그분 앞에 자복하며 경건한 마음으로.
(바른성경) 요엘 3:16 여호와께서 시온에서 부르짖고 예루살렘에서 그 목소리를 내실 것이니 하늘과 땅이 진동할 것이다. 그러나 여호와께서는 자기 백성에게는 피난처이시고, 이스라엘 자손에게는 요새이시다.
여호와께서 분노하시면 하늘이 진동하며 땅이 흔들리게 됨을 알고, 그분 앞에 자복하며 경건한 마음으로 믿음의 길을 걸어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡
(개역한글국한문) 요엘 3:16 나 여호와가 시온에서 부르짖고 예루살렘에서 목소리를 發하리니 하늘과 땅이 震動되리로다 그러나 나는 내 百姓의 피난처 이스라엘 子孫의 산성이 되리로다
(영어esv) 요엘 3:16 The LORD roars from Zion, and utters his voice from Jerusalem, and the heavens and the earth quake. But the LORD is a refuge to his people, a stronghold to the people of Israel.
(히브리어modern) 요엘 3:16 ויהוה מציון ישאג ומירושלם יתן קולו ורעשו שמים וארץ ויהוה מחסה לעמו ומעוז לבני ישראל׃
728x90
728x90
'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글
| 흔들리지 않는 주의 나라를 받은 그리스도인으로서 믿음으로 승리하고. (0) | 2021.11.24 |
|---|---|
| 영원한 주님의 나라를 소망 삼고 살아가며. (0) | 2021.11.23 |
| 여호와께 감사하고. (0) | 2021.11.21 |
| 하나님께 만물이 복종함을 알고. (0) | 2021.11.20 |
| 하나님의 명령 앞에 만물이 순종함을 알고. (0) | 2021.11.19 |
