광주새로운교회

영생하도록 있는 양식을 위해 일하고.

(바른성경) 요한복음 6:27 썩는 양식을 위하여 일하지 말고 영생에 이르도록 남아 있을 양식을 위하여 일하여라. 인자가 이 양식을 너희에게 줄 것이니, 이는 아버지 하나님께서 그분에게 인 치셨기 때문이다."

영생하도록 있는 양식을 위하여 일하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 요한복음 6:27 썩는 糧食을 爲하여 일하지 말고 永生하도록 있는 糧食을 爲하여 하라 이 糧食은 人子가 너희에게 주리니 인자는 아버지 하나님의 印치신 者니라

(영어esv) 요한복음 6:27 Do not labor for the food that perishes, but for the food that endures to eternal life, which the Son of Man will give to you. For on him God the Father has set his seal."

(헬라어신약stephanos) 요한복음 6:27 εργαζεσθε μη την βρωσιν την απολλυμενην αλλα την βρωσιν την μενουσαν εις ζωην αιωνιον ην ο υιος του ανθρωπου υμιν δωσει τουτον γαρ ο πατηρ εσφραγισεν ο θεος

(히브리어modern) 요한복음 6:27 אל תעמלו במאכל אשר יאבד כי אם במאכל הקים לחיי עולמים אשר בן האדם יתננו לכם כי בו חתם חותמו אביו האלהים׃

의에 주리고 목마른 자가 되어.

(바른성경) 마태복음 5:6 의에 주리고 목마른 자들은 복되다. 그들이 배부를 것이기 때문이다.

의에 주리고 목마른 자가 되어 주의 영광 가운데 거하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 마태복음 5:6 義에 주리고 목마른 者는 福이 있나니 저희가 배부를 것임이요

(영어esv) 마태복음 5:6 "Blessed are those who hunger and thirst for
righteousness, for they shall be satisfied.

(헬라어신약stephanos) 마태복음 5:6 μακαριοι οι πεινωντες και διψωντες την δικαιοσυνην οτι αυτοι χορτασθησονται

(히브리어modern) 마태복음 5:6 אשרי הרעבים והצמאים לצדקה כי הם ישבעו׃

모든 염려를 주께 맡기고.

(바른성경) 베드로전서 5:7 너희의 모든 염려를 하나님께 맡겨라. 이는 그분께서 너희를 돌보시기 때문이다.

염려를 주께 맡기고 신령한 것을 사모하며 기도하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 베드로전서 5:7 너희 念慮를 다 主께 맡겨 버리라 이는 저가 너희를 券顧하심이니라

(영어esv) 베드로전서 5:7 casting all your anxieties on him, because he cares for you.

(헬라어신약stephanos) 베드로전서 5:7 πασαν την μεριμναν υμων επιρριψαντες επ αυτον οτι αυτω μελει περι υμων

(히브리어modern) 베드로전서 5:7 השליכו עליו כל יהבכם כי הוא ידאג לכם׃

주의 말씀을 들어야 살 수 있음을 알고.

(바른성경) 마태복음 4:4 예수께서 대답하여 말씀하셨다. "기록되어 있기를 '사람이 빵으로만 사는 것이 아니라 하나님의 입에서 나오는 모든 말씀으로 살것이다.' 라고 하였다."

영혼을 가진 인간이 주의 말씀을 들어야 살 수 있음을 깨닫는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 마태복음 4:4 예수께서 對答하여 가라사대 記錄되었으되 사람이 떡으로만 살것이 아니요 하나님의 입으로 나오는 모든 말씀으로 살 것이라 하였느니라 하시니

(영어esv) 마태복음 4:4 But he answered, "It is written, "'Man shall not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.'"

(헬라어신약stephanos) 마태복음 4:4 ο δε αποκριθεις ειπεν γεγραπται ουκ επ αρτω μονω ζησεται ανθρωπος αλλ επι παντι ρηματι εκπορευομενω δια στοματος θεου

(히브리어modern) 마태복음 4:4 ויען ויאמר הן כתוב לא על הלחם לבדו יחיה האדם כי על כל מוצא פי יי׃

주를 경외하는 자를 불쌍히 여기심을 알고.

(바른성경) 시편 103:13 아버지가 자식을 불쌍히 여기듯 여호와께서 자신을 경외하는 사람들을 불쌍히 여기시니,

주를 경외하는 자를 불쌍히 여기심을 알고, 주님께 긍휼함을 입기를 바라며 사는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 103:13 아비가 子息을 불쌍히 여김 같이 여호와께서 自己를 敬畏하는 者를 불쌍히 여기시나니

(영어esv) 시편 103:13 As a father shows compassion to his children, so the LORD shows compassion to those who fear him.

(헬라어구약septuagint) 시편 103:13 ποτιζων ορη εκ των υπερωων αυτου απο καρπου των εργων σου χορτασθησεται η γη

(히브리어modern) 시편 103:13 כרחם אב על בנים רחם יהוה על יראיו׃

육신의 필요를 위해 염려하지 말고.

(바른성경) 누가복음 12:29 그러니 너희는 무엇을 먹을까, 무엇을 마실까 구하지 말고 또 염려하지도 마라.

믿음의 사람들로서 이 말씀을 기억하며, 육신의 필요를 위해 근심하지 말고 주님께 구하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 누가복음 12:29 너희는 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 하여 求하지 말며 근심하지도 말라

(영어esv) 누가복음 12:29 And do not seek what you are to eat and what you are to drink, nor be worried.

(헬라어신약stephanos) 누가복음 12:29 και υμεις μη ζητειτε τι φαγητε η τι πιητε και μη μετεωριζεσθε

(히브리어modern) 누가복음 12:29 גם אתם אל תדרשו מה תאכלו ומה תשתו ואל תהלכו בגדלות׃

염려하지 말고 기도와 간구로.

(바른성경) 빌립보서 4:6 아무것도 염려하지 말고, 오직 모든 일에 기도와 간구로 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰어라.

아무것도 염려하지 말고 구할 것을 하나님께 감사함으로 아뢰는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 빌립보서 4:6 아무 것도 念慮하지 말고 오직 모든 일에 祈禱와 懇求로, 너희 求할 것을 感謝함으로 하나님께 아뢰라

(영어esv) 빌립보서 4:6 do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.

(헬라어신약stephanos) 빌립보서 4:6 μηδεν μεριμνατε αλλ εν παντι τη προσευχη και τη δεησει μετα ευχαριστιας τα αιτηματα υμων γνωριζεσθω προς τον θεον

(히브리어modern) 빌립보서 4:6 אל תדאגו כי אם בתפלה ובתחנונים עם תודה תודיעו בכל דבר את משאלותיכם לאלהינו׃

속사람을 강건케 하고.

(바른성경) 베드로전서 3:4 오히려 마음에 숨은 자를 온유하고 안정된 영의 썩지 않을 것으로 치장하여라. 이것이 하나님 앞에서 매우 값진 것이다.

외모만을 단장하지 말고 마음에 숨은 사람을 온유하고 안정한 심령의 썩지 아니할 것으로 하는 지혜로운 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 베드로전서 3:4 오직 마음에 숨은 사람을 溫柔하고 安靜한 心靈의 썩지 아니할 것으로 하라 이는 하나님 앞에 값진 것이니라

(영어esv) 베드로전서 3:4 but let your adorning be the hidden person of the heart with the imperishable beauty of a gentle and quiet spirit, which in God's sight is very precious.

(헬라어신약stephanos) 베드로전서 3:4 αλλ ο κρυπτος της καρδιας ανθρωπος εν τω αφθαρτω του πραεος και ησυχιου πνευματος ο εστιν ενωπιον του θεου πολυτελες

(히브리어modern) 베드로전서 3:4 כי אם האדם הצפון פנימה ברוח ענוה והשקט אשר לא יכלה ויקר הוא בעיני אלהים׃

짐을 여호와께 맡기고.

(바른성경) 시편 55:22 네 짐을 여호와께 내맡겨라. 그러면 주께서 너를 붙드시고, 의인이 흔들리는 것을 영원히 허락하지 아니하실 것이다.

염려를 멀리하고 주님을 신뢰하며 믿음의 삶을 사는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 55:22 네 짐을 여호와께 맡겨 버리라 너를 붙드시고 義人의 搖動함을 永永히 許諾지 아니하시리로다

(영어esv) 시편 55:22 Cast your burden on the LORD, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved.

(히브리어modern) 시편 55:22 השלך על יהוה יהבך והוא יכלכלך לא יתן לעולם מוט לצדיק׃