교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 6. 22. 08:24

주의 목소리를 청종하고.

주의 목소리를 청종하고.

(바른성경) 출애굽기 23:22 네가 그의 목소리를 온전히 청종하고 내가 말한 모든 것을 행하면, 내가 너의 원수들에게 원수가 되고 너의 대적들에게 대적이 되겠으며,

전능하신 하나님을 인정하며, 주의 목소리를 청종하여 복을 받는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 출애굽기 23:22 네가 그 목소리를 잘 聽從하고 나의 모든 말대로 行하면 내가 네 怨讐에게 怨讐가 되고 네 對敵에게 對敵이 될지라

(영어esv) 출애굽기 23:22 "But if you carefully obey his voice and do all that I say, then I will be an enemy to your enemies and an adversary to your adversaries.

(헬라어구약septuagint) 출애굽기 23:22 εαν ακοη ακουσητε της εμης φωνης και ποιησης παντα οσα αν εντειλωμαι σοι και φυλαξητε την διαθηκην μου εσεσθε μοι λαος περιουσιος απο παντων των εθνων εμη γαρ εστιν πασα η γη υμεις δε εσεσθε μοι βασιλειον ιερατευμα και εθνος αγιον ταυτα τα ρηματα ερεις τοις υιοις ισραηλ εαν ακοη ακουσητε της φωνης μου και ποιησης παντα οσα αν ειπω σοι εχθρευσω τοις εχθροις σου και αντικεισομαι τοις αντικειμενοις σοι

(히브리어modern) 출애굽기 23:22 כי אם שמע תשמע בקלו ועשית כל אשר אדבר ואיבתי את איביך וצרתי את צרריך׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 6. 21. 08:48

하나님 앞에 겸손하게.

하나님 앞에 겸손하게.

(바른성경) 이사야 40:17 모든 나라들이 주님 앞에서는 아무것도 아닌 것 같으며 주께서 그들을 없는 것같이, 빈 것같이 여기신다.

열방도 여호와 하나님 앞에 아무것도 아님을 깨달으며, 겸손하게 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 이사야 40:17 그 앞에는 모든 列邦이 아무 것도 아니라 그는 그들을 없는 것 같이, 빈 것 같이 여기시느니라

(영어esv) 이사야 40:17 All the nations are as nothing before him, they are accounted by him as less than nothing and emptiness.

(헬라어구약septuagint) 이사야 40:17 και παντα τα εθνη ως ουδεν εισι και εις ουθεν ελογισθησαν

(히브리어modern) 이사야 40:17 כל הגוים כאין נגדו מאפס ותהו נחשבו לו׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 6. 20. 09:12

하나님이 주신 지혜로 살아가며.

하나님이 주신 지혜로 살아가며.

(바른성경) 전도서 7:12 돈이 보호하는 것처럼 지혜도 보호한다. 그러나 지식이 더 유익한 것은, 지혜가 그것을 가진 자를 소생시키기 때문이다.

하나님의 지혜를 구하며 주님이 인도하시는 복된 인생을 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 전도서 7:12 智慧도 保護하는 것이 되고 돈도 保護하는 것이 되나 知識이 더욱 아름다움은 智慧는 智慧 얻은 者의 生命을 保存함이니라

(영어esv) 전도서 7:12 For the protection of wisdom is like the protection of money, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.

(헬라어구약septuagint) 전도서 7:12 οτι εν σκια αυτης η σοφια ως σκια του αργυριου και περισσεια γνωσεως της σοφιας ζωοποιησει τον παρ' αυτης

(히브리어modern) 전도서 7:12 כי בצל החכמה בצל הכסף ויתרון דעת החכמה תחיה בעליה׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 6. 19. 07:53

주의 날개 아래 거하여.

주의 날개 아래 거하여.

(바른성경) 잠언 18:10 여호와의 이름은 견고한 망대이니, 의인이 그리로 달려가서 안전하게 살게 된다.

주의 날개 아래 거하여 영과 육이 형통한 삶을 사는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

(개역한글국한문) 잠언 18:10 여호와의 이름은 堅固한 望臺라 義人은 그리로 달려가서 安全함을 얻느니라

(영어esv) 잠언 18:10 The name of the LORD is a strong tower; the righteous man runs into it and is safe.

(헬라어구약septuagint) 잠언 18:10 εκ μεγαλωσυνης ισχυος ονομα κυριου αυτω δε προσδραμοντες δικαιοι υψουνται

(히브리어modern) 잠언 18:10 מגדל עז שם יהוה בו ירוץ צדיק ונשגב׃

728x90
728x90

 

 

728x90
728x90

 

 

728x90
728x90

예수 그리스도를 아는 지식이 가장 고상함을 알고.

(바른성경) 빌립보서 3:8 또한 모든 것을 해로 여김은 내 주 그리스도 예수님을 아는 지식이 가장 고상하기 때문이다. 내가 그분을 위하여 모든 것을 잃어버리고 배설물로 여기는 것은 그리스도를 얻고,

예수 그리스도를 아는 지식이 가장 고상함을 알고 주님을 기쁨으로 따라가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

(개역한글국한문) 빌립보서 3:8 또한 모든 것을 해로 여김은 내 主 그리스도 예수를 아는 知識이 가장 高尙함을 因함이라 내가 그를 爲하여 모든 것을 잃어버리고 배설물로 여김은 그리스도를 얻고

(영어esv) 빌립보서 3:8 Indeed, I count everything as loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish, in order that I may gain Christ

(헬라어신약stephanos) 빌립보서 3:8 αλλα μενουνγε και ηγουμαι παντα ζημιαν ειναι δια το υπερεχον της γνωσεως χριστου ιησου του κυριου μου δι ον τα παντα εζημιωθην και ηγουμαι σκυβαλα ειναι ινα χριστον κερδησω

(히브리어modern) 빌립보서 3:8 וגם עודני חשב את כלן לחסרון לעמת מעלת ידיעת ישוע המשיח אדני אשר בעבורו חסרתי את נפשי מכל אלה ואחשבם לסחי להרויח את המשיח ולהמצא בו׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 6. 17. 11:02

주님 오실 날을 기다리며.

주님 오실 날을 기다리며.

(바른성경) 야고보서 5:8 너희도 오래 참아 너희 마음을 굳게하여라. 이는 주님의 강림이 가깝기 때문이다.

주님 오실 날을 기다리며 인내로서 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 야고보서 5:8 너희도 길이 참고 마음을 굳게 하라 主의 降臨이 가까우니라

(영어esv) 야고보서 5:8 You also, be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.

(헬라어신약stephanos) 야고보서 5:8 μακροθυμησατε και υμεις στηριξατε τας καρδιας υμων οτι η παρουσια του κυριου ηγγικεν

(히브리어modern) 야고보서 5:8 כן הוחילו גם אתם ואמצו לבבכם כי קרוב האדון לבא׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 6. 16. 08:56

인내하여 주의 예비하신 복을 받고.

인내하여 주의 예비하신 복을 받고.

(바른성경) 히브리서 10:36 너희가 하나님의 뜻을 행한 후에 약속을 받기 위해서는 인내가 필요하다.

믿음의 길을 걸어가면서 끝까지 인내하여 예비하신 주의 복을 받아 누리는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 히브리서 10:36 너희에게 忍耐가 필요함은 너희가 하나님의 뜻을 行한 後에 約束을 받기 爲함이라

(영어esv) 히브리서 10:36 For you have need of endurance, so that when you have done the will of God you may receive what is promised.

(헬라어신약stephanos) 히브리서 10:36 υπομονης γαρ εχετε χρειαν ινα το θελημα του θεου ποιησαντες κομισησθε την επαγγελιαν

(히브리어modern) 히브리서 10:36 כי צריכים אתם לסבלנות למען תעשו רצון אלהים ונשאתם את ההבטחה׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 6. 15. 08:18

마음을 잘 다스리며.

마음을 잘 다스리며.

(바른성경) 잠언 16:32 노하기를 더디 하는 자는 용사보다 낫고, 자기 마음을 다스리는 자는 성을 빼앗는 자보다 낫다.

노하기를 더디하고, 마음을 다스리는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

(개역한글국한문) 잠언 16:32 怒하기를 더디하는 者는 勇士보다 낫고 自己의 마음을 다스리는 者는 城을 빼앗는 者보다 나으니라

(영어esv) 잠언 16:32 Whoever is slow to anger is better than the mighty, and he who rules his spirit than he who takes a city.

(헬라어구약septuagint) 잠언 16:32 κρεισσων ανηρ μακροθυμος ισχυρου ο δε κρατων οργης κρεισσων καταλαμβανομενου πολιν

(히브리어modern) 잠언 16:32 טוב ארך אפים מגבור ומשל ברוחו מלכד עיר׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

주님 오실 날을 기다리며.  (0) 2023.06.17
인내하여 주의 예비하신 복을 받고.  (0) 2023.06.16
절제의 열매를 맺고.  (0) 2023.06.14
악인이 아닌 의인의 삶을 살고.  (0) 2023.06.13
좋은 것을 심고 거두며.  (0) 2023.06.11