사랑으로.
(바른성경) 갈라디아서 5:13 형제들아, 너희가 자유를 위하여 부르심을 받았으나, 다만 그 자유를 육체를 위한 기회로 삼지 말고 오히려 사랑으로 서로 종 노릇 하여라.
사랑으로 서로 종 노릇 하는 '우리'가 되게 하여 주옵소서.예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥
(영어KJV) 갈라디아서 5:13 For, brethren, ye have been called unto liberty; only [use] not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
(영어ASV) 갈라디아서 5:13 For ye, brethren, were called for freedom; only `use' not your freedom for an occasion to the flesh, but through love be servants one to another.
(헬라어신약Stephanos) 갈라디아서 5:13 υμεις γαρ επ ελευθερια εκληθητε αδελφοι μονον μη την ελευθεριαν εις αφορμην τη σαρκι αλλα δια της αγαπης δουλευετε αλληλοις
(히브리어Modern) 갈라디아서 5:13 כי אתם אחי לחרות נקראתם ובלבד שלא תהיה החרות תאנה לבשר אלא שתעבדו איש את רעהו באהבה׃
(바른성경) 갈라디아서 5:13 형제들아, 너희가 자유를 위하여 부르심을 받았으나, 다만 그 자유를 육체를 위한 기회로 삼지 말고 오히려 사랑으로 서로 종 노릇 하여라.
사랑으로 서로 종 노릇 하는 '우리'가 되게 하여 주옵소서.예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥
(영어KJV) 갈라디아서 5:13 For, brethren, ye have been called unto liberty; only [use] not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
(영어ASV) 갈라디아서 5:13 For ye, brethren, were called for freedom; only `use' not your freedom for an occasion to the flesh, but through love be servants one to another.
(헬라어신약Stephanos) 갈라디아서 5:13 υμεις γαρ επ ελευθερια εκληθητε αδελφοι μονον μη την ελευθεριαν εις αφορμην τη σαρκι αλλα δια της αγαπης δουλευετε αλληλοις
(히브리어Modern) 갈라디아서 5:13 כי אתם אחי לחרות נקראתם ובלבד שלא תהיה החרות תאנה לבשר אלא שתעבדו איש את רעהו באהבה׃
728x90
728x90