여호와의 손에 붙잡혀.

여호와의 손에 붙잡혀.

(바른성경) 예레미야 18:6 "이스라엘 족속아, 내가 이 토기장이처럼 너희에게 행하지 못하겠느냐? 여호와의 말이다. 보아라, 진흙이 토기장이의 손안에 있는 것같이, 이스라엘 백성아, 너희도 내 손안에 있느니라.

여호와의 손에 붙잡혀 형통한 인생을 사는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 예레미야 18:6 나 여호와가 이르노라 이스라엘 族屬아 이 土器匠이의 하는 것 같이 내가 能히 너희에게 行하지 못하겠느냐 이스라엘 族屬아 진흙이 土器匠이의 손에 있음같이 너희가 내 손에 있느니라

(영어esv) 예레미야 18:6 "O house of Israel, can I not do with you as this potter has done? declares the LORD. Behold, like the clay in the potter's hand, so are you in my hand, O house of Israel.

(헬라어구약septuagint) 예레미야 18:6 ει καθως ο κεραμευς ουτος ου δυνησομαι του ποιησαι υμας οικος ισραηλ ιδου ως ο πηλος του κεραμεως υμεις εστε εν ταις χερσιν μου

(히브리어modern) 예레미야 18:6 הכיוצר הזה לא אוכל לעשות לכם בית ישראל נאם יהוה הנה כחמר ביד היוצר כן אתם בידי בית ישראל׃