광주새로운교회

하나님을 높이고.

(바른성경) 시편 145:5 주님의 찬란한 영광과 위엄, 그리고 주님의 놀라운 일을 내가 묵상하겠습니다.

환경과 무관하게, 광대하시며 능력이 많으신 하나님을 높이며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 145:5 主의 尊貴하고 榮光스러운 威嚴과 主의 기사를 나는 默想하리이다

(영어esv) 시편 145:5 On the glorious splendor of your majesty, and on your wondrous works, I will meditate.

(헬라어구약septuagint) 시편 145:5 μακαριος ου ο θεος ιακωβ βοηθος η ελπις αυτου επι κυριον τον θεον αυτου

(히브리어modern) 시편 145:5 הדר כבוד הודך ודברי נפלאותיך אשיחה׃

늘 주께 감사하며

(바른성경) 시편 9:1 [지휘자를 따라 뭇랍벤에 맞춘 다윗의 시] 내가 온 마음으로 여호와께 감사하며, 주님의 모든 놀라운 일들을 전하겠습니다.

매 순간에 전심으로 주께 감사하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 9:1 내가 全心으로 여호와께 感謝하오며 主의 모든 기사를 傳하리이다

(영어esv) 시편 9:1 [ To the choirmaster: according to Muth-labben. A Psalm of David.] I will give thanks to the LORD with my whole heart; I will recount all of your wonderful deeds.

(헬라어구약septuagint) 시편 9:1 εις το τελος υπερ των κρυφιων του υιου ψαλμος τω δαυιδ

(히브리어modern) 시편 9:1 למנצח עלמות לבן מזמור לדוד אודה יהוה בכל לבי אספרה כל נפלאותיך׃

기이한 일을 행하신 주를 찬양하고.

(바른성경) 시편 107:31 주님의 인애와 사람들에게 하신 놀라운 일로 여호와께 감사하여라.

인생에게 기이한 일을 행하신 주를 찬양하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 107:31 여호와의 仁慈하심과 人生에게 行하신 奇異한 일을 因하여 그를 讚頌할지로다

(영어esv) 시편 107:31 Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man!

(히브리어modern) 시편 107:31 יודו ליהוה חסדו ונפלאותיו לבני אדם׃

생각이 많으신 주님을 고백하고.

(바른성경) 시편 40:5 여호와 나의 하나님이시여, 주께서 하신 놀라운 일이 많고 우리를 향하신 주님의 생각도 많으니, 아무도 주님과 견줄 자 없습니다. 내가 선포하고 말하려 하나, 그 수를 셀 수 없습니다.

생각이 많으신 주님을 고백했던 다윗의 고백처럼, 이러한 아름다운 고백을 하며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 40:5 여호와 나의 하나님이여 主의 行하신 기적이 많고 우리를 向하신 主의 생각도 많도소이다 내가 들어 말하고자 하나 主의 앞에 베풀 수도 없고 그 수를 셀 수도 없나이다

(영어esv) 시편 40:5 You have multiplied, O LORD my God, your wondrous deeds and your thoughts toward us; none can compare with you! I will proclaim and tell of them, yet they are more than can be told.

(헬라어구약septuagint) 시편 40:5 εγω ειπα κυριε ελεησον με ιασαι την ψυχην μου οτι ημαρτον σοι

(히브리어modern) 시편 40:5 רבות עשית אתה יהוה אלהי נפלאתיך ומחשבתיך אלינו אין ערך אליך אגידה ואדברה עצמו מספר׃