광주새로운교회

좁은 문으로 들어가기를 힘쓰고.

(바른성경) 누가복음 13:24 "좁은 문으로 들어가기를 힘써라. 내가 너희에게 말하니, 많은 이들이 들어가려고 해도 들어가지 못할 것이기 때문이다.

물질만능주의 시대를 살아가면서 좁은 문으로 들어가기를 더욱 힘쓰며 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 누가복음 13:24 좁은 門으로 들어가기를 힘쓰라 내가 너희에게 이르노니 들어가기를 求하여도 못하는 者가 많으리라

(영어esv) 누가복음 13:24 "Strive to enter through the narrow door. For many, I tell you, will seek to enter and will not be able.

(헬라어신약stephanos) 누가복음 13:24 αγωνιζεσθε εισελθειν δια της στενης πυλης οτι πολλοι λεγω υμιν ζητησουσιν εισελθειν και ουκ ισχυσουσιν

(히브리어modern) 누가복음 13:24 ויאמר אליהם התאמצו לבוא בפתח הצר כי אמר אני לכם רבים יבקשו לבוא ולא יוכלו׃

측량할 수 없는 주님을 고백하며.

(바른성경) 시편 71:15 내가 비록 다 헤아리지는 못하지만 내 입이 주님의 의와 주님의 구원을 온종일 전하겠습니다.

측량할 수 없는 주의 의와 구원을 고백하며 믿음의 길을 걸는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 71:15 내가 測量할 수 없는 主의 義와 救援을 내 입으로 終日 傳하리이다

(영어esv) 시편 71:15 My mouth will tell of your righteous acts, of your deeds of salvation all the day, for their number is past my knowledge.

(헬라어구약septuagint) 시편 71:15 και ζησεται και δοθησεται αυτω εκ του χρυσιου της αραβιας και προσευξονται περι αυτου δια παντος ολην την ημεραν ευλογησουσιν αυτον

(히브리어modern) 시편 71:15 פי יספר צדקתך כל היום תשועתך כי לא ידעתי ספרות׃

영원한 생명을 주시는 예수님.

(바른성경) 요한복음 10:28 내가 그들에게 영생을 주니, 그들은 영원히 멸망하지 않을 것이며 또 아무도 그들을 내 손에서 빼앗아 갈 수 없을 것이다.

영원한 생명을 주시는 예수 그리스도, 그분의 사랑을 빼앗을 자가 없음을 깨닫고 담대하게 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(영어asv) 요한복음 10:28 and I give unto them eternal life; and they shall never perish, and no one shall snatch them out of my hand.

(헬라어신약stephanos) 요한복음 10:28 καγω ζωην αιωνιον διδωμι αυτοις και ου μη απολωνται εις τον αιωνα και ουχ αρπασει τις αυτα εκ της χειρος μου

(히브리어modern) 요한복음 10:28 ואני אתן להן חיי עולמים ולא תאבדנה לנצח ואיש לא יחטף אתהן מידי׃