광주새로운교회

원수를 사랑하고.

(바른성경) 누가복음 6:27 "그러나 내 말을 듣고 있는 너희에게 말한다. 너희 원수들을 사랑하고 너희를 미워하는 자들에게 잘해 주어라.

원수를 사랑하는 성숙한 그리스도인으로 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 누가복음 6:27 그러나 너희 듣는 者에게 내가 이르노니 너희 怨讐를 사랑하며 너희를 미워하는 者를 善待하며

(영어esv) 누가복음 6:27 "But I say to you who hear, Love your enemies, do good to those who hate you,

(헬라어신약stephanos) 누가복음 6:27 αλλ υμιν λεγω τοις ακουουσιν αγαπατε τους εχθρους υμων καλως ποιειτε τοις μισουσιν υμας

(히브리어modern) 누가복음 6:27 אבל אליכם השמעים אני אמר אהבו את איביכם היטיבו לשנאיכם׃

원수를 사랑하고.

(바른성경) 마태복음 5:44 나는 너희에게 말한다. 너희 원수들을 사랑하고, 너희를 박해하는 자들을 위하여 기도하여라.

원수를 사랑하고 핍박 자를 위하여 기도하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 마태복음 5:44 나는 너희에게 이르노니 너희 怨讐를 사랑하며 너희를 逼迫하는 者를 爲하여 祈禱하라

(영어esv) 마태복음 5:44 But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you,

(헬라어신약stephanos) 마태복음 5:44 εγω δε λεγω υμιν αγαπατε τους εχθρους υμων ευλογειτε τους καταρωμενους υμας καλως ποιειτε τους μισουντας υμας και προσευχεσθε υπερ των επηρεαζοντων υμας και διωκοντων υμας

(히브리어modern) 마태복음 5:44 אבל אני אמר לכם אהבו את איביכם ברכו את מקקליכם היטיבו לשנאיכם והתפללו בעד מכאיביכם ורדפיכם׃