모든 수고와 일의 성취로 인해 이웃의 시기를 받기도 함을 알고.
(바른성경) 전도서 4:4 내가 또 보니, 모든 수고와 모든 일의 성취가 그의 이웃들의 시기를 받으니, 이것 역시 헛되어 바람을 잡으려는 것이다.
모든 수고와 일의 성취로 인해 이웃의 시기를 받기도 함을 알고, 하나님 중심의 삶을 사는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^
(개역한글국한문) 전도서 4:4 내가 또 본즉 사람이 모든 受苦와 여러 가지 巧妙한 일로 因하여 이웃에게 猜忌를 받으니 이것도 헛되어 바람을 잡으려는 것이로다
(영어esv) 전도서 4:4 Then I saw that all toil and all skill in work come from a man's envy of his neighbor. This also is vanity and a striving after wind.
(헬라어구약septuagint) 전도서 4:4 και ειδον εγω συν παντα τον μοχθον και συν πασαν ανδρειαν του ποιηματος οτι αυτο ζηλος ανδρος απο του εταιρου αυτου και γε τουτο ματαιοτης και προαιρεσις πνευματος
(히브리어modern) 전도서 4:4 וראיתי אני את כל עמל ואת כל כשרון המעשה כי היא קנאת איש מרעהו גם זה הבל ורעות רוח׃
728x90
728x90
'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글
| 하나님 중심의 삶을 살고. (0) | 2022.01.23 |
|---|---|
| 하나님을 기뻐하는 삶을 살고. (0) | 2022.01.22 |
| 원수를 사랑하고. (0) | 2022.01.20 |
| 선으로 악을 이기고. (0) | 2022.01.19 |
| 원수를 사랑하고. (0) | 2022.01.18 |
