주께로 돌아오고.

주께로 돌아오고.

(바른성경) 마태복음 23:37 "예루살렘아, 예루살렘아, 선지자들을 죽이고 네게 파송된 자들을 돌로 치는 자야, 암탉이 자기 병아리들을 그 날개 아래 모으려 하는 것과 같이 내가 몇 번이나 네 자녀들을 모으려 하였느냐? 그러나 너희가 원치 않았다.

영혼을 사랑하시는 주님의 마음을 깨닫고, 주께로 돌아오는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 마태복음 23:37 예루살렘아 예루살렘아 先知者들을 죽이고 네게 派送된 者들을 돌로 치는 者여 암탉이 그 새끼를 날개 아래 모음 같이 내가 네 子女를 모으려 한 일이 몇번이냐 그러나 너희가 願치 아니하였도다

(영어esv) 마태복음 23:37 "O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones those who are sent to it! How often would I have gathered your children together as a hen gathers her brood under her wings, and you would not!

(헬라어신약stephanos) 마태복음 23:37 ιερουσαλημ ιερουσαλημ η αποκτεινουσα τους προφητας και λιθοβολουσα τους απεσταλμενους προς αυτην ποσακις ηθελησα επισυναγαγειν τα τεκνα σου ον τροπον επισυναγει ορνις τα νοσσια εαυτης υπο τας πτερυγας και ουκ ηθελησατε

(히브리어modern) 마태복음 23:37 ירושלים ירושלים ההרגת את הנביאים והסקלת את השלוחים אליה כמה פעמים רציתי לקבץ את בניך כתרנגלת המקבצת את אפרחיה תחת כנפיה ולא אביתם׃