광주새로운교회

그리스도 안에서 속사람이 날로 새로워짐을 깨닫고.

(바른성경) 고린도후서 4:16 그러므로 우리는 낙심하지 않는다. 우리의 겉사람은 낡아질지라도 우리의 속사람은 날로 새로워진다.

시간의 흐름에 따라 겉사람은 낡아지게 되나, 그리스도 안에서 속 사람은 날로 새로워짐을 알고 힘을 내어 주님의 발자취를 좇아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 고린도후서 4:16 그러므로 우리가 落心하지 아니하노니 겉사람은 朽敗하나 우리의 속은 날로 새롭도다

(영어esv) 고린도후서 4:16 So we do not lose heart. Though our outer self is wasting away, our inner self is being renewed day by day.

(헬라어신약stephanos) 고린도후서 4:16 διο ουκ εκκακουμεν αλλ ει και ο εξω ημων ανθρωπος διαφθειρεται αλλ ο εσωθεν ανακαινουται ημερα και ημερα

(히브리어modern) 고린도후서 4:16 ובעבור זאת לא נחת ואף אם יכלה בנו האדם החיצון הנה האדם הפנימי יתחדש יום יום׃

그리스도 안에서.

(바른성경) 에베소서 2:22 너희도 성령 안에서 하나님의 거하실 처소가 되기 위하여 그 안에서 함께 지어져 가고 있다.

성령님의 도우심으로 그리스도 안에서 아름다운 믿음의 도구로 빚어져가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 에베소서 2:22 너희도 聖靈 안에서 하나님의 居하실 處所가 되기 爲하여 예수 안에서 함께 지어져 가느니라

(영어esv) 에베소서 2:22 In him you also are being built together into a dwelling place for God by the Spirit.

(헬라어신약stephanos) 에베소서 2:22 εν ω και υμεις συνοικοδομεισθε εις κατοικητηριον του θεου εν πνευματι

(히브리어modern) 에베소서 2:22 ובו נבנים גם אתם להיות משכן אלהים ברוח׃