교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 3. 18. 09:08

하나님을 찬양하고 선포하며.

하나님을 찬양하고 선포하며.

(바른성경) 이사야 63:7 내가 여호와께서 찬양받으실 일, 곧 여호와의 인애와 우리를 위해 베푸신 모든 일을 이야기하며, 여호와께서 자신의 긍휼과 풍성한 인애로 인하여 이스라엘 집에 베푸신 많은 선한 일을 이야기할 것이다.

하나님을 찬양하고 그분을 선포하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 이사야 63:7 내가 여호와께서 우리에게 베푸신 모든 慈悲와 그 讚頌을 말하며그 矜恤을 따라 그 많은 慈悲를 따라 이스라엘 집에 베푸신 큰 恩寵을 말하리라

(영어esv) 이사야 63:7 I will recount the steadfast love of the LORD, the praises of the LORD, according to all that the LORD has granted us, and the great goodness to the house of Israel that he has granted them according to his compassion, according to the abundance of his steadfast love.

(헬라어구약septuagint) 이사야 63:7 τον ελεον κυριου εμνησθην τας αρετας κυριου εν πασιν οις ο κυριος ημιν ανταποδιδωσιν κυριος κριτης αγαθος τω οικω ισραηλ επαγει ημιν κατα το ελεος αυτου και κατα το πληθος της δικαιοσυνης αυτου

(히브리어modern) 이사야 63:7 חסדי יהוה אזכיר תהלת יהוה כעל כל אשר גמלנו יהוה ורב טוב לבית ישראל אשר גמלם כרחמיו וכרב חסדיו׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 3. 17. 07:18

인자하신 하나님께 나아오고.

인자하신 하나님께 나아오고.

(바른성경) 시편 103:8 여호와는 긍휼히 여기시고 은혜로우시며, 노하기를 더디 하시며, 인애가 많으시다.

노하기를 더디하시며 인자하신 하나님께 나아오는 복된 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 103:8 여호와는 慈悲로우시며 恩惠로우시며 怒하기를 더디 하시며 仁慈하심이 豊富하시도다

(영어esv) 시편 103:8 The LORD is merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love.

(헬라어구약septuagint) 시편 103:8 αναβαινουσιν ορη και καταβαινουσιν πεδια εις τοπον ον εθεμελιωσας αυτοις

(히브리어modern) 시편 103:8 רחום וחנון יהוה ארך אפים ורב חסד׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 3. 16. 07:09

인자하신 하나님을 바라고.

인자하신 하나님을 바라고.

(바른성경) 시편 86:5 주님, 주님은 선하시며 용서하시는 분이시니, 주님을 부르는 모든 사람에게 인애가 풍성하십니다.

죄를 용서하시고 부르짖는 자에게 인자하신 하나님을 바라고 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 86:5 主는 善하사 사유하기를 즐기시며 主께 부르짖는 者에게 仁慈함이 후하심이니이다

(영어esv) 시편 86:5 For you, O Lord, are good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call upon you.

(헬라어구약septuagint) 시편 86:5 μητηρ σιων ερει ανθρωπος και ανθρωπος εγενηθη εν αυτη και αυτος εθεμελιωσεν αυτην ο υψιστος

(히브리어modern) 시편 86:5 כי אתה אדני טוב וסלח ורב חסד לכל קראיך׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 3. 15. 07:15

자비하신 하나님을 바라보고.

자비하신 하나님을 바라보고.

(바른성경) 시편 78:38 그러나 주께서 긍휼로 그들의 죄악을 덮으시고 그들을 멸하지 않으셨으며 노를 여러 번 돌이키시고 진노를 결코 다 발하지 않으셨으니,

죄악을 용서해 주시는 자비하신 하나님을 바라보는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 78:38 오직 하나님은 慈悲하심으로 罪惡을 赦하사 滅하지 아니하시고 그 震怒를 여러번 돌이키시며 그 분을 다 發하지 아니하셨으니

(영어esv) 시편 78:38 Yet he, being compassionate, atoned for their iniquity and did not destroy them; he restrained his anger often and did not stir up all his wrath.

(히브리어modern) 시편 78:38 והוא רחום יכפר עון ולא ישחית והרבה להשיב אפו ולא יעיר כל חמתו׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 3. 14. 07:09

의롭고 은혜로우신 주를 잘 깨닫고.

의롭고 은혜로우신 주를 잘 깨닫고.

(바른성경) 시편 145:17 여호와께서는 그 모든 길에서 의로우시며, 그 모든 행위에서 은혜로우시다.

의롭고 은혜로우신 주를 잘 깨닫고, 기쁘게 믿음의 길을 걸어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 145:17 여호와께서는 그 모든 行爲에 義로우시며 그 모든 行事에 恩惠로우시도다

(영어esv) 시편 145:17 The LORD is righteous in all his ways and kind in all his works.

(히브리어modern) 시편 145:17 צדיק יהוה בכל דרכיו וחסיד בכל מעשיו׃

728x90
728x90

 

 

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 3. 12. 11:09

지혜의 하나님을 가까이 하여.

지혜의 하나님을 가까이 하여.

(바른성경) 잠언 24:14 지혜가 네 영혼에 그와 같은 줄을 알라. 그것을 얻으면 네 장래가 있겠고 네 소망이 끊어지지 않을 것이다.

지혜의 하나님을 가까이하여 소망 가운데 사는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 잠언 24:14 智慧가 네 靈魂에게 이와 같은 줄을 알라 이것을 얻으면 丁寧히 네 장래가 있겠고 네 所望이 끊어지지 아니하리라

(영어esv) 잠언 24:14 Know that wisdom is such to your soul; if you find it, there will be a future, and your hope will not be cut off.

(헬라어구약septuagint) 잠언 24:14 ουτως αισθηση σοφιαν τη ση ψυχη εαν γαρ ευρης εσται καλη η τελευτη σου και ελπις σε ουκ εγκαταλειψει

(히브리어modern) 잠언 24:14 כן דעה חכמה לנפשך אם מצאת ויש אחרית ותקותך לא תכרת׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 3. 10. 06:57

주를 위한 인생을 살아가고.

주를 위한 인생을 살아가고.

(바른성경) 시편 139:14 내가 주께 찬양함은 나를 놀랍고 기이하게 지으셨기 때문입니다. 주께서 하신 일이 기이함을 내 영혼이 잘 압니다.

하나님을 고백하고 주를 위한 인생을 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 139:14 내가 主께 感謝하옴은 나를 지으심이 神妙莫測하심이라 主의 行事가 奇異함을 내 靈魂이 잘 아나이다

(영어esv) 시편 139:14 I praise you, for I am fearfully and wonderfully made. Wonderful are your works; my soul knows it very well.

(헬라어구약septuagint) 시편 139:14 πλην δικαιοι εξομολογησονται τω ονοματι σου και κατοικησουσιν ευθεις συν τω προσωπω σου

(히브리어modern) 시편 139:14 אודך על כי נוראות נפליתי נפלאים מעשיך ונפשי ידעת מאד׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 3. 9. 06:50

행하신 일이 많은 하나님을 고백하고.

행하신 일이 많은 하나님을 고백하고.

(바른성경) 시편 104:24 여호와시여, 주께서 하신 일이 어찌 그리 많으신지요. 주께서 이 모든 것을 지혜로 지으셨으니, 땅이 주님의 피조물로 가득합니다.

행하신 일이 많은 하나님을 고백하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 104:24 여호와여 主의 하신 일이 어찌 그리 많은지요 主께서 智慧로 저희를 다 지으셨으니 主의 富饒가 땅에 가득하니이다

(영어esv) 시편 104:24 O LORD, how manifold are your works! In wisdom have you made them all; the earth is full of your creatures.

(헬라어구약septuagint) 시편 104:24 και ηυξησεν τον λαον αυτου σφοδρα και εκραταιωσεν αυτον υπερ τους εχθρους αυτου

(히브리어modern) 시편 104:24 מה רבו מעשיך יהוה כלם בחכמה עשית מלאה הארץ קנינך׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2023. 3. 7. 07:02

늘 주께 감사하며

늘 주께 감사하며

(바른성경) 시편 9:1 [지휘자를 따라 뭇랍벤에 맞춘 다윗의 시] 내가 온 마음으로 여호와께 감사하며, 주님의 모든 놀라운 일들을 전하겠습니다.

매 순간에 전심으로 주께 감사하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 9:1 내가 全心으로 여호와께 感謝하오며 主의 모든 기사를 傳하리이다

(영어esv) 시편 9:1 [ To the choirmaster: according to Muth-labben. A Psalm of David.] I will give thanks to the LORD with my whole heart; I will recount all of your wonderful deeds.

(헬라어구약septuagint) 시편 9:1 εις το τελος υπερ των κρυφιων του υιου ψαλμος τω δαυιδ

(히브리어modern) 시편 9:1 למנצח עלמות לבן מזמור לדוד אודה יהוה בכל לבי אספרה כל נפלאותיך׃

728x90
728x90