여호와께만 경배하고.

여호와께만 경배하고.

(바른성경) 스바냐 2:11 여호와께서 그들에게 두려움이 되시며, 그분께서 땅의 모든 신들을 쇠약하게 하실 것이니, 사람들이 각기 자기 처소, 곧 민족들의 모든 섬들에서 그분을 경배할 것이다.

우상숭배를 회개하고 여호와께 경배하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 스바냐 2:11 여호와가 그들에게 두렵게 되어서 世上의 모든 神을 衰盡케 하리니 異邦의 모든 海邊 사람들이 各各 自己 處所에서 여호와께 敬拜하리라

(영어asv) 스바냐 2:11 Jehovah will be terrible unto them; for he will famish all the gods of the earth; and men shall worship him, every one from his place, even all the isles of the nations.

(헬라어구약septuagint) 스바냐 2:11 επιφανησεται κυριος επ' αυτους και εξολεθρευσει παντας τους θεους των εθνων της γης και προσκυνησουσιν αυτω εκαστος εκ του τοπου αυτου πασαι αι νησοι των εθνων

(히브리어modern) 스바냐 2:11 נורא יהוה עליהם כי רזה את כל אלהי הארץ וישתחוו לו איש ממקומו כל איי הגוים׃