광주새로운교회

나중된 자가 으뜸이 될 수도 있음을 알고.

(바른성경) 누가복음 13:30 보아라, 으뜸 된 자들이 마지막이 되고, 마지막 된 자들이 으뜸이 될 자들도 있다."

나중 된 자로 먼저 될 자가 있음을 알고, 열심히 주를 섬기며 그분을 믿고 따라가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 누가복음 13:30 보라 나중 된 者로서 먼저 될자도 있고 먼저 된 者로서 나중 될 者도 있느니라 하시더라

(영어esv) 누가복음 13:30 And behold, some are last who will be first, and some are first who will be last."

(헬라어신약stephanos) 누가복음 13:30 και ιδου εισιν εσχατοι οι εσονται πρωτοι και εισιν πρωτοι οι εσονται εσχατοι

(히브리어modern) 누가복음 13:30 והנה יש אחרונים אשר יהיו ראשונים וראשונים אשר יהיו אחרונים׃

하나님께 영광을 돌리고.

(바른성경) 고린도전서 6:20 하나님께서 값을 치르고 너희를 사셨으니, 너희의 몸으로 하나님께 영광을 돌려라.

예수 그리스도의 핏값으로 산 자로서 하나님께만 영광을 돌리며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 고린도전서 6:20 값으로 산 것이 되었으니 그런즉 너희 몸으로 하나님께 榮光을 돌리라

(영어esv) 고린도전서 6:20 for you were bought with a price. So glorify God in your body.

(헬라어신약stephanos) 고린도전서 6:20 ηγορασθητε γαρ τιμης δοξασατε δη τον θεον εν τω σωματι υμων και εν τω πνευματι υμων ατινα εστιν του θεου

(히브리어modern) 고린도전서 6:20 כי במחיר נקניתם על כן כבדו את האלהים בגופכם וברוחכם אשר לאלהים המה׃

인도하시는 하나님을 알고.

(바른성경) 시편 48:14 참으로 이 하나님은, 영원부터 영원까지 우리의 하나님이시니, 죽을 때까지 우리를 인도하실 것이다.

영원토록 인도하시는 하나님을 잘 섬기며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 48:14 이 하나님은 永永히 우리 하나님이시니 우리를 죽을 때까지 引導하시리로다

(영어esv) 시편 48:14 that this is God, our God forever and ever. He will guide us forever.

(헬라어구약septuagint) 시편 48:14 αυτη η οδος αυτων σκανδαλον αυτοις και μετα ταυτα εν τω στοματι αυτων ευδοκησουσιν διαψαλμα

(히브리어modern) 시편 48:14 כי זה אלהים אלהינו עולם ועד הוא ינהגנו על מות׃

겸손하게 살아가고.

(바른성경) 빌립보서 2:10 이는 하늘에 있는 것이나 땅에 있는 것이나 땅 아래 있는 것들의 모든 무릎을 예수님의 이름 앞에 꿇게하시고,

예수의 이름 앞에 모든 것들이 꿇어 엎드림을 깨닫고 겸손하게 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 빌립보서 2:10 하늘에 있는 者들과 땅에 있는 者들과 땅 아래 있는 者들로 모든 무릎을 예수의 이름에 꿇게 하시고

(영어esv) 빌립보서 2:10 so that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,

(헬라어신약stephanos) 빌립보서 2:10 ινα εν τω ονοματι ιησου παν γονυ καμψη επουρανιων και επιγειων και καταχθονιων

(히브리어modern) 빌립보서 2:10 למען אשר בשם ישוע תכרע כל ברך אשר בשמים ובארץ ומתחת לארץ׃

하나님만 잘 섬기고.

(바른성경) 출애굽기 20:5 그것들에게 절하지 말고 그것들을 섬기지 마라. 나 여호와 너의 하나님은 질투하는 하나님이니, 나를 미워하는 자들에게는 아버지의 죄를 자손에게로 삼사 대까지 벌하고,

우상에게 절하지 말고 질투하시는 하나님만 잘 섬기는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 출애굽기 20:5 그것들에게 절하지 말며 그것들을 섬기지 말라 나 여호와 너의 하나님은 嫉妬하는 하나님인즉 나를 미워하는 者의 罪를 갚되 아비로부터 아들에게로 三, 四代까지 이르게 하거니와

(영어esv) 출애굽기 20:5 You shall not bow down to them or serve them, for I the LORD your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me,

(헬라어구약septuagint) 출애굽기 20:5 ου προσκυνησεις αυτοις ουδε μη λατρευσης αυτοις εγω γαρ ειμι κυριος ο θεος σου θεος ζηλωτης αποδιδους αμαρτιας πατερων επι τεκνα εως τριτης και τεταρτης γενεας τοις μισουσιν με

(히브리어modern) 출애굽기 20:5 לא תשתחוה להם ולא תעבדם כי אנכי יהוה אלהיך אל קנא פקד עון אבת על בנים על שלשים ועל רבעים לשנאי׃

겸손히 주님 앞에 엎드리고.

(바른성경) 하박국 3:6 그분이 서시니 땅이 진동하고 그분이 보시니 민족들이 떱니다. 영원한 산들이 부서지고 무궁한 언덕들이 무너지니, 그분의 행하심은 예로부터 그러하십니다.

주의 서심 앞에 땅이 진동함을 알고 겸손히 그분 앞에 엎드리는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 하박국 3:6 그가 서신즉 땅이 震動하며 그가 보신즉 列國이 전률하며 永遠한 山이 무너지며 無窮한 작은 山이 엎드러지나니 그 行하심이 예로부터 그러하시도다

(영어esv) 하박국 3:6 He stood and measured the earth; he looked and shook the nations; then the eternal mountains were scattered; the everlasting hills sank low. His were the everlasting ways.

(헬라어구약septuagint) 하박국 3:6 εστη και εσαλευθη η γη επεβλεψεν και διετακη εθνη διεθρυβη τα ορη βια ετακησαν βουνοι αιωνιοι

(히브리어modern) 하박국 3:6 עמד וימדד ארץ ראה ויתר גוים ויתפצצו הררי עד שחו גבעות עולם הליכות עולם לו׃

창조주 하나님께 순복하며.

(바른성경) 요한복음 1:3 만물이 그분을 통하여 창조되었으며, 창조된 것 중에 그분 없이 창조된 것은 하나도 없었다.

전심으로 창조주 하나님께 순복하며 그분께 무릎을 꿇으며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 요한복음 1:3 萬物이 그로 말미암아 지은바 되었으니 지은 것이 하나도 그가 없이는 된 것이 없느니라

(영어esv) 요한복음 1:3 All things were made through him, and without him was not any thing made that was made.

(헬라어신약stephanos) 요한복음 1:3 παντα δι αυτου εγενετο και χωρις αυτου εγενετο ουδε εν ο γεγονεν

(히브리어modern) 요한복음 1:3 הכל נהיה על ידו ומבלעדיו לא נהיה כל אשר נהיה׃

기쁨으로 여호와를 섬기고.

(바른성경) 시편 100:2 기쁨으로 여호와를 섬기며, 기쁘게 노래하며 그분 앞에 나아가라.

언제나 기쁨으로 여호와를 섬기는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 100:2 기쁨으로 여호와를 섬기며 노래하면서 그 앞에 나아갈지어다

(영어esv) 시편 100:2 Serve the LORD with gladness! Come into his presence with singing!

(헬라어구약septuagint) 시편 100:2 ψαλω και συνησω εν οδω αμωμω ποτε ηξεις προς με διεπορευομην εν ακακια καρδιας μου εν μεσω του οικου μου

(히브리어modern) 시편 100:2 עבדו את יהוה בשמחה באו לפניו ברננה׃