주의 목소리를 청종하고.

주의 목소리를 청종하고.

(바른성경) 예레미야 7:23 오직 내가 그들에게 명령하였다. '내 음성을 들어라. 그리하면 나는 너희 하나님이 되고, 너희는 내 백성이 될 것이다. 너희는 내가 너희에게 명령한 모든 길로 행하라. 그리하면 너희가 형통할 것이다.'

주의 목소리를 청종하고 주님이 명한 길로 행하는 복받은 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(영어esv) 예레미야 7:23 But this command I gave them: 'Obey my voice, and I will be your God, and you shall be my people. And walk in all the way that I command you, that it may be well with you.'

(헬라어구약septuagint) 예레미야 7:23 αλλ' η το ρημα τουτο ενετειλαμην αυτοις λεγων ακουσατε της φωνης μου και εσομαι υμιν εις θεον και υμεις εσεσθε μοι εις λαον και πορευεσθε εν πασαις ταις οδοις μου αις αν εντειλωμαι υμιν οπως αν ευ η υμιν

(히브리어modern) 예레미야 7:23 כי אם את הדבר הזה צויתי אותם לאמר שמעו בקולי והייתי לכם לאלהים ואתם תהיו לי לעם והלכתם בכל הדרך אשר אצוה אתכם למען ייטב לכם׃