소망가운데 살아가며.

소망가운데 살아가며.

(바른성경) 여호수아 8:1 여호와께서 여호수아에게 말씀하시기를 "너는 두려워하지 말며 놀라지 마라. 너는 너와 함께 모든 군사들을 데리고 일어나 아이로 올라가라. 보아라, 내가 아이 왕과 그의 백성과 성읍과 땅을 네 손에 넘겨주겠으니,

이스라엘 백성들에게 두려워 말라고 하시며, 아이 성을 주기로 약속하신 하나님을 기억하며 소망가운데 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 여호수아 8:1 여호와께서 여호수아에게 이르시되 두려워 말라 놀라지 말라 軍士를 다 거느리고 일어나 아이로 올라가라 보라 내가 아이 王과 그 百姓과 그 城邑과 그 땅을 다 네 손에 주었노니

(영어esv) 여호수아 8:1 And the LORD said to Joshua, "Do not fear and do not be dismayed. Take all the fighting men with you, and arise, go up to Ai. See, I have given into your hand the king of Ai, and his people, his city, and his land.

(헬라어구약septuagint) 여호수아 8:1 και ειπεν κυριος προς ιησουν μη φοβηθης μηδε δειλιασης λαβε μετα σου τους ανδρας παντας τους πολεμιστας και αναστας αναβηθι εις γαι ιδου δεδωκα εις τας χειρας σου τον βασιλεα γαι και την γην αυτου

(히브리어modern) 여호수아 8:1 ויאמר יהוה אל יהושע אל תירא ואל תחת קח עמך את כל עם המלחמה וקום עלה העי ראה נתתי בידך את מלך העי ואת עמו ואת עירו ואת ארצו׃