광주새로운교회

강하고 담대하며.

(바른성경) 신명기 31:6 강하고 담대하여라. 두려워하거나 그들 앞에서 떨지 마라. 참으로 여호와 네 하나님께서 너와 함께 가시고 너를 떠나지 않으시며 너를 버리지도 않으실 것이다."

하나님께서 주의 자녀와 함께하심을 확신하며 믿음으로 승리하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 신명기 31:6 너는 마음을 强하게 하고 膽大히 하라 그들을 두려워 말라 그들 앞에서 떨지 말라 이는 네 하나님 여호와 그가 너와 함께 行하실 것임이라 반드시 너를 떠나지 아니하시며 버리지 아니하시리라 하고

(영어esv) 신명기 31:6 Be strong and courageous. Do not fear or be in dread of them, for it is the LORD your God who goes with you. He will not leave you or forsake you."

(헬라어구약septuagint) 신명기 31:6 ανδριζου και ισχυε μη φοβου μηδε δειλια μηδε πτοηθης απο προσωπου αυτων οτι κυριος ο θεος σου ο προπορευομενος μεθ' υμων εν υμιν ου μη σε ανη ουτε μη σε εγκαταλιπη

(히브리어modern) 신명기 31:6 חזקו ואמצו אל תיראו ואל תערצו מפניהם כי יהוה אלהיך הוא ההלך עמך לא ירפך ולא יעזבך׃

두려워 말고.

(바른성경) 신명기 7:21 너는 그들을 두려워하지 마라. 너와 함께 계신 여호와 네 하나님께서는 위대하고 두려우신 하나님이시다.

두려워 말라 하시는 하나님을 바라보는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 신명기 7:21 너는 그들을 두려워 말라 너희 하나님 여호와 곧 크고 두려운 하나님이 너희 中에 계심이니라

(영어esv) 신명기 7:21 You shall not be in dread of them, for the LORD your God is in your midst, a great and awesome God.

(헬라어구약septuagint) 신명기 7:21 ου τρωθηση απο προσωπου αυτων οτι κυριος ο θεος σου εν σοι θεος μεγας και κραταιος

(히브리어modern) 신명기 7:21 לא תערץ מפניהם כי יהוה אלהיך בקרבך אל גדול ונורא׃

담대하게 믿음의 길을 걷고.

(바른성경) 신명기 7:18 너는 그들을 두려워하지 말고, 여호와 네 하나님께서 바로와 모든 이집트 사람에게 하신 일을 잘 기억하여라.

신실한 주의 자녀로서 주께서 행하신 이적을 기억하며 담대하게 믿음의 길을 걸어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 신명기 7:18 그들을 두려워 말고 네 하나님 여호와께서 바로와 온 애굽에 行하신 것을 잘 記憶하되

(영어esv) 신명기 7:18 you shall not be afraid of them but you shall remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt,

(헬라어구약septuagint) 신명기 7:18 ου φοβηθηση αυτους μνεια μνησθηση οσα εποιησεν κυριος ο θεος σου τω φαραω και πασι τοις αιγυπτιοις

(히브리어modern) 신명기 7:18 לא תירא מהם זכר תזכר את אשר עשה יהוה אלהיך לפרעה ולכל מצרים׃

자녀의 편이 되어 주시는 주님을 신뢰하고.

(바른성경) 로마서 8:31 그러면 이 일에 대하여 우리가 무슨 말을 하겠느냐? 만일 하나님께서 우리를 위하시면, 누가 우리를 대적하겠느냐?

주의 자녀로 부르시고 그편이 되어주시는 주님을 신뢰하며 담대하게 믿음으로 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 로마서 8:31 그런즉 이 일에 對하여 우리가 무슨 말 하리요 萬一 하나님이 우리를 爲하시면 누가 우리를 對敵하리요

(영어esv) 로마서 8:31 What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us?

(헬라어신약stephanos) 로마서 8:31 τι ουν ερουμεν προς ταυτα ει ο θεος υπερ ημων τις καθ ημων

(히브리어modern) 로마서 8:31 ועתה מה נאמר על זאת אם האלהים לנו מי יריב אתנו׃

믿음의 눈으로 보고.

(바른성경) 민수기 13:27 그들이 그에게 보고하여 말하였다. "당신이 보내신 땅으로 우리가 갔더니 과연 거기에 젖과 꿀이 흘렀으며, 이것이 그 열매입니다.

믿음의 눈으로 보고 생각하며 말하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 민수기 13:27 모세에게 보告하여 가로되 當身이 우리를 보낸 땅에 간즉 果然 젖과 꿀이 그 땅에 흐르고 이것은 그 땅의 實果니이다

(영어esv) 민수기 13:27 And they told him, "We came to the land to which you sent us. It flows with milk and honey, and this is its fruit.

(헬라어구약septuagint) 민수기 13:27 και διηγησαντο αυτω και ειπαν ηλθαμεν εις την γην εις ην απεστειλας ημας γην ρεουσαν γαλα και μελι και ουτος ο καρπος αυτης

(히브리어modern) 민수기 13:27 ויספרו לו ויאמרו באנו אל הארץ אשר שלחתנו וגם זבת חלב ודבש הוא וזה פריה׃

믿음의 눈으로 바라보고.

https://youtube.com/@saerounchurch

(바른성경) 민수기 13:27 그들이 그에게 보고하여 말하였다. "당신이 보내신 땅으로 우리가 갔더니 과연 거기에 젖과 꿀이 흘렀으며, 이것이 그 열매입니다.

주의 자녀로 살아가면서 자기 앞의 환경을 믿음의 눈으로 바라보는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 민수기 13:27 모세에게 보告하여 가로되 當身이 우리를 보낸 땅에 간즉 果然 젖과 꿀이 그 땅에 흐르고 이것은 그 땅의 實果니이다

(영어esv) 민수기 13:27 And they told him, "We came to the land to which you sent us. It flows with milk and honey, and this is its fruit.

(헬라어구약septuagint) 민수기 13:27 και διηγησαντο αυτω και ειπαν ηλθαμεν εις την γην εις ην απεστειλας ημας γην ρεουσαν γαλα και μελι και ουτος ο καρπος αυτης

(히브리어modern) 민수기 13:27 ויספרו לו ויאמרו באנו אל הארץ אשר שלחתנו וגם זבת חלב ודבש הוא וזה פריה׃

순종의 사람이 되고.

(바른성경) 사도행전 7:39 그러나 우리 조상들이 그에게 순종하지 않고 오히려 그를 거역하여 그들의 마음을 이집트로 향하며,

불순종하며 과거로 돌아가려는 어리석은 자로 살지 않는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 사도행전 7:39 우리 祖上들이 모세에게 服從치 아니하고자하여 拒絶하며 그 마음이 도리어 애굽으로 向하여

(영어esv) 사도행전 7:39 Our fathers refused to obey him, but thrust him aside, and in their hearts they turned to Egypt,

(헬라어신약stephanos) 사도행전 7:39 ω ουκ ηθελησαν υπηκοοι γενεσθαι οι πατερες ημων αλλ απωσαντο και εστραφησαν ταις καρδιαις αυτων εις αιγυπτον

(히브리어modern) 사도행전 7:39 הוא אשר אבותינו לא אבו לשמע לו כי אם מאסו אתו ולבבם פנה מצרימה׃

믿음의 선배들에게 도전을 받고.

(바른성경) 마태복음 5:12 기뻐하고 즐거워하여라. 하늘에서 너희 상이 크기 때문이다. 너희보다 먼저 있던 선지자들을 이와 같이 박해했었다."

믿음의 선배들에게 도전을 받고, 주님 만날 날을 기대하고 고난도 잘 이기며 사명을 잘 감당하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 마태복음 5:12 기뻐하고 즐거워하라 하늘에서 너희의 賞이 큼이라 너희 前에 있던 先知者들을 이같이 逼迫하였느니라

(영어esv) 마태복음 5:12 Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven, for so they persecuted the prophets who were before you.

(헬라어신약stephanos) 마태복음 5:12 χαιρετε και αγαλλιασθε οτι ο μισθος υμων πολυς εν τοις ουρανοις ουτως γαρ εδιωξαν τους προφητας τους προ υμων

(히브리어modern) 마태복음 5:12 שמחו וגילו כי שכרכם רב בשמים כי כן רדפו את הנביאים אשר היו לפניכם׃

환난은 잠시이나.

(바른성경) 고린도후서 4:17 우리가 잠시 받는 가벼운 환난은 비교할 수 없을 정도로 영원하고 무게 있는 영광을 우리에게 이루어 준다.

환난은 잠시이나 주님 앞에서의 영광은 영원함을 알고 주의 일에 충성을 다하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 고린도후서 4:17 우리의 잠시 받는 患難의 경한 것이 至極히 크고 永遠한 榮光의 중한 것을 우리에게 이루게 함이니

(영어esv) 고린도후서 4:17 For this light momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison,

(헬라어신약stephanos) 고린도후서 4:17 το γαρ παραυτικα ελαφρον της θλιψεως ημων καθ υπερβολην εις υπερβολην αιωνιον βαρος δοξης κατεργαζεται ημιν

(히브리어modern) 고린도후서 4:17 כי לחצנו אשר הוא קל ואך לרגע יביא לנו כבוד עולמים גדול ורב עד למאד׃