힘과 방패가 되시는 주님을 신뢰하고.

힘과 방패가 되시는 주님을 신뢰하고.

(바른성경) 시편 28:7 여호와는 나의 힘이시며 나의 방패이시니, 내 마음이 그분을 신뢰하므로 내가 도움을 받았다. 그러므로 내 마음이 기뻐 뛰며 내 노래로 그분을 찬양할 것이다.

자신이 어두움의 터널을 통과하고 있다 할지라도, 인생의 힘과 방패 되시는 주님을 의지하고 그분을 찬양하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 28:7 여호와는 나의 힘과 나의 防牌시니 내 마음이 저를 依支하여 도움을 얻었도다 그러므로 내 마음이 크게 기뻐하며 내 노래로 저를 讚頌하리로다

(영어asv) 시편 28:7 Jehovah is my strength and my shield; My heart hath trusted in him, and I am helped: Therefore my heart greatly rejoiceth; And with my song will I praise him.

(헬라어구약septuagint) 시편 28:7 φωνη κυριου διακοπτοντος φλογα πυρος
(헬라어신약stephanos) 시편 28:7 (없음)

(히브리어modern) 시편 28:7 יהוה עזי ומגני בו בטח לבי ונעזרתי ויעלז לבי ומשירי אהודנו׃