광주새로운교회

주님의 사랑 안에서 담대하게.

로마서 8장 38-39절
"내가 확신하노니 사망이나 생명이나 천사들이나 권세자들이나 현재 일이나 장래 일이나 능력이나 높음이나 깊음이나 다른 어떤 피조물이라도 우리를 우리 주 그리스도 예수 안에 있는 하나님의 사랑에서 끊을 수 없으리라"

어떠한 상황에서도 주님의 사랑 안에서 담대하게 나아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다.
예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers, neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.

내가 確信하노니 死亡이나 生命이나 天使들이나 權勢者들이나 現在 일이나 將來 일이나 能力이나 高함이나 深함이나 그 어떤 被造物이라도 우리를 우리 主 그리스도 예수 안에 있는 하나님의 사랑에서 끊을 수 없으리라.

소망 중에 기뻐하며.

로마서(롬) 12장 12절
"소망 중에 즐거워하며 환난 중에 참으며 기도에 항상 힘쓰며"

하나님께 소망을 두고 기뻐하며, 어떤 상황에서도 인내하고, 기도를 놓지 않는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다.
예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

12. 소망(所望) 중에 즐거워하며 환난(患難) 중에 참으며 기도(祈禱)에 항상 힘쓰며

12. Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.

모든 사람을 위해 기도하고.

디모데전서(딤전) 2장 2. 임금들과 높은 지위에 있는 모든 사람을 위하여 하라 이는 우리가 모든 경건과 단정함으로 고요하고 평안한 생활을 하려 함이라

모든 사람을 위해 기도하고 감사하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

2. 임금들과 높은 지위(地位)에 있는 모든 사람을 위(爲)하여 하라 이는 우리가 모든 경건(敬虔)과 단정(端正)한 중(中)에 고요하고 평안(平安)한 생활(生活)을 하려 함이니라

2. for kings and all those in authority, that we may live peaceful and quiet lives in all godliness and holiness.

저주하는 자를 축복하며.

누가복음(눅) 6장 28. 너희를 저주하는 자를 위하여 축복하며 너희를 모욕하는 자를 위하여 기도하라

저주하는 자를 축복하며 모욕하는 자를 위해 기도하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

28. 너희를 저주(詛呪)하는 자(者)를 위(爲)하여 축복(祝福)하며 너희를 모욕(侮辱)하는 자(者)를 위(爲)하여 기도(祈禱)하라

28. bless those who curse you, pray for those who mistreat you.

이웃을 사랑하고.

로마서(롬) 12장 14. 너희를 박해하는 자를 축복하라 축복하고 저주하지 말라

이웃을 사랑하고, 박해자를 위해 기도하며 복을 빌어주는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

14. 너희를 핍박(逼迫)하는 자(者)를 축복(祝福)하라 축복(祝福)하고 저주(詛呪)하지 말라

14. Bless those who persecute you; bless and do not curse.

고난 가운데서 기도하고.

야고보서(약) 5장 13. 너희 중에 고난 당하는 자가 있느냐 그는 기도할 것이요 즐거워하는 자가 있느냐 그는 찬송할지니라

고난 가운데서 기도하고 즐거울 때 주를 찬송하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

13. 너희 중(中)에 고난(苦難) 당(當)하는 자(者)가 있느냐 저는 기도(祈禱)할 것이요 즐거워하는 자(者)가 있느냐 저는 찬송(讚頌)할찌니라

13. Is anyone among you in trouble? Let them pray. Is anyone happy? Let them sing songs of praise.

하나님만을 두려워하며.

(바른성경) 다니엘 6:10 다니엘은 그 조서에 왕의 도장이 찍힌 것을 알고도, 자기 집으로 가서 자기 집 다락방에서 예루살렘을 향하여 창문들을 열고 이전에 하던 대로 하루에 세 번씩 무릎 꿇고 기도하며 하나님께 감사하였다.

습관을 따라 하루 세 번씩 기도한 다니엘을 기억하고, 하나님만을 두려워하며 살아가는 우리가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 다니엘 6:10 다니엘이 이 詔書에 御印이 찍힌 것을 알고도 自己 집에 돌아가서는 그 방의 예루살렘으로 向하여 열린 창에서 前에 行하던대로 하루 세 번씩 무릎을 꿇고 祈禱하며 그 하나님께 感謝하였더라

(영어esv) 다니엘 6:10 When Daniel knew that the document had been signed, he went to his house where he had windows in his upper chamber open toward Jerusalem. He got down on his knees three times a day and prayed and gave thanks before his God, as he had done previously.

(헬라어구약septuagint) 다니엘 6:10 και ουτως ο βασιλευς δαρειος εστησε και εκυρωσεν

(히브리어modern) 다니엘 6:10 ודניאל כדי ידע די רשים כתבא על לביתה וכוין פתיחן לה בעליתה נגד ירושלם וזמנין תלתה ביומא הוא ברך על ברכוהי ומצלא ומודא קדם אלהה כל קבל די הוא עבד מן קדמת דנה׃

주님을 간절히 찾아 건짐을 받고.

(바른성경) 역대하 20:12 우리 하나님이시여, 그들을 심판하지 아니하시렵니까? 우리를 치러 오는 이 큰 무리를 대적할 능력이 우리에게는 없으며, 또 우리가 어떻게 해야 할지 몰라, 오직 주님만 바라보고 있습니다."

주님을 바라보며 간절히 찾아 건짐을 받는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 역대하 20:12 우리 하나님이여 저희를 懲罰하지 아니하시나이까 우리를 치러 오는 이 큰 무리를 우리가 對敵할 能力이 없고 어떻게 할 줄도 알지 못하옵고 오직 主만 바라보나이다 하고

(영어esv) 역대하 20:12 O our God, will you not execute judgment on them? For we are powerless against this great horde that is coming against us. We do not know what to do, but our eyes are on you."

(헬라어구약septuagint) 역대하 20:12 κυριε ο θεος ημων ου κρινεις εν αυτοις οτι ουκ εστιν ημιν ισχυς του αντιστηναι προς το πληθος το πολυ τουτο το ελθον εφ' ημας και ουκ οιδαμεν τι ποιησωμεν αυτοις αλλ' η επι σοι οι οφθαλμοι ημων

(히브리어modern) 역대하 20:12 אלהינו הלא תשפט בם כי אין בנו כח לפני ההמון הרב הזה הבא עלינו ואנחנו לא נדע מה נעשה כי עליך עינינו׃