경건함으로.
(바른성경) 디도서 2:12 우리를 가르치시되, 경건하지 않은 것과 세상 정욕을 버리고, 신중함과 의로움과 경건함으로 이 세상에서 살고,
경건하지 않은 것과 세상 정욕을 버리고 주님께 합당하게 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 아멘.~^^♡
(개역한글국한문) 디도서 2:12 우리를 養育하시되 敬虔치 않은 것과 이 世上 情欲을 다 버리고 謹愼함과 義로움과 敬虔함으로 이 世上에 살고
(영어esv) 디도서 2:12 training us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live self-controlled, upright, and godly lives in the present age,
(헬라어신약stephanos) 디도서 2:12 παιδευουσα ημας ινα αρνησαμενοι την ασεβειαν και τας κοσμικας επιθυμιας σωφρονως και δικαιως και ευσεβως ζησωμεν εν τω νυν αιωνι
(히브리어modern) 디도서 2:12 וליסר אתנו אשר נתעב הרשע ותאות העולם ונחיה בעולם הזה בצניעות ובצדק ובחסידות׃
728x90
728x90
'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글
| 몸과 영혼을. (0) | 2022.05.09 |
|---|---|
| 사명을 잘 감당하고. (0) | 2022.05.07 |
| 마음에 주의 법을 두는 자가 되어. (0) | 2022.05.05 |
| 마음에 하나님의 법을 두고. (0) | 2022.05.04 |
| 두려워 하지 말고. (0) | 2022.05.03 |
