십자가를 지신 예수 그리스도.

십자가를 지신 예수 그리스도.

(바른성경) 마태복음 26:38 그때에 예수께서 그들에게 말씀하시기를 "내 마음이 매우 괴로워 죽을 지경이니, 너희가 여기에 머무르면서 나와 함께 깨어 있어라." 하시고,

우리를 위해 십자가를 지신 예수 그리스도를 기억하고, 깨어있어 기도하며 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 마태복음 26:38 이에 말씀하시되 내 마음이 甚히 苦悶하여 죽게 되었으니 너희는 여기 머물러 나와 함께 깨어 있으라 하시고

(영어esv) 마태복음 26:38 Then he said to them, "My soul is very sorrowful, even to death; remain here, and watch with me."

(헬라어신약stephanos) 마태복음 26:38 τοτε λεγει αυτοις περιλυπος εστιν η ψυχη μου εως θανατου μεινατε ωδε και γρηγορειτε μετ εμου

(히브리어modern) 마태복음 26:38 ויאמר להם נפשי מרה לי עד מות עמדו פה ושקדו עמי׃