교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 11. 3. 08:19

성령님과 동행하며.

성령님과 동행하며.

요한일서(요일) 4장 13. 그의 성령을 우리에게 주시므로 우리가 그 안에 거하고 그가 우리 안에 거하시는 줄을 아느니라

믿음의 사람으로서 반드시 성령님과 동행하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

13. 그의 성령(聖靈)을 우리에게 주시므로 우리가 그 안에 거(居)하고 그가 우리 안에 거(居)하시는 줄을 아느니라

13. This is how we know that we live in him and he in us: He has given us of his Spirit.

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 10. 2. 07:31

믿음의 길.

믿음의 길.

고린도후서(고후) 1장 5. 그리스도의 고난이 우리에게 넘친 것 같이 우리가 받는 위로도 그리스도로 말미암아 넘치는도다

주를 따르면서 고난이 있다면, 주님이 주시는 위로도 있음을 알고 믿음 생활에 승리하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 아멘.~^^♡!

5. 그리스도의 고난(苦難)이 우리에게 넘친것 같이 우리의 위로(慰勞)도 그리스도로 말미암아 넘치는도다

5. For just as we share abundantly in the sufferings of Christ, so also our comfort abounds through Christ.

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 8. 16. 07:37

같은 말과 마음과 뜻으로.

같은 말과 마음과 뜻으로.

(바른성경) 고린도전서 1:10 형제들아, 나는 너희가 모두 같은 말을 하며, 너희 가운데 분열이 없이 같은 마음과 같은 뜻으로 굳게 합하기를 우리 주 예수 그리스도의 이름으로 권한다.

가정과 교회 안에서 늘 같은 말을 하고, 같은 마음과 같은 뜻으로 온전히 합하며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

(개역한글국한문) 고린도전서 1:10 兄弟들아 내가 우리 主 예수 그리스도의 이름으로 너희를 勸하노니 다 같은 말을 하고 너희 가운데 紛爭이 없이 같은 마음과 같은 뜻으로 穩全히 合하라

(영어esv) 고린도전서 1:10 I appeal to you, brothers, by the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree, and that there be no divisions among you, but that you be united in the same mind and the same judgment.

(헬라어신약stephanos) 고린도전서 1:10 παρακαλω δε υμας αδελφοι δια του ονοματος του κυριου ημων ιησου χριστου ινα το αυτο λεγητε παντες και μη η εν υμιν σχισματα ητε δε κατηρτισμενοι εν τω αυτω νοι και εν τη αυτη γνωμη

(히브리어modern) 고린도전서 1:10 והנני מזהיר אתכם אחי בשם אדנינו ישוע המשיח להיות כלכם פה אחד ולא תהיין מחלקות בקרבכם כי אם תכוננו יחד בלב אחד ובעצה אחת׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

그리스도 안에서 한 몸된 지체임을 알고.  (0) 2024.08.19
화평함과 거룩함을 쫓고.  (0) 2024.08.18
성령 안에서 평강을 누리고.  (0) 2024.08.15
평안의 매는 줄로.  (0) 2024.08.14
사랑으로 행하며.  (0) 2024.08.13
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 8. 7. 20:51

겸손과 사랑으로 행하고.

겸손과 사랑으로 행하고.

(바른성경) 에베소서 4:2 모든 겸손과 온유로 하고, 또한 오래참음으로 사랑가운데서 서로 용납하며,

겸손과 사랑으로 서로 행하고, 환경과 무관하게 누구에게나 사랑으로 행하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 에베소서 4:2 모든 謙遜과 溫柔로 하고 오래 참음으로 사랑 가운데서 서로 容納하고

(영어esv) 에베소서 4:2 with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,

(헬라어신약stephanos) 에베소서 4:2 μετα πασης ταπεινοφροσυνης και πραοτητος μετα μακροθυμιας ανεχομενοι αλληλων εν αγαπη

(히브리어modern) 에베소서 4:2 בכל נמיכות וענוה ובארך רוח לשאת איש את רעהו באהבה׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 6. 27. 06:42

거짓 선지자를 잘 분별하고.

거짓 선지자를 잘 분별하고.

(바른성경) 마가복음 13:22 거짓 그리스도들과 거짓 선지자들이 일어나서, 표적들과 놀라운 일들을 행하여 할 수만 있으면 선택받은 자들을 속이려고 할 것이기 때문이다.

거짓 선지자를 잘 분별하고 좋은 열매를 맺는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 마가복음 13:22 거짓 그리스도들과 거짓 先知者들이 일어나서 異蹟과 奇事를 行하여 할 수만 있으면 擇하신 百姓을 迷惑케 하려 하리라

(영어esv) 마가복음 13:22 For false christs and false prophets will arise and perform signs and wonders, to lead astray, if possible, the elect.

(헬라어신약stephanos) 마가복음 13:22 εγερθησονται γαρ ψευδοχριστοι και ψευδοπροφηται και δωσουσιν σημεια και τερατα προς το αποπλαναν ει δυνατον και τους εκλεκτους

(히브리어modern) 마가복음 13:22 כי יקומו משיחי שקר ונביאי שקר ונתנו אתות ומופתים להתעות אף את הבחירים אם יוכלו׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

기름 등불을 잘 준비하고.  (0) 2024.06.30
주의 날이 반드시 임함을 알고.  (0) 2024.06.28
예수 그리스도와 동행하며.  (0) 2024.06.26
성령님과 동행하며.  (0) 2024.06.25
영적 분별력을 가지고.  (0) 2024.06.24
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 6. 13. 06:30

주와 동행하며.

주와 동행하며.

(바른성경) 요한복음 17:13 이제 나는 아버지께 갑니다. 이제 내가 세상에서 이것들을 말하는 것은, 그들이 내 기쁨을 그들 안에 충만히 가지게 하려는 것입니다.

예수 그리스도와 동행하며 기쁨이 넘치는 삶을 사는 자가 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 요한복음 17:13 只今 내가 아버지께로 가오니 내가 世上에서 이 말을 하옵는 것은 저희로 내 기쁨을 저희 안에 充滿히 가지게하려 함이니이다

(영어esv) 요한복음 17:13 But now I am coming to you, and these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves.

(헬라어신약stephanos) 요한복음 17:13 νυν δε προς σε ερχομαι και ταυτα λαλω εν τω κοσμω ινα εχωσιν την χαραν την εμην πεπληρωμενην εν αυτοις

(히브리어modern) 요한복음 17:13 ועתה הנני בא אליך ואלה אני מדבר בעולם למען תמלא להם שמחתי בקרבם׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

주와 동행하며 기쁨을 누리고.  (0) 2024.06.15
영적 분별력을 가지고.  (0) 2024.06.14
성령님과 동행하고.  (0) 2024.06.12
말세지말에 바른 믿음을 소유하고.  (0) 2024.06.11
하나님 나라를 누리고.  (0) 2024.06.10
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 6. 1. 08:51

마음을 다해 주를 존경하고.

마음을 다해 주를 존경하고.

(바른성경) 이사야 29:13 주께서 말씀하셨다. "이 백성이 입으로는 나를 가까이하며 입술로는 나를 존경하나 그 마음은 내게서 멀리 있으니, 그들이 나를 경외하는 것은 사람의 계명으로 가르침을 받았을 뿐이다.

입술로만 주를 존경하지 말고, 마음을 다하여 주를 경외하는 아름다운 인생을 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 이사야 29:13 主께서 가라사대 이 百姓이 입으로는 나를 가까이하며 입술로는 나를 尊敬하나 그 마음은 내게서 멀리 떠났나니 그들이 나를 敬畏함은 사람의 誡命으로 가르침을 받았을 뿐이라

(영어esv) 이사야 29:13 And the Lord said: "Because this people draw near with their mouth and honor me with their lips, while their hearts are far from me, and their fear of me is a commandment taught by men,

(헬라어구약septuagint) 이사야 29:13 και ειπεν κυριος εγγιζει μοι ο λαος ουτος τοις χειλεσιν αυτων τιμωσιν με η δε καρδια αυτων πορρω απεχει απ' εμου ματην δε σεβονται με διδασκοντες ενταλματα ανθρωπων και διδασκαλιας

(히브리어modern) 이사야 29:13 ויאמר אדני יען כי נגש העם הזה בפיו ובשפתיו כבדוני ולבו רחק ממני ותהי יראתם אתי מצות אנשים מלמדה׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

여호와를 바라고.  (1) 2024.06.03
세상과 짝하지 않고.  (1) 2024.06.02
성령의 충만함을 받고.  (0) 2024.05.31
주님의 인도함을 받고.  (0) 2024.05.30
자기 명철을 의지하지 말고.  (0) 2024.05.29
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 31. 07:10

성령의 충만함을 받고.

성령의 충만함을 받고.

(바른성경) 누가복음 11:13 너희가 악할지라도 너희 자녀들에게 좋은 선물들을 줄 줄 알거든, 하늘에 계신 아버지께서 그분을 구하는 자들에게 성령을 주시지 않겠느냐?"

(개역한글국한문) 누가복음 11:13 너희가 惡할지라도 좋은 것을 子息에게 줄줄 알거든 하물며 너희 천부께서 求하는 者에게 聖靈을 주시지 않겠느냐 하시니라

(영어esv) 누가복음 11:13 If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will the heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him!"

(헬라어신약stephanos) 누가복음 11:13 ει ουν υμεις πονηροι υπαρχοντες οιδατε αγαθα δοματα διδοναι τοις τεκνοις υμων ποσω μαλλον ο πατηρ ο εξ ουρανου δωσει πνευμα αγιον τοις αιτουσιν αυτον

(히브리어modern) 누가복음 11:13 הן אתם הרעים ידעים לתת מתנות טבות לבניכם אף כי האב מן השמים יתן את רוח הקדש לשאלים מאתו׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

세상과 짝하지 않고.  (1) 2024.06.02
마음을 다해 주를 존경하고.  (0) 2024.06.01
주님의 인도함을 받고.  (0) 2024.05.30
자기 명철을 의지하지 말고.  (0) 2024.05.29
늘 주를 갈망하며.  (0) 2024.05.28
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 24. 07:17

믿음의 길을 담대하게.

믿음의 길을 담대하게.

(바른성경) 시편 23:4 내가 사망의 어두운 골짜기로 다니더라도 악을 두려워하지 않을 것이니, 이는 주께서 나와 함께하시기 때문입니다. 주님의 지팡이와 막대기가 나를 안위하십니다.

사망의 음침한 골짜기로 다녀도 두렵지 않다고 고백한 다윗을 기억하며, 담대하게 믿음의 길을 걸어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 23:4 내가 死亡의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을 것은 主께서 나와 함께 하심이라 主의 지팡이와 막대기가 나를 安慰하시나이다

(영어esv) 시편 23:4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.

(헬라어구약septuagint) 시편 23:4 αθωος χερσιν και καθαρος τη καρδια ος ουκ ελαβεν επι ματαιω την ψυχην αυτου και ουκ ωμοσεν επι δολω τω πλησιον αυτου

(히브리어modern) 시편 23:4 גם כי אלך בגיא צלמות לא אירא רע כי אתה עמדי שבטך ומשענתך המה ינחמני׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 21. 08:28

주의 손에 붙잡히어.

주의 손에 붙잡히어.

(바른성경) 시편 73:23 내가 항상 주님과 함께 있으니, 주께서 내 오른손을 붙드셨습니다.

무지함을 인정하며 주의 오른손에 붙잡히기를 소망하고, 붙드시는 주님을 신뢰하며 담대하게 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 73:23 내가 恒常 主와 함께하니 主께서 내 오른손을 붙드셨나이다

(영어esv) 시편 73:23 Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand.

(헬라어구약septuagint) 시편 73:23 μη επιλαθη της φωνης των ικετων σου η υπερηφανια των μισουντων σε ανεβη δια παντος προς σε

(히브리어modern) 시편 73:23 ואני תמיד עמך אחזת ביד ימיני׃

728x90
728x90