광주새로운교회

여호와를 찾는 자가 되어.

(바른성경) 시편 34:10 젊은 사자들은 먹이가 없어 굶주려도, 여호와를 찾는 사람들은 모든 좋은 것에 부족함이 없을 것이다.

주님을 의지하며 그분을 찾는 삶을 사는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡!

(개역한글국한문) 시편 34:10 젊은 獅子는 窮乏하여 주릴지라도 여호와를 찾는 者는 모든 좋은것에 不足함이 없으리로다

(영어esv) 시편 34:10 The young lions suffer want and hunger; but those who seek the LORD lack no good thing.

(헬라어구약septuagint) 시편 34:10 παντα τα οστα μου ερουσιν κυριε τις ομοιος σοι ρυομενος πτωχον εκ χειρος στερεωτερων αυτου και πτωχον και πενητα απο των διαρπαζοντων αυτον

(히브리어modern) 시편 34:10 כפירים רשו ורעבו ודרשי יהוה לא יחסרו כל טוב׃

힘 주시는 하나님을 의지하고.

(바른성경) 시편 29:11 여호와께서 자기 백성에게 힘을 주실 것이니, 여호와께서 자기 백성에게 평강으로 복 주실 것이다.

자기 백성에게 힘을 주시는 하나님을 깨닫고, 끝까지 믿음의 길을 달려가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 29:11 여호와께서 自己 百姓에게 힘을 주심이여 여호와께서 自己 百姓에게 平康의 福을 주시리로다

(영어esv) 시편 29:11 May the LORD give strength to his people! May the LORD bless his people with peace!

(헬라어구약septuagint) 시편 29:11 ηκουσεν κυριος και ηλεησεν με κυριος εγενηθη βοηθος μου

(히브리어modern) 시편 29:11 יהוה עז לעמו יתן יהוה יברך את עמו בשלום׃

공의의 하나님을 알고.

(바른성경) 말라기 2:17 너희가 너희의 말로 여호와를 괴롭히고도 말하기를 '우리가 어떻게 괴롭혔습니까?' 라고 한다. 너희는 '여호와께서 모든 악한 일을 저지르는 사람도 좋게 보시며 오히려 그런 사람들을 기뻐하신다.' 하며 말하기를 '공평한 하나님이 어디에 계신가?' 라고 한다."

공의의 하나님 앞에 회개하고 주를 기쁘시게 하며 사는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 말라기 2:17 너희가 말로 여호와를 괴로우시게 하고도 이르기를 우리가 어떻게 여호와를 괴로우시게 하였나 하는도다 이는 너희가 말하기를 모든 行惡하는 者는 여호와의 눈에 善히 보이며 그에게 기쁨이 된다 하며 또 말하기를 公義의 하나님이 어디 계시냐 함이니라

(영어esv) 말라기 2:17 You have wearied the LORD with your words. But you say, "How have we wearied him?" By saying, "Everyone who does evil is good in the sight of the LORD, and he delights in them." Or by asking, "Where is the God of justice?"

(헬라어구약septuagint) 말라기 2:17 οι παροξυνοντες τον θεον εν τοις λογοις υμων και ειπατε εν τινι παρωξυναμεν αυτον εν τω λεγειν υμας πας ποιων πονηρον καλον ενωπιον κυριου και εν αυτοις αυτος ευδοκησεν και που εστιν ο θεος της δικαιοσυνης

(히브리어modern) 말라기 2:17 הוגעתם יהוה בדבריכם ואמרתם במה הוגענו באמרכם כל עשה רע טוב בעיני יהוה ובהם הוא חפץ או איה אלהי המשפט׃

죄에서 돌이키고.

(바른성경) 사무엘상 12:22 여호와께서는 자신의 크신 이름을 위해 자신의 백성을 버리지 않으실 것이니, 이는 여호와께서 너희를 자신의 백성으로 삼으신 것을 기뻐하시기 때문이며,

죄악된 언행에서 돌이키고, 자기 백성을 버리지 않으시는 하나님을 잘 깨닫고 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 사무엘상 12:22 여호와께서는 너희로 自己 百姓 삼으신 것을 기뻐하신 故로 그 크신 이름을 因하여 自己 百姓을 버리지 아니하실 것이요

(영어esv) 사무엘상 12:22 For the LORD will not forsake his people, for his great name's sake, because it has pleased the LORD to make you a people for himself.

(헬라어구약septuagint) 사무엘상 12:22 οτι ουκ απωσεται κυριος τον λαον αυτου δια το ονομα αυτου το μεγα οτι επιεικεως κυριος προσελαβετο υμας αυτω εις λαον

(히브리어modern) 사무엘상 12:22 כי לא יטש יהוה את עמו בעבור שמו הגדול כי הואיל יהוה לעשות אתכם לו לעם׃

주님만을 경배하며.

(바른성경) 시편 22:27 모든 땅의 끝이 여호와를 기억하고 돌아오며, 민족들의 모든 족속이 주님 앞에 경배할 것이니,

거룩하신 주님을 높이고, 모든 영혼이 주께로 돌아와 그분을 경배하도록 기도하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 22:27 땅의 모든 끝이 여호와를 記憶하고 돌아오며 列邦의 모든 族屬이 主의 앞에 敬拜하리니

(영어esv) 시편 22:27 All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD, and all the families of the nations shall worship before you.

(히브리어modern) 시편 22:27 יזכרו וישבו אל יהוה כל אפסי ארץ וישתחוו לפניך כל משפחות גוים׃

평강의 복을 주시는 하나님을 알고.

(바른성경) 시편 29:11 여호와께서 자기 백성에게 힘을 주실 것이니, 여호와께서 자기 백성에게 평강으로 복 주실 것이다.

무엇보다도 평강의 복을 주시는 하나님을 잘 알고, 그 복 가운데 거하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 29:11 여호와께서 自己 百姓에게 힘을 주심이여 여호와께서 自己 百姓에게 平康의 福을 주시리로다

(영어esv) 시편 29:11 May the LORD give strength to his people! May the LORD bless his people with peace!

(헬라어구약septuagint) 시편 29:11 ηκουσεν κυριος και ηλεησεν με κυριος εγενηθη βοηθος μου

(히브리어modern) 시편 29:11 יהוה עז לעמו יתן יהוה יברך את עמו בשלום׃

주를 기뻐하며 살아가고.

(바른성경) 시편 97:1 여호와께서 다스리시니, 땅은 즐거워하고 많은 섬들은 기뻐하라.

만물을 통치하시는 주님을 인정하고, 그분을 기뻐하며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 97:1 여호와께서 統治하시나니 땅은 즐거워하며 許多한 섬은 기뻐할지어다

(영어esv) 시편 97:1 The LORD reigns, let the earth rejoice; let the many coastlands be glad!

(헬라어구약septuagint) 시편 97:1 ψαλμος τω δαυιδ ασατε τω κυριω ασμα καινον οτι θαυμαστα εποιησεν κυριος εσωσεν αυτω η δεξια αυτου και ο βραχιων ο αγιος αυτου

(히브리어modern) 시편 97:1 יהוה מלך תגל הארץ ישמחו איים רבים׃

인자하신 여호와 하나님을 높이고.

(바른성경) 시편 117:2 우리에게 향하신 여호와의 인애하심이 크고 신실하심이 영원하시다. 할렐루야.

삶의 문제를 바라보지 말고, 환경과 무관하게 인자하신 여호와 하나님을 높이는 복된 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 117:2 우리에게 向하신 여호와의 仁慈하심이 크고 眞實하심이 永遠함이로다 할렐루야

(영어esv) 시편 117:2 For great is his steadfast love toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Praise the LORD!

(헬라어구약septuagint) 시편 117:2 ειπατω δη οικος ισραηλ οτι αγαθος οτι εις τον αιωνα το ελεος αυτου

(히브리어modern) 시편 117:2 כי גבר עלינו חסדו ואמת יהוה לעולם הללו יה׃

담대하게 사명을 잘 감당하고.

(바른성경) 예레미야 1:8 내가 너와 함께하여 너를 구원할 것이니, 너는 그들을 두려워하지 마라. 여호와의 말이다."

두려워 말라 명하시는 하나님을 기억하며, 담대하게 맡겨진 사명을 감당하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 예레미야 1:8 너는 그들을 因하여 두려워 말라 내가 너와 함께 하여 너를 救援하리라 나 여호와의 말이니라 하시고

(영어esv) 예레미야 1:8 Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, declares the LORD."

(히브리어modern) 예레미야 1:8 אל תירא מפניהם כי אתך אני להצלך נאם יהוה׃