교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 12. 12. 09:16

불과 유황이 아닌 천국에 들어가고.

불과 유황이 아닌 천국에 들어가고.

(바른성경) 요한계시록 21:8 그러나 두려워하는 자들과 믿지 않는 자들과 혐오스러운 자들과 살인자들과 음행하는 자들과 점술하는 자들과 우상숭배 자들과 모든 거짓말쟁이들의 받을 것은 불과 유황이 타는 못안에 들어가는것이다. 이것이 둘째사망이다."

확실한 믿음에 거하여 불과 유황이 아닌 거룩한 천국에 들어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

(개역한글국한문) 요한계시록 21:8 그러나 두려워하는 者들과 믿지 아니하는 者들과 凶惡한 者들과 殺人者들과 行淫자들과 術客들과 偶象 崇拜자들과 모든 거짓말 하는 者들은 불과 硫黃으로 타는 못에 參與 하리니 이것이 둘째 死亡이라

(영어esv) 요한계시록 21:8 But as for the cowardly, the faithless, the detestable, as for murderers, the sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their portion will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death."

(헬라어신약stephanos) 요한계시록 21:8 δειλοις δε και απιστοις και εβδελυγμενοις και φονευσιν και πορνοις και φαρμακευσιν και ειδωλολατραις και πασιν τοις ψευδεσιν το μερος αυτων εν τη λιμνη τη καιομενη πυρι και θειω ο εστιν δευτερος θανατος

(히브리어modern) 요한계시록 21:8 אבל רכי הלב ואשר אינם מאמינים והמגאלים והמרצחים והזנים והמכשפים ועבדי האלילים וכל המכזבים חלקם יהיה באגם הבער באש וגפרית אשר הוא המות השני׃

728x90
728x90