광주새로운교회

창조주 하나님을 기억하고.

(바른성경) 이사야 45:12 내가 땅을 만들고 그 위에 사람을 창조하였다. 내가 내 손을 하늘에 펼쳤으며 그 모든 천체에 명령하였다.

창조주 하나님을 기억하고, 그의 말씀에 귀를 기울이며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

(개역한글국한문) 이사야 45:12 내가 땅을 만들고 그 위에 사람을 創造하였으며 내가 親手로 하늘을 펴고 그 萬象을 命하였노라

(영어esv) 이사야 45:12 I made the earth and created man on it; it was my hands that stretched out the heavens, and I commanded all their host.

(헬라어구약septuagint) 이사야 45:12 εγω εποιησα γην και ανθρωπον επ' αυτης εγω τη χειρι μου εστερεωσα τον ουρανον εγω πασι τοις αστροις ενετειλαμην

(히브리어modern) 이사야 45:12 אנכי עשיתי ארץ ואדם עליה בראתי אני ידי נטו שמים וכל צבאם צויתי׃

주님 외에 다른 신이 없음을 고백하고.

(바른성경) 이사야 45:18 하늘을 창조하신 하나님이시며, 땅을 지으시고 그것을 견고케 하신 분이시며, 땅을 혼돈하게 창조하지 아니하시고 사람이 거주할 수 있는 곳으로 지으신 여호와께서 이같이 말씀하신다. "나는 여호와이니, 나 밖에 다른 이는 없다.

주님 외에 다른 신이 없음을 고백하고, 불평 불만하지 않으며 기쁨으로 믿음의 길을 걸어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 이사야 45:18 여호와는 하늘을 創造하신 하나님이시며 땅도 造成하시고 堅固케하시되 헛되이 創造치 아니하시고 사람으로 居하게 지으신 者시니라 그 말씀에 나는 여호와라 나 外에 다른 이가 없느니라

(영어esv) 이사야 45:18 For thus says the LORD, who created the heavens (he is God!), who formed the earth and made it (he established it; he did not create it empty, he formed it to be inhabited!): "I am the LORD, and there is no other.

(헬라어구약septuagint) 이사야 45:18 ουτως λεγει κυριος ο ποιησας τον ουρανον ουτος ο θεος ο καταδειξας την γην και ποιησας αυτην αυτος διωρισεν αυτην ουκ εις κενον εποιησεν αυτην αλλα κατοικεισθαι εγω ειμι και ουκ εστιν ετι

(히브리어modern) 이사야 45:18 כי כה אמר יהוה בורא השמים הוא האלהים יצר הארץ ועשה הוא כוננה לא תהו בראה לשבת יצרה אני יהוה ואין עוד׃

찬양받기 합당하신 주를 노래하고.

(바른성경) 이사야 43:21 이 백성은 내가 나를 위해 지었으니 그들이 나의 찬송을 부르게 하려 함이다.

어떠한 상황 가운데서도 찬양받기 합당하신 주를 노래하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 이사야 43:21 이 百姓은 내가 나를 爲하여 지었나니 나의 讚頌을 부르게 하려 함이니라

(영어esv) 이사야 43:21 the people whom I formed for myself that they might declare my praise.

(헬라어구약septuagint) 이사야 43:21 λαον μου ον περιεποιησαμην τας αρετας μου διηγεισθαι

(히브리어modern) 이사야 43:21 עם זו יצרתי לי תהלתי יספרו׃

만유의 주께 복종하며.

(바른성경) 히브리서 12:9 육신의 아버지가 우리를 훈계하여도 우리가 존경하니, 하물며 모든 영의 아버지께는 더욱 복종하여 살려고 하지 않겠느냐?

만유의 주께 복종하며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 히브리서 12:9 또 우리 肉體의 아버지가 우리를 懲戒하여도 恭敬하였거늘 하물며 모든 靈의 아버지께 더욱 服從하여 살려 하지 않겠느냐

(영어esv) 히브리서 12:9 Besides this, we have had earthly fathers who disciplined us and we respected them. Shall we not much more be subject to the Father of spirits and live?

(헬라어신약stephanos) 히브리서 12:9 ειτα τους μεν της σαρκος ημων πατερας ειχομεν παιδευτας και ενετρεπομεθα ου πολλω μαλλον υποταγησομεθα τω πατρι των πνευματων και ζησομεν

(히브리어modern) 히브리서 12:9 ועוד אם אבות בשרנו היו מיסרים אתנו ונירא מהם אף כי נכנע לפני אבי הרוחות ונחיה׃

주의 이름을 멸시하지 말고.

(바른성경) 말라기 1:6 만군의 여호와께서 말씀하신다. "아들은 아버지를, 종은 자기 주인을 공경하는데, 아버지인 나를 공경하는 것이 어디 있느냐? 내가 주인인데, 나를 두려워하는 것이 어디 있느냐? 너희 제사장들아, 너희는 내 이름을 멸시하는 자들이다. 그러나 너희는 '우리가 어떻게 주님의 이름을 멸시하였습니까?' 라고 말한다.

자신의 어리석음을 회개하고, 주의 이름을 멸시하지 않는 지혜로운 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 말라기 1:6 내 이름을 蔑視하는 祭司長들아 나 萬軍의 여호와가 너희에게 이르기를 아들은 그 아비를, 종은 그 主人을 恭敬하나니 내가 아비 일진대 나를 恭敬함이 어디 있느냐 내가 主人일진대 나를 두려워함이 어디 있느냐 하나 너희는 이르기를 우리가 어떻게 主의 이름을 蔑視하였나이까 하는도다

(영어esv) 말라기 1:6 "A son honors his father, and a servant his master. If then I am a father, where is my honor? And if I am a master, where is my fear? says the LORD of hosts to you, O priests, who despise my name. But you say, 'How have we despised your name?'

(헬라어구약septuagint) 말라기 1:6 υιος δοξαζει πατερα και δουλος τον κυριον αυτου και ει πατηρ ειμι εγω που εστιν η δοξα μου και ει κυριος ειμι εγω που εστιν ο φοβος μου λεγει κυριος παντοκρατωρ υμεις οι ιερεις οι φαυλιζοντες το ονομα μου και ειπατε εν τινι εφαυλισαμεν το ονομα σου

(히브리어modern) 말라기 1:6 בן יכבד אב ועבד אדניו ואם אב אני איה כבודי ואם אדונים אני איה מוראי אמר יהוה צבאות לכם הכהנים בוזי שמי ואמרתם במה בזינו את שמך׃

여호와의 손에 붙잡혀.

(바른성경) 예레미야 18:6 "이스라엘 족속아, 내가 이 토기장이처럼 너희에게 행하지 못하겠느냐? 여호와의 말이다. 보아라, 진흙이 토기장이의 손안에 있는 것같이, 이스라엘 백성아, 너희도 내 손안에 있느니라.

여호와의 손에 붙잡혀 형통한 인생을 사는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 예레미야 18:6 나 여호와가 이르노라 이스라엘 族屬아 이 土器匠이의 하는 것 같이 내가 能히 너희에게 行하지 못하겠느냐 이스라엘 族屬아 진흙이 土器匠이의 손에 있음같이 너희가 내 손에 있느니라

(영어esv) 예레미야 18:6 "O house of Israel, can I not do with you as this potter has done? declares the LORD. Behold, like the clay in the potter's hand, so are you in my hand, O house of Israel.

(헬라어구약septuagint) 예레미야 18:6 ει καθως ο κεραμευς ουτος ου δυνησομαι του ποιησαι υμας οικος ισραηλ ιδου ως ο πηλος του κεραμεως υμεις εστε εν ταις χερσιν μου

(히브리어modern) 예레미야 18:6 הכיוצר הזה לא אוכל לעשות לכם בית ישראל נאם יהוה הנה כחמר ביד היוצר כן אתם בידי בית ישראל׃

주보다 강한 자가 없음을 인정하며.

(바른성경) 고린도전서 10:22 우리가 주님을 질투하시게 하려는 것이냐? 우리가 주님보다 더 강하냐?

이 세상에 주보다 강한 자가 없음을 인정하며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 고린도전서 10:22 그러면 우리가 主를 노여워하시게 하겠느냐 우리가 主보다 强한 者냐

(영어esv) 고린도전서 10:22 Shall we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?

(헬라어신약stephanos) 고린도전서 10:22 η παραζηλουμεν τον κυριον μη ισχυροτεροι αυτου εσμεν

(히브리어modern) 고린도전서 10:22 הנעז להקניא את אדנינו הכי חזקים אנחנו ממנו׃

지혜와 명철로 여호와를 당치 못함을 알고.

(바른성경) 잠언 21:30 그 어떤 지혜와 명철과 묘안도 여호와를 당해 내지 못한다.

지혜와 명철로 여호와를 당치 못함을 알고, 주님 말씀에 온전히 순종하며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 잠언 21:30 智慧로도 明哲로도 謀略으로도 여호와를 當치 못하느니라

(영어esv) 잠언 21:30 No wisdom, no understanding, no counsel can avail against the LORD.

(헬라어구약septuagint) 잠언 21:30 ουκ εστιν σοφια ουκ εστιν ανδρεια ουκ εστιν βουλη προς τον ασεβη

(히브리어modern) 잠언 21:30 אין חכמה ואין תבונה ואין עצה לנגד יהוה׃