광주새로운교회

주를 경외하고.

(바른성경) 잠언 1:29 이는 그들이 지식을 미워하고, 여호와 경외하는 것을 원치 아니하였으며,

여호와 하나님 경외하기를 즐거워하는 복된 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 잠언 1:29 大抵 너희가 知識을 미워하며 여호와 敬畏하기를 즐거워하지 아니하며

(영어esv) 잠언 1:29 Because they hated knowledge and did not choose the fear of the LORD,

(헬라어구약septuagint) 잠언 1:29 εμισησαν γαρ σοφιαν τον δε φοβον του κυριου ου προειλαντο

(히브리어modern) 잠언 1:29 תחת כי שנאו דעת ויראת יהוה לא בחרו׃

여호와를 경외하여.

(바른성경) 잠언 1:7 여호와를 경외하는 것이 지식의 시작이나 어리석은 자들은 지혜와 훈계를 멸시한다.

자기가 인생의 주인인 것처럼 자신만의 잣대를 가지고 하나님과 타인을 판단하지 않는 지혜로운 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 잠언 1:7 여호와를 敬畏하는 것이 知識의 根本이어늘 미련한 者는 智慧와 訓戒를 蔑視하느니라

(영어esv) 잠언 1:7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge; fools despise wisdom and instruction.

(헬라어구약septuagint) 잠언 1:7 αρχη σοφιας φοβος θεου συνεσις δε αγαθη πασι τοις ποιουσιν αυτην ευσεβεια δε εις θεον αρχη αισθησεως σοφιαν δε και παιδειαν ασεβεις εξουθενησουσιν

(히브리어modern) 잠언 1:7 יראת יהוה ראשית דעת חכמה ומוסר אוילים בזו׃

여호와를 경외하며 자세를 낮추고.

(바른성경) 시편 25:12 여호와를 경외하는 사람이 누구냐? 그가 선택해야 할 길을 주께서 가르쳐 주실 것이다.

자신의 신분과 무관하게 자세를 낮추며, 겸손히 여호와 하나님을 경외하여 그분의 가르침을 잘 받는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 25:12 여호와를 敬畏하는 者 누구뇨 그 擇할 길을 저에게 가르치시리로다

(영어esv) 시편 25:12 Who is the man who fears the LORD? Him will he instruct in the way that he should choose.

(헬라어구약septuagint) 시편 25:12 ο γαρ πους μου εστη εν ευθυτητι εν εκκλησιαις ευλογησω σε κυριε

(히브리어modern) 시편 25:12 מי זה האיש ירא יהוה יורנו בדרך יבחר׃

여호와를 경외하여.

(바른성경) 잠언 14:26 여호와를 경외하면 강한 믿음이 생기고 그의 자녀들에게는 피난처가 있을 것이다.

여호와를 경외하며 주님을 피난처로 삼는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 잠언 14:26 여호와를 敬畏하는 者에게는 堅固한 依賴가 있나니 그 子女들에게 避難處가 있으리라

(영어esv) 잠언 14:26 In the fear of the LORD one has strong confidence, and his children will have a refuge.

(헬라어구약septuagint) 잠언 14:26 εν φοβω κυριου ελπις ισχυος τοις δε τεκνοις αυτου καταλειπει ερεισμα

(히브리어modern) 잠언 14:26 ביראת יהוה מבטח עז ולבניו יהיה מחסה׃

여호와를 경외하고.

(바른성경) 잠언 15:16 가난해도 여호와를 경외하는 것이 많은 재산을 가지고 번민하는 것보다 낫다.

가산이 적어도 늘 여호와를 경외하는 것이 좋음을 알고, 기쁘게 믿음의 길을 걸어가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 잠언 15:16 가산이 적어도 여호와를 敬畏하는 것이 크게 부하고 煩惱하는 것보다 나으니라

(영어esv) 잠언 15:16 Better is a little with the fear of the LORD than great treasure and trouble with it.

(헬라어구약septuagint) 잠언 15:16 κρεισσων μικρα μερις μετα φοβου κυριου η θησαυροι μεγαλοι μετα αφοβιας

(히브리어modern) 잠언 15:16 טוב מעט ביראת יהוה מאוצר רב ומהומה בו׃

여호와를 경외하고.

(바른성경) 잠언 15:16 가난해도 여호와를 경외하는 것이 많은 재산을 가지고 번민하는 것보다 낫다.

가산이 적어도 여호와를 경외하는 자가 복됨을 고백하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 잠언 15:16 가산이 적어도 여호와를 敬畏하는 것이 크게 부하고 煩惱하는 것보다 나으니라

(영어esv) 잠언 15:16 Better is a little with the fear of the LORD than great treasure and trouble with it.

(헬라어구약septuagint) 잠언 15:16 κρεισσων μικρα μερις μετα φοβου κυριου η θησαυροι μεγαλοι μετα αφοβιας

(히브리어modern) 잠언 15:16 טוב מעט ביראת יהוה מאוצר רב ומהומה בו׃