광주새로운교회

주의 자녀로서 깨어있어.

(바른성경) 마태복음 22:13 그러자 왕이 시중드는 자들에게 말 하였다. '이자의 손발을 묶어서 바깥 어두운 곳에 내던져라. 거기에서 통곡하며 이를 갈 것이다.'

믿음을 잘 지키며 주님의 오심을 기다리는 자, 깨어 있는 주의 일군으로 주를 기쁘시게 하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 마태복음 22:13 임금이 使喚들에게 말하되 그 수족을 結縛하여 바깥 어두움에 내어 던지라 거기서 슬피 울며 이를 갊이 있으리라 하니라

(영어esv) 마태복음 22:13 Then the king said to the attendants, 'Bind him hand and foot and cast him into the outer darkness. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.'

(헬라어신약stephanos) 마태복음 22:13 τοτε ειπεν ο βασιλευς τοις διακονοις δησαντες αυτου ποδας και χειρας αρατε αυτον και εκβαλετε εις το σκοτος το εξωτερον εκει εσται ο κλαυθμος και ο βρυγμος των οδοντων

(히브리어modern) 마태복음 22:13 ויאמר המלך למשרתים אסרו ידיו ורגליו ונשאתם והשלכתם אותו אל החשך החיצון שם תהיה היללה וחרק השנים׃

죽음에도 소망이 있는 의인으로 살고.

(바른성경) 잠언 14:32 사악한 자는 자기의 악으로 인하여 쓰러지나, 의로운 자는 사망이 임할 때에도 소망이 있다.

환난에 엎드러지는 악인이 아닌 죽음에도 소망이 있는 의인으로 사는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 잠언 14:32 惡人은 그 患難에 엎드러져도 義人은 그 죽음에도 所望이 있느니라

(영어esv) 잠언 14:32 The wicked is overthrown through his evildoing, but the righteous finds refuge in his death.

(헬라어구약septuagint) 잠언 14:32 εν κακια αυτου απωσθησεται ασεβης ο δε πεποιθως τη εαυτου οσιοτητι δικαιος

(히브리어modern) 잠언 14:32 ברעתו ידחה רשע וחסה במותו צדיק׃

입술로 여호와를 원망하지 말고.

(바른성경) 잠언 19:3 사람이 어리석어서 스스로 길을 잘못 가고도 마음으로 여호와를 원망한다.

어떠한 상황과 형편 가운데서도 입술로 여호와를 원망하지 않는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 잠언 19:3 사람이 미련하므로 自己 길을 굽게 하고 마음으로 여호와를 怨望하느니라

(영어esv) 잠언 19:3 When a man's folly brings his way to ruin, his heart rages against the LORD.

(히브리어modern) 잠언 19:3 אולת אדם תסלף דרכו ועל יהוה יזעף לבו׃

여호와를 알기 힘쓰고.

(바른성경) 호세아 6:3 우리가 여호와를 알자. 힘써 여호와를 알자. 그분의 나오심은 새벽 빛같이 확실하시니, 그분께서 비와 같이 땅을 적시는 늦은 비와 같이 우리에게 오신다."

여호와를 알기 힘쓰는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 호세아 6:3 그러므로 우리가 여호와를 알자 힘써 여호와를 알자 그의 나오심은 새벽 빛같이 일정하니 비와 같이, 땅을 적시는 늦은 비와 같이 우리에게 臨하시리라 하리라

(영어esv) 호세아 6:3 Let us know; let us press on to know the LORD; his going out is sure as the dawn; he will come to us as the showers, as the spring rains that water the earth."

(헬라어구약septuagint) 호세아 6:3 και γνωσομεθα διωξομεν του γνωναι τον κυριον ως ορθρον ετοιμον ευρησομεν αυτον και ηξει ως υετος ημιν προιμος και οψιμος τη γη

(히브리어modern) 호세아 6:3 ונדעה נרדפה לדעת את יהוה כשחר נכון מצאו ויבוא כגשם לנו כמלקוש יורה ארץ׃

의인의 길을 걸어가고.

(바른성경) 잠언 4:18 의인들의 길은 동틀 때의 햇살 같아 점점 밝아져서 정오의 해같이 되지만,

마지막 때를 살아가는 동안, 주께서 인도하시는 의인의 길을 걸어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 잠언 4:18 義人의 길은 돋는 햇볕 같아서 漸漸 빛나서 圓滿한 光明에 이르거니와

(영어esv) 잠언 4:18 But the path of the righteous is like the light of dawn, which shines brighter and brighter until full day.

(헬라어구약septuagint) 잠언 4:18 αι δε οδοι των δικαιων ομοιως φωτι λαμπουσιν προπορευονται και φωτιζουσιν εως κατορθωση η ημερα

(히브리어modern) 잠언 4:18 וארח צדיקים כאור נגה הולך ואור עד נכון היום׃

하나님의 계명을 따르고.

(바른성경) 이사야 8:20 율법과 증거를 따라라. 만일 그들이 이 말씀에 따라 말하지 않는다면 그들에게는 새벽이 없을 것이다.

율법과 증거의 말씀을 따르고, 사람의 유전이 아닌 하나님의 계명을 따르는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 이사야 8:20 마땅히 律法과 證據의 말씀을 좇을지니 그들의 말하는 바가 이 말씀에 맞지 아니하면 그들이 丁寧히 아침 빛을 보지 못하고

(영어esv) 이사야 8:20 To the teaching and to the testimony! If they will not speak according to this word, it is because they have no dawn.

(헬라어구약septuagint) 이사야 8:20 νομον γαρ εις βοηθειαν εδωκεν ινα ειπωσιν ουχ ως το ρημα τουτο περι ου ουκ εστιν δωρα δουναι περι αυτου

(히브리어modern) 이사야 8:20 לתורה ולתעודה אם לא יאמרו כדבר הזה אשר אין לו שחר׃

하나님을 갈망하며.

(바른성경) 시편 42:2 내 영혼이 하나님, 곧 살아 계신 하나님을 갈망하니, 어느 때에 내가 가서 하나님의 얼굴을 뵈올까?

강퍅한 세상에서 살아가는 동안 다른 것에 시선을 두지 말고 하나님을 갈망하며 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 42:2 내 靈魂이 하나님 곧 生存하시는 하나님을 갈망하나니 내가 어느때에 나아가서 하나님 앞에 뵈올꼬

(영어esv) 시편 42:2 My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

(헬라어구약septuagint) 시편 42:2 οτι συ ει ο θεος κραταιωμα μου ινα τι απωσω με και ινα τι σκυθρωπαζων πορευομαι εν τω εκθλιβειν τον εχθρον μου

(히브리어modern) 시편 42:2 צמאה נפשי לאלהים לאל חי מתי אבוא ואראה פני אלהים׃

우상을 버리고.

(바른성경) 데살로니가전서 1:9 그들이 우리에 대해 스스로 전하기를 우리가 너희에게 들어갔을 때 어떠한 대접을 받았는지, 또 너희가 어떻게 우상들을 버리고 하나님께 돌아와서 살아계시고 참되신 하나님을 섬기며,

왕이신 하나님, 영원히 통치하시는 하나님 앞에 우상을 버리고 돌아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 데살로니가전서 1:9 저희가 우리에 對하여 스스로 告하기를 우리가 어떻게 너희 가운데 들어간 것과 너희가 어떻게 偶像을 버리고 하나님께로 돌라와서 사시고 참되신 하나님을 섬기며

(영어esv) 데살로니가전서 1:9 For they themselves report concerning us the kind of reception we had among you, and how you turned to God from idols to serve the living and true God,

(헬라어신약stephanos) 데살로니가전서 1:9 αυτοι γαρ περι ημων απαγγελλουσιν οποιαν εισοδον εχομεν προς υμας και πως επεστρεψατε προς τον θεον απο των ειδωλων δουλευειν θεω ζωντι και αληθινω

(히브리어modern) 데살로니가전서 1:9 כי פיהם המספר מה היה מבואנו אליכם ואיך פניתם מעבודת אלילים ושבתם לאלהים לעבד את אל חי ואמתי׃

하나님을 갈망하며.

(바른성경) 시편 42:2 내 영혼이 하나님, 곧 살아 계신 하나님을 갈망하니, 어느 때에 내가 가서 하나님의 얼굴을 뵈올까?

강퍅한 세상에서 살아가는 동안 다른 것에 시선을 두지 말고 하나님을 갈망하며 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 42:2 내 靈魂이 하나님 곧 生存하시는 하나님을 갈망하나니 내가 어느때에 나아가서 하나님 앞에 뵈올꼬

(영어esv) 시편 42:2 My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

(헬라어구약septuagint) 시편 42:2 οτι συ ει ο θεος κραταιωμα μου ινα τι απωσω με και ινα τι σκυθρωπαζων πορευομαι εν τω εκθλιβειν τον εχθρον μου

(히브리어modern) 시편 42:2 צמאה נפשי לאלהים לאל חי מתי אבוא ואראה פני אלהים׃

우상을 버리고.

(바른성경) 데살로니가전서 1:9 그들이 우리에 대해 스스로 전하기를 우리가 너희에게 들어갔을 때 어떠한 대접을 받았는지, 또 너희가 어떻게 우상들을 버리고 하나님께 돌아와서 살아계시고 참되신 하나님을 섬기며,

왕이신 하나님, 영원히 통치하시는 하나님 앞에 우상을 버리고 돌아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 데살로니가전서 1:9 저희가 우리에 對하여 스스로 告하기를 우리가 어떻게 너희 가운데 들어간 것과 너희가 어떻게 偶像을 버리고 하나님께로 돌라와서 사시고 참되신 하나님을 섬기며

(영어esv) 데살로니가전서 1:9 For they themselves report concerning us the kind of reception we had among you, and how you turned to God from idols to serve the living and true God,

(헬라어신약stephanos) 데살로니가전서 1:9 αυτοι γαρ περι ημων απαγγελλουσιν οποιαν εισοδον εχομεν προς υμας και πως επεστρεψατε προς τον θεον απο των ειδωλων δουλευειν θεω ζωντι και αληθινω

(히브리어modern) 데살로니가전서 1:9 כי פיהם המספר מה היה מבואנו אליכם ואיך פניתם מעבודת אלילים ושבתם לאלהים לעבד את אל חי ואמתי׃