광주새로운교회

사단.

(바른성경) 고린도후서 11:14 그러나 놀랄 것 없으니, 사탄도 자기를 빛의 천사로 가장한다.

빛의 천사로 가장하는 사단을 잘 대적하여 승리하는 '우리'가 되게 하여 주옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥

(영어KJV) 고린도후서 11:14 And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.

(영어ASV) 고린도후서 11:14 And no marvel; for even Satan fashioneth himself into an angel of light.

(헬라어신약Stephanos) 고린도후서 11:14 και ου θαυμαστον αυτος γαρ ο σατανας μετασχηματιζεται εις αγγελον φωτος

(히브리어Modern) 고린도후서 11:14 ואיננו פלא הלא השטן גם הוא מתחפש למלאך האור׃

주의 영광을 위해.

(바른성경) 고린도전서 10:31 그러므로 너희는 먹든지 마시든지 무엇을 하든지 다 하나님의 영광을 위하여 하여라.

무엇을 하든지 하나님의 영광을 위하여 하는 '우리'가 되게 하여 주옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥

(영어KJV) 고린도전서 10:31 Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.

(영어ASV) 고린도전서 10:31 Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.

(헬라어신약Stephanos) 고린도전서 10:31 ειτε ουν εσθιετε ειτε πινετε ειτε τι ποιειτε παντα εις δοξαν θεου ποιειτε

(히브리어Modern) 고린도전서 10:31 לכן אם תאכלו או אם תשתו או כל אשר תעשו את הכל עשו לכבוד אלהים׃

믿음 안에 굳게서서.

(바른성경) 골로새서 2:7 너희는 그분 안에 뿌리를 내리고 세움을 입으며, 가르침을 받은대로 믿음 안에 굳게서서 감사가 넘치게 하여라.

믿음 안에 굳게 서서 감사하는 '우리'가 되게 하여 주옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥

(영어KJV) 골로새서 2:7 Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.

(영어ASV) 골로새서 2:7 rooted and builded up in him, and established in your faith, even as ye were taught, abounding in thanksgiving.

(헬라어신약Stephanos) 골로새서 2:7 ερριζωμενοι και εποικοδομουμενοι εν αυτω και βεβαιουμενοι εν τη πιστει καθως εδιδαχθητε περισσευοντες εν αυτη εν ευχαριστια

(히브리어Modern) 골로새서 2:7 משרשים ונבנים בו וקימים באמונה כאשר למדתם ומרבים בתודה בה׃

사명.

(바른성경) 사도행전 20:24 그러나 나의 달려갈 길과 주 예수께 받은 사명, 곧 하나님의 은혜의 복음을 증언하는 일을 마치기 위하여, 나는 나의 목숨을 조금도 귀한 것으로 여기지 않는다.

은혜의 복음 증거의 사명을 잘 감당하는 '우리'가 되게 하여 주옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥

(영어KJV) 사도행전 20:24 But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

(영어ASV) 사도행전 20:24 But I hold not my life of any account as dear unto myself, so that I may accomplish my course, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

(헬라어신약Stephanos) 사도행전 20:24 αλλ ουδενος λογον ποιουμαι ουδε εχω την ψυχην μου τιμιαν εμαυτω ως τελειωσαι τον δρομον μου μετα χαρας και την διακονιαν ην ελαβον παρα του κυριου ιησου διαμαρτυρασθαι το ευαγγελιον της χαριτος του θεου

(히브리어Modern) 사도행전 20:24 אבל לא אחוש לאחת מהנה וגם נפשי לא יקרה בעיני למען אשלים בשמחה את מרוצתי ואת השרות אשר קבלתי מאת האדון ישוע להעיד על בשורת חסד אליהם׃

자백.

(바른성경) 요한1서 1:9 만일 우리가 우리 죄를 자백하면, 그분은 신실하고 의로우셔서 우리 죄를 용서하시고, 모든 불의에서 우리를 깨끗하게 하신다.

신실하고 의로우시고 우리 죄를 용서하시며, 모든 불의에서 깨끗하게 하실 주님께 죄를 자백하는 삶을 사는 '우리'가 되게 하여 주옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥

(영어KJV) 요한1서 1:9 If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us [our] sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

(영어ASV) 요한1서 1:9 If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

(헬라어신약Stephanos) 요한1서 1:9 εαν ομολογωμεν τας αμαρτιας ημων πιστος εστιν και δικαιος ινα αφη ημιν τας αμαρτιας και καθαριση ημας απο πασης αδικιας

(히브리어Modern) 요한1서 1:9 ואם נתודה את חטאתינו נאמן הוא וצדיק לסלח לנו את חטאתינו ולטהרנו מכל עון׃

감사.

(바른성경) 시편 136:5 지혜로 하늘을 지으신 분께 감사하여라. 그분의 인애가 영원하시기 때문이다.

인애가 영원하신 주님, 지혜로 하늘을 지으신 분께 감사하는 '우리'가 되게 하여 주옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥

(영어KJV) 시편 136:5 To him that by wisdom made the heavens: for his mercy [endureth] for ever.

(영어ASV) 시편 136:5 To him that by understanding made the heavens; For his lovingkindness `endureth' for ever:

(헬라어구약Septuagint) 시편 136:5 εαν επιλαθωμαι σου ιερουσαλημ επιλησθειη η δεξια μου

(히브리어Modern) 시편 136:5 לעשה השמים בתבונה כי לעולם חסדו׃

한 마음&한 입으로

(바른성경) 로마서 15:6 한 마음과 한 입으로 하나님, 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지께 영광을 돌리게 하시기를 원한다.

한 마음과 한 입으로 주님께 영광을 돌리는 우리가 되게 하여주옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥

(영어KJV) 로마서 15:6 That ye may with one mind [and] one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.

(영어ASV) 로마서 15:6 that with one accord ye may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.

(헬라어신약Stephanos) 로마서 15:6 ινα ομοθυμαδον εν ενι στοματι δοξαζητε τον θεον και πατερα του κυριου ημων ιησου χριστου

(히브리어Modern) 로마서 15:6 אשר תכבדו בנפש אחת ובפה אחד את האלהים אבי אדנינו ישוע המשיח׃

사랑.

(바른성경) 요한1서 2:15 너희는 이 세상이나 세상에 있는 것들을 사랑하지 마라. 누구든지 세상을 사랑하면 아버지의 사랑이 그 사람 안에 없다.

세상이나 세상에 있는 것들보다 주님을 최고로 사랑하는 '우리'가 되게 하여 주옵소서. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♥

(영어KJV) 요한1서 2:15 Love not the world, neither the things [that are] in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.

(영어ASV) 요한1서 2:15 Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.

(헬라어신약Stephanos) 요한1서 2:15 μη αγαπατε τον κοσμον μηδε τα εν τω κοσμω εαν τις αγαπα τον κοσμον ουκ εστιν η αγαπη του πατρος εν αυτω

(히브리어Modern) 요한1서 2:15 אל תאהבו את החלד ואת דברי החלד אם יאהב איש את החלד אין בו אהבת האב׃