교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 11. 17. 07:56

예수 그리스도 안에 영원한 생명이 있음을 알고.

예수 그리스도 안에 영원한 생명이 있음을 알고.

로마서(롬) 6장 22. 그러나 이제는 너희가 죄로부터 해방되고 하나님께 종이 되어 거룩함에 이르는 열매를 맺었으니 그 마지막은 영생이라

죄의 삯은 사망이나 예수 그리스도 안에 있으면 영원한 생명을 얻게 됨을 깨닫고, 힘을 다해 복음을 증거하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

22. 그러나 이제는 너희가 죄(罪)에게서 해방(解放)되고 하나님께 종이 되어 거룩함에 이르는 열매를 얻었으니 이 마지막은 영생(永生)이라
22. But now that you have been set free from sin and have become slaves of God, the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.


728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

심령이 새롭게 되어.  (0) 2024.11.21
죄를 회개하며.  (0) 2024.11.20
성령을 위하여 심고.  (0) 2024.11.15
영의 생각은 생명과 평안임을 알고.  (0) 2024.11.13
구원받은 놀라운 은혜에 감사하며.  (0) 2024.11.12
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 11. 15. 08:27

성령을 위하여 심고.

성령을 위하여 심고.

갈라디아서(갈) 6장 8. 자기의 육체를 위하여 심는 자는 육체로부터 썩어질 것을 거두고 성령을 위하여 심는 자는 성령으로부터 영생을 거두리라

성령을 위하여 심는 지혜로운 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

8. 자기(自己)의 육체(肉體)를 위(爲)하여 심는 자(者)는 육체(肉體)로부터 썩어진 것을 거두고 성령(聖靈)을 위(爲)하여 심는 자(者)는 성령(聖靈)으로부터 영생(永生)을 거두리라

8. Whoever sows to please their flesh, from the flesh will reap destruction; whoever sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 11. 13. 09:15

영의 생각은 생명과 평안임을 알고.

영의 생각은 생명과 평안임을 알고.

로마서(롬) 8장 5. 육신을 따르는 자는 육신의 일을, 영을 따르는 자는 영의 일을 생각하나니

육신의 생각은 사망이고 영의 생각은 생명과 평안임을 알고, 위의 것을 생각하며 믿음의 경주에 승리하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

5. 육신(肉身)을 좇는 자(者)는 육신(肉身)의 일을 영(靈)을 좇는 자(者)는 영(靈)의 일을 생각하나니

5. Those who live according to the flesh have their minds set on what the flesh desires; but those who live in accordance with the Spirit have their minds set on what the Spirit desires.

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 11. 12. 08:30

구원받은 놀라운 은혜에 감사하며.

구원받은 놀라운 은혜에 감사하며.

에베소서(엡) 1장 7. 우리는 그리스도 안에서 그의 은혜의 풍성함을 따라 그의 피로 말미암아 속량 곧 죄 사함을 받았느니라

구원받은 놀라운 은혜에 감사하며 사명을 잘 감당하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

7. 우리가 그리스도 안에서 그의 은혜(恩惠)의 풍성(豊盛)함을 따라 그의 피로 말미암아 구속(救贖) 곧 죄(罪) 사(赦)함을 받았으니

7. In him we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, in accordance with the riches of God’s grace

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 11. 8. 09:00

화목 제물이 되신 예수님을 잘 깨닫고.

화목 제물이 되신 예수님을 잘 깨닫고.

로마서(롬) 3장 25. 이 예수를 하나님이 그의 피로써 믿음으로 말미암는 화목제물로 세우셨으니 이는 하나님께서 길이 참으시는 중에 전에 지은 죄를 간과하심으로 자기의 의로우심을 나타내려 하심이니

화목 제물이 되신 예수님을 잘 깨닫고, 믿음의 길을 걸어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아먼.~^^♡!

25. 이 예수를 하나님이 그의 피로 인(因)하여 믿음으로 말미암는 화목제물(和睦祭物)로 세우셨으니 이는 하나님께서 길이 참으시는 중(中)에 전(前)에 지은 죄(罪)를 간과(看過)하심으로 자기(自己)의 의(義)로우심을 나타내려 하심이니

25. God presented Christ as a sacrifice of atonement, through the shedding of his blood—to be received by faith. He did this to demonstrate his righteousness, because in his forbearance he had left the sins committed beforehand unpunished—

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 11. 6. 07:14

예수님의 십자가 사랑에 감격하며.

예수님의 십자가 사랑에 감격하며.

베드로전서(벧전) 2장 24. 친히 나무에 달려 그 몸으로 우리 죄를 담당하셨으니 이는 우리로 죄에 대하여 죽고 의에 대하여 살게 하려 하심이라 그가 채찍에 맞음으로 너희는 나음을 얻었나니

십자가에서 인간의 죄를 담당해 주신 예수님의 십자가 사랑에 감격하고, 영적 전투를 잘 치르며 믿음 생활에 승리하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

24. 친(親)히 나무에 달려 그 몸으로 우리 죄(罪)를 담당(擔當)하셨으니 이는 우리로 죄(罪)에 대(對)하여 죽고 의(義)에 대(對)하여 살게 하려 하심이라 저가 채찍에 맞음으로 너희는 나음을 얻었나니

24. “He himself bore our sins” in his body on the cross, so that we might die to sins and live for righteousness; “by his wounds you have been healed.”

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 11. 5. 07:50

인간의 죄를 덮어쓰신 예수 그리스도.

인간의 죄를 덮어쓰신 예수 그리스도.

갈라디아서(갈) 3장 13. 그리스도께서 우리를 위하여 저주를 받은 바 되사 율법의 저주에서 우리를 속량하셨으니 기록된 바 나무에 달린 자마다 저주 아래에 있는 자라 하였음이라

인간의 죄를 덮어쓰시며 죄의 문제를 해결해 주신 예수님의 은혜와 사랑에 감격하며 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

13. 그리스도께서 우리를 위(爲)하여 저주(詛呪)를 받은바 되사 율법(律法)의 저주(詛呪)에서 우리를 속량(贖良)하셨으니 기록(記錄)된바 나무에 달린 자(者)마다 저주(詛呪) 아래 있는 자(者)라 하였음이라

13. Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written: “Cursed is everyone who is hung on a pole.”

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 11. 4. 08:00

주의 자녀가 되어 사명을 잘 감당하며.

주의 자녀가 되어 사명을 잘 감당하며.

로마서(롬) 8장 4. 육신을 따르지 않고 그 영을 따라 행하는 우리에게 율법의 요구가 이루어지게 하려 하심이니라

예수님께서 십자가에서 피 흘려 죽으심으로 율법의 요구가 이루어졌음을 알고, 구원받은 놀라운 은혜에 감사하며 사명을 잘 감당하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

4. 육신(肉身)을 좇지 않고 그 영(靈)을 좇아 행(行)하는 우리에게 율법(律法)의 요구(要求)를 이루어지게 하려 하심이니라

4. in order that the righteous requirement of the law might be fully met in us, who do not live according to the flesh but according to the Spirit.

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 11. 3. 08:19

성령님과 동행하며.

성령님과 동행하며.

요한일서(요일) 4장 13. 그의 성령을 우리에게 주시므로 우리가 그 안에 거하고 그가 우리 안에 거하시는 줄을 아느니라

믿음의 사람으로서 반드시 성령님과 동행하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

13. 그의 성령(聖靈)을 우리에게 주시므로 우리가 그 안에 거(居)하고 그가 우리 안에 거(居)하시는 줄을 아느니라

13. This is how we know that we live in him and he in us: He has given us of his Spirit.

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 11. 1. 09:21

예수 그리스도를 믿고.

예수 그리스도를 믿고.

요한복음(요) 3장 18. 그를 믿는 자는 심판을 받지 아니하는 것이요 믿지 아니하는 자는 하나님의 독생자의 이름을 믿지 아니하므로 벌써 심판을 받은 것이니라

예수 그리스도를 믿지 않는 자는 심판에 이르게 됨을 알고, 반드시 예수님을 믿고 천국에 가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

18. 저를 믿는 자(者)는 심판(審判)을 받지 아니하는 것이요 믿지 아니하는 자(者)는 하나님의 독생자(獨生子)의 이름을 믿지 아니하므로 벌써 심판(審判)을 받은 것이니라

18. Whoever believes in him is not condemned, but whoever does not believe stands condemned already because they have not believed in the name of God’s one and only Son.

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

주의 자녀가 되어 사명을 잘 감당하며.  (0) 2024.11.04
성령님과 동행하며.  (0) 2024.11.03
예수 그리스도를 믿어.  (0) 2024.10.30
확신있는 믿음으로.  (0) 2024.10.26
인자하신 하나님을 알고.  (0) 2024.10.25