교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 4. 10. 09:19

영적전투.

영적전투.

(바른성경) 베드로전서 2:11 사랑하는 자들아, 나는 외국인과 나그네 같은 너희에게 영혼을 대적하여 싸우는 육체의 정욕을 제어하라고 권한다.

영혼을 거스려 싸우는 육체의 정욕을 제어하며, 준비된 주의 군사로서 영적 전투에 승리하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 베드로전서 2:11 사랑하는 者들아 나그네와 行人같은 너희를 勸하노니 靈魂을 거스려 싸우는 肉體의 情欲을 制馭하라

(영어esv) 베드로전서 2:11 Beloved, I urge you as sojourners and exiles to abstain from the passions of the flesh, which wage war against your soul.

(헬라어신약stephanos) 베드로전서 2:11 αγαπητοι παρακαλω ως παροικους και παρεπιδημους απεχεσθαι των σαρκικων επιθυμιων αιτινες στρατευονται κατα της ψυχης

(히브리어modern) 베드로전서 2:11 אהובים אזהירכם כגרים ותושבים הנזרו מתאות הבשר המתגרות בנפש׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

십자가에 못박히신 예수님.  (0) 2022.04.12
선한 것을 본받고.  (0) 2022.04.11
하나님의 나라는.  (0) 2022.04.09
정직한 마음으로.  (0) 2022.04.08
의와 믿음과 사랑과 화평을 따르고.  (0) 2022.04.07

 

 

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2016. 6. 23. 07:29

경건.

경건.

경건에 힘쓰는 자로서 혀를 제어하고 마음을 정직하는 '우리'가 될 것을 믿고  감사드립니다. 아멘.~^^♥

(바른성경) 야고보서 1:26 누가 스스로 경건하다고 생각하며 자기 혀를 제어하지 않고 자기 마음을 속이면, 이런 이의 경건은 헛된 것이다.

(영어KJV) 야고보서 1:26 If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion [is] vain.

(헬라어신약Stephanos) 야고보서 1:26 ει τις δοκει θρησκος ειναι εν υμιν μη χαλιναγωγων γλωσσαν αυτου αλλ απατων καρδιαν αυτου τουτου ματαιος η θρησκεια

(히브리어Modern) 야고보서 1:26 איש מכם אם ידמה להיות עבד אלהים ואיננו שם רסן ללשנו כי אם מתעה הוא את לבבו עבדתו אך לריק תהיה׃


728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

순복.  (0) 2016.06.25
사랑.  (0) 2016.06.24
하나님의 나라.  (0) 2016.06.22
거룩.  (0) 2016.06.21
말함.  (0) 2016.06.20