교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 9. 26. 16:19

원수를 멸하시는 하나님을 알고.

원수를 멸하시는 하나님을 알고.

(바른성경) 사무엘상 2:10 여호와께 대적하는 자들은 부서질 것이니, 하늘에서 그들에게 벼락을 치실 것이다. 여호와께서는 땅 끝까지 심판하실 것이니, 그분께서 세우신 왕에게 능력을 주시고 그분의 기름 부음받은 자의 뿔을 높이실 것이다."

원수를 멸하시는 하나님을 잘 깨닫고, 담대하게 믿음의 길을 걸어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 사무엘상 2:10 여호와를 對敵하는 者는 산산이 깨어질 것이라 하늘 우뢰로 그들을 치시리로다 여호와께서 땅 끝까지 審判을 베푸시고 自己 王에게 힘을 주시며 自己의 기름 부음을 받은 者의 뿔을 높이시리로다 하니라

(영어esv) 사무엘상 2:10 The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; against them he will thunder in heaven. The LORD will judge the ends of the earth; he will give strength to his king and exalt the power of his anointed."

(헬라어구약septuagint) 사무엘상 2:10 κυριος ασθενη ποιησει αντιδικον αυτου κυριος αγιος μη καυχασθω ο φρονιμος εν τη φρονησει αυτου και μη καυχασθω ο δυνατος εν τη δυναμει αυτου και μη καυχασθω ο πλουσιος εν τω πλουτω αυτου αλλ' η εν τουτω καυχασθω ο καυχωμενος συνιειν και γινωσκειν τον κυριον και ποιειν κριμα και δικαιοσυνην εν μεσω της γης κυριος ανεβη εις ουρανους και εβροντησεν αυτος κρινει ακρα γης και διδωσιν ισχυν τοις βασιλευσιν ημων και υψωσει κερας χριστου αυτου

(히브리어modern) 사무엘상 2:10 יהוה יחתו מריבו עלו בשמים ירעם יהוה ידין אפסי ארץ ויתן עז למלכו וירם קרן משיחו׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

주의 의로운 오른 손에 붙잡히어.  (0) 2023.09.28
하나님을 높이고.  (0) 2023.09.27
공의의 하나님을 알고.  (0) 2023.09.25
능력의 주를 의지하고.  (0) 2023.09.24
무지를 회개하고.  (0) 2023.09.22