자녀삼아 주신 주.

자녀삼아 주신 주.

(바른성경) 사무엘상 12:22 여호와께서는 자신의 크신 이름을 위해 자신의 백성을 버리지 않으실 것이니, 이는 여호와께서 너희를 자신의 백성으로 삼으신 것을 기뻐하시기 때문이며,

이스라엘 백성을 자녀 삼으신 하나님, 그분께서 자신을 자녀 삼아주셨음을 깨닫고 감사하며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(영어kjv) 사무엘상 12:22 For the LORD will not forsake his people for his great name's sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.

(헬라어구약septuagint) 사무엘상 12:22 οτι ουκ απωσεται κυριος τον λαον αυτου δια το ονομα αυτου το μεγα οτι επιεικεως κυριος προσελαβετο υμας αυτω εις λαον

(히브리어modern) 사무엘상 12:22 כי לא יטש יהוה את עמו בעבור שמו הגדול כי הואיל יהוה לעשות אתכם לו לעם׃