폐부를 시험하시는 하나님 앞에서.
(바른성경) 예레미야 17:10 나 여호와는 심장을 살피며 마음을 시험하고 각 사람의 행위와 행실에 따라 보상한다.
폐부를 시험하고 행실대로 보응하시는 하나님을 잘 깨닫고 하나님 앞에 겸손히 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡
(개역한글국한문) 예레미야 17:10 나 여호와는 心腸을 살피며 肺腑를 試驗하고 各各 그 行爲와 그 行實대로 報應하나니
(영어esv) 예레미야 17:10 "I the LORD search the heart and test the mind, to give every man according to his ways, according to the fruit of his deeds."
(헬라어구약septuagint) 예레미야 17:10 εγω κυριος εταζων καρδιας και δοκιμαζων νεφρους του δουναι εκαστω κατα τας οδους αυτου και κατα τους καρπους των επιτηδευματων αυτου
(히브리어modern) 예레미야 17:10 אני יהוה חקר לב בחן כליות ולתת לאיש כדרכו כפרי מעלליו׃
728x90
728x90
'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글
| 성령의 사람이 되어. (0) | 2023.11.29 |
|---|---|
| 지혜로운 선택을 하며 살아가고. (0) | 2023.11.28 |
| 예수님을 믿어 죄의 종에서 의의 종에 이르고. (1) | 2023.11.26 |
| 늘 깨어있어 믿음의 길을 걸어가고. (1) | 2023.11.25 |
| 성령의 생각을 따르고. (1) | 2023.11.24 |
