주의 음성에 귀 기울이고.
(바른성경) 요한복음 10:3 문지기는 그에게 문을 열어 주고 양들은 그의 음성을 들으며, 목자는 자기 양들의 이름을 하나하나 불러 그들을 이끌어 낸다.
회복시키시는 주님을 기대하고, 양을 인도하시는 주의 음성에 귀 기울이는 깨어 있는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡
(개역한글국한문) 요한복음 10:3 門지기는 그를 爲하여 門을 열고 羊은 그의 音聲을 듣나니 그가 自己 羊의 이름을 各各 불러 引導하여 내느니라
(영어esv) 요한복음 10:3 To him the gatekeeper opens. The sheep hear his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out.
(헬라어신약stephanos) 요한복음 10:3 τουτω ο θυρωρος ανοιγει και τα προβατα της φωνης αυτου ακουει και τα ιδια προβατα καλει κατ ονομα και εξαγει αυτα
(히브리어modern) 요한복음 10:3 לו יפתח שמר הסף והצאן את קלו תשמענה והוא לצאנו בשם יקרא ויוציאם׃
728x90
728x90
'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글
| 주의 사랑을 잘 깨닫고. (0) | 2022.07.09 |
|---|---|
| 예수 그리스도의 음성에 순종하고. (0) | 2022.07.08 |
| 예수님을 잘 따라가고. (0) | 2022.07.06 |
| 끝까지 주를 부인하지 말고. (0) | 2022.07.05 |
| 그리스도를 아는 지식을 가장 고상히 여기며. (0) | 2022.07.04 |
