교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 27. 08:15

주와 같은 분이 없음을 고백하며.

주와 같은 분이 없음을 고백하며.

(바른성경) 시편 89:6 하늘에서 누가 여호와와 비교될 수 있으며 신들의 아들 중에 누가 여호와와 같겠습니까?

이 땅에 주와 같은 분이 없음을 고백하며 담대하게 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

(개역한글국한문) 시편 89:6 大抵 穹蒼에서 能히 여호와와 比較할 者 누구며 權能 있는 者 中에 여호와와 같은 者 누구리이까

(영어esv) 시편 89:6 For who in the skies can be compared to the LORD? Who among the heavenly beings is like the LORD,

(헬라어구약septuagint) 시편 89:6 το πρωι ανθησαι και παρελθοι το εσπερας αποπεσοι σκληρυνθειη και ξηρανθειη

(히브리어modern) 시편 89:6 כי מי בשחק יערך ליהוה ידמה ליהוה בבני אלים׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

자기 명철을 의지하지 말고.  (0) 2024.05.29
늘 주를 갈망하며.  (0) 2024.05.28
여호와를 기뻐하고.  (0) 2024.05.26
생명의 길로 인도하시는 주님을 알고.  (0) 2024.05.25
믿음의 길을 담대하게.  (0) 2024.05.24
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 26. 08:07

여호와를 기뻐하고.

여호와를 기뻐하고.

(바른성경) 시편 37:4 여호와를 기뻐하여라. 그분께서 네 마음의 소원을 이루어 주실 것이다.

소원을 이루어 주시는 여호와 하나님을 기뻐하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 37:4 또 여호와를 기뻐하라 저가 네 마음의 所願을 이루어 주시리로다

(영어esv) 시편 37:4 Delight yourself in the LORD, and he will give you the desires of your heart.

(헬라어구약septuagint) 시편 37:4 ουκ εστιν ιασις εν τη σαρκι μου απο προσωπου της οργης σου ουκ εστιν ειρηνη τοις οστεοις μου απο προσωπου των αμαρτιων μου

(히브리어modern) 시편 37:4 והתענג על יהוה ויתן לך משאלת לבך׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 25. 07:22

생명의 길로 인도하시는 주님을 알고.

생명의 길로 인도하시는 주님을 알고.

(바른성경) 시편 16:11 주께서 생명의 길을 내게 보여 주시니, 주님 앞에는 기쁨이 충만하며, 주님의 오른쪽에는 즐거움이 영원합니다.

생명의 길로 인도하시는 하나님을 알고, 기쁨으로 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 16:11 주께서 생명의 길로 내게 보이시리니 주의 앞에는 기쁨이 충만하고 주의 우편에는 영원한 즐거움이 있나이다

(영어esv) 시편 16:11 You make known to me the path of life; in your presence there is fullness of joy; at your right hand are pleasures forevermore.

(헬라어구약septuagint) 시편 16:11 εκβαλλοντες με νυνι περιεκυκλωσαν με τους οφθαλμους αυτων εθεντο εκκλιναι εν τη γη

(히브리어modern) 시편 16:11 תודיעני ארח חיים שבע שמחות את פניך נעמות בימינך נצח׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 24. 07:17

믿음의 길을 담대하게.

믿음의 길을 담대하게.

(바른성경) 시편 23:4 내가 사망의 어두운 골짜기로 다니더라도 악을 두려워하지 않을 것이니, 이는 주께서 나와 함께하시기 때문입니다. 주님의 지팡이와 막대기가 나를 안위하십니다.

사망의 음침한 골짜기로 다녀도 두렵지 않다고 고백한 다윗을 기억하며, 담대하게 믿음의 길을 걸어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 23:4 내가 死亡의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을 것은 主께서 나와 함께 하심이라 主의 지팡이와 막대기가 나를 安慰하시나이다

(영어esv) 시편 23:4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.

(헬라어구약septuagint) 시편 23:4 αθωος χερσιν και καθαρος τη καρδια ος ουκ ελαβεν επι ματαιω την ψυχην αυτου και ουκ ωμοσεν επι δολω τω πλησιον αυτου

(히브리어modern) 시편 23:4 גם כי אלך בגיא צלמות לא אירא רע כי אתה עמדי שבטך ומשענתך המה ינחמני׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 23. 08:43

주님을 바라보며 일어나고.

주님을 바라보며 일어나고.

(바른성경) 시편 37:24 비록 그가 넘어져도 엎어지지는 않을 것이니, 이는 여호와께서 그의 손을 붙드시기 때문이다.

넘어질지라도 주님을 바라보며 다시 일어나서 믿음으로 걸어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 37:24 저는 넘어지나 아주 엎드러지지 아니함은 여호와께서 손으로 붙드심이로다

(영어esv) 시편 37:24 though he fall, he shall not be cast headlong, for the LORD upholds his hand.

(히브리어modern) 시편 37:24 כי יפל לא יוטל כי יהוה סומך ידו׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 22. 07:35

의인을 붙드시는 여호와 하나님을 알고.

의인을 붙드시는 여호와 하나님을 알고.

(바른성경) 시편 37:17 참으로 악인의 팔은 부러지나 의인은 여호와께서 붙들어 주신다.

의인을 붙드시는 여호와 하나님을 깨닫는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 37:17 惡人의 팔은 부러지나 義人은 여호와께서 붙드시는도다

(영어esv) 시편 37:17 For the arms of the wicked shall be broken, but the LORD upholds the righteous.

(헬라어구약septuagint) 시편 37:17 οτι ειπα μηποτε επιχαρωσιν μοι οι εχθροι μου και εν τω σαλευθηναι ποδας μου επ' εμε εμεγαλορρημονησαν

(히브리어modern) 시편 37:17 כי זרועות רשעים תשברנה וסומך צדיקים יהוה׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

믿음의 길을 담대하게.  (0) 2024.05.24
주님을 바라보며 일어나고.  (0) 2024.05.23
주의 손에 붙잡히어.  (0) 2024.05.21
믿음으로 인내하여.  (0) 2024.05.19
도우시는 하나님을 바라보며.  (0) 2024.05.18
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 21. 08:28

주의 손에 붙잡히어.

주의 손에 붙잡히어.

(바른성경) 시편 73:23 내가 항상 주님과 함께 있으니, 주께서 내 오른손을 붙드셨습니다.

무지함을 인정하며 주의 오른손에 붙잡히기를 소망하고, 붙드시는 주님을 신뢰하며 담대하게 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 73:23 내가 恒常 主와 함께하니 主께서 내 오른손을 붙드셨나이다

(영어esv) 시편 73:23 Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand.

(헬라어구약septuagint) 시편 73:23 μη επιλαθη της φωνης των ικετων σου η υπερηφανια των μισουντων σε ανεβη δια παντος προς σε

(히브리어modern) 시편 73:23 ואני תמיד עמך אחזת ביד ימיני׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 19. 09:26

믿음으로 인내하여.

믿음으로 인내하여.

(바른성경) 야고보서 5:11 보아라, 우리는 인내하는 자를 복되다고 말한다. 너희가 욥의 인내를 들었고 주께서 주신 결말을 보았으니, 주께서는 긍휼이 많으시고 인애하시다.

어려운 형편 가운데서도 믿음으로 인내하여 주를 기쁘시게 하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡


(개역한글국한문) 야고보서 5:11 보라 忍耐하는 者를 우리가 福되다 하나니 너희가 욥의 忍耐를 들었고 主께서 주신 結末을 보았거니와 主는 가장 慈悲하시고 矜恤히 여기는 者시니라

(영어esv) 야고보서 5:11 Behold, we consider those blessed who remained steadfast. You have heard of the steadfastness of Job, and you have seen the purpose of the Lord, how the Lord is compassionate and merciful.

(헬라어신약stephanos) 야고보서 5:11 ιδου μακαριζομεν τους υπομενοντας την υπομονην ιωβ ηκουσατε και το τελος κυριου ειδετε οτι πολυσπλαγχνος εστιν ο κυριος και οικτιρμων

(히브리어modern) 야고보서 5:11 הנה מאשרים אנחנו את הסבלים את סבלנות איוב שמעתכם ואת אחרית האדון ראיתם כי רחום וחנון יהוה׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 18. 08:24

도우시는 하나님을 바라보며.

도우시는 하나님을 바라보며.

(바른성경) 이사야 41:10 두려워하지 마라. 내가 너와 함께한다. 놀라지 마라. 내가 네 하나님이다. 내가 너를 강하게 하고, 참으로 내가 너를 도우며, 참으로 내가 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들 것이다.

도우시는 하나님을 바라보며 믿음으로 승리하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 이사야 41:10 두려워 말라 내가 너와 함께 함이니라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이니라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와 주리라 참으로 나의 義로운 오른손으로 너를 붙들리라

(영어esv) 이사야 41:10 fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand.

(헬라어구약septuagint) 이사야 41:10 μη φοβου μετα σου γαρ ειμι μη πλανω εγω γαρ ειμι ο θεος σου ο ενισχυσας σε και εβοηθησα σοι και ησφαλισαμην σε τη δεξια τη δικαια μου

(히브리어modern) 이사야 41:10 אל תירא כי עמך אני אל תשתע כי אני אלהיך אמצתיך אף עזרתיך אף תמכתיך בימין צדקי׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

주의 손에 붙잡히어.  (0) 2024.05.21
믿음으로 인내하여.  (0) 2024.05.19
끝까지 믿음으로 승리하고.  (0) 2024.05.17
믿음의 선진들에게 도전을 받고.  (0) 2024.05.14
굳건한 믿음으로.  (0) 2024.05.12
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2024. 5. 17. 08:44

끝까지 믿음으로 승리하고.

끝까지 믿음으로 승리하고.

(바른성경) 히브리서 12:2 믿음의 창시자이며 완성자이신 예수님을 바라보자. 그분은 자신 앞에 있는 기쁨을 위하여 수치를 개의치 않으시고 십자가를 참으셨고 하나님의 보좌 오른쪽에 앉으셨다.

그리스도를 바라보며 끝까지 믿음으로 승리하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 히브리서 12:2 믿음의 主요 또 穩全케 하시는 이인 예수를 바라보자 저는 그 앞에 있는 즐거움을 爲하여 十字架를 참으사 부끄러움을 介意치 아니하시더니 하나님 寶座 右便에 앉으셨느니라

(영어esv) 히브리서 12:2 looking to Jesus, the founder and perfecter of our faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is seated at the right hand of the throne of God.

(헬라어신약stephanos) 히브리서 12:2 αφορωντες εις τον της πιστεως αρχηγον και τελειωτην ιησουν ος αντι της προκειμενης αυτω χαρας υπεμεινεν σταυρον αισχυνης καταφρονησας εν δεξια τε του θρονου του θεου εκαθισεν

(히브리어modern) 히브리서 12:2 ונביטה אל ישוע ראש האמונה ומשלימה אשר בעד השמחה השמורה לו סבל את הצלב ויבז החרפה וישב לימין כסא האלהים׃

728x90
728x90