사랑의 마음.
(바른성경) 출애굽기 32:32 그러나 이제 그들의 죄를 용서하여 주소서. 그렇게 하지 않으시려거든 주께서 기록하신 주님의 책에서 제 이름을 지워 주시기 바랍니다."
하나님과 친밀했고, 백성들을 사랑하며 중보했던 모세와 같은 마음을 '우리'에게도 주옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥
(영어KJV) 출애굽기 32:32 Yet now, if thou wilt forgive their sin--; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.
(영어ASV) 출애굽기 32:32 Yet now, if thou wilt forgive their sin-; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.
(헬라어구약Septuagint) 출애굽기 32:32 και νυν ει μεν αφεις αυτοις την αμαρτιαν αφες ει δε μη εξαλειψον με εκ της βιβλου σου ης εγραψας
(히브리어Modern) 출애굽기 32:32 ועתה אם תשא חטאתם ואם אין מחני נא מספרך אשר כתבת׃
(바른성경) 출애굽기 32:32 그러나 이제 그들의 죄를 용서하여 주소서. 그렇게 하지 않으시려거든 주께서 기록하신 주님의 책에서 제 이름을 지워 주시기 바랍니다."
하나님과 친밀했고, 백성들을 사랑하며 중보했던 모세와 같은 마음을 '우리'에게도 주옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥
(영어KJV) 출애굽기 32:32 Yet now, if thou wilt forgive their sin--; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.
(영어ASV) 출애굽기 32:32 Yet now, if thou wilt forgive their sin-; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.
(헬라어구약Septuagint) 출애굽기 32:32 και νυν ει μεν αφεις αυτοις την αμαρτιαν αφες ει δε μη εξαλειψον με εκ της βιβλου σου ης εγραψας
(히브리어Modern) 출애굽기 32:32 ועתה אם תשא חטאתם ואם אין מחני נא מספרך אשר כתבת׃
728x90
728x90
