교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 11. 22. 08:38

주를 잠잠히 바라고.

주를 잠잠히 바라고.

(바른성경) 예레미야 애가 3:26 사람이 여호와의 구원을 바라고 잠잠히 기다림이 좋다.

구원을 베푸시는 여호와 하나님, 그분을 잠잠히 기다려 주님의 은혜를 경험하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 예레미야 애가 3:26 사람이 여호와의 救援을 바라고 潛潛히 기다림이 좋도다

(영어esv) 예레미야 애가 3:26 It is good that one should wait quietly for the salvation of the LORD.

(히브리어modern) 예레미야 애가 3:26 טוב ויחיל ודומם לתשועת יהוה׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

주께 능치 못할 일이 없음을 믿고.  (0) 2022.11.24
예비하시는 하나님을 알고.  (0) 2022.11.23
여호와 하나님을 바라고.  (0) 2022.11.21
여호와를 경외하며.  (0) 2022.11.19
겸손히 하나님을 높이고.  (0) 2022.11.18
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 11. 12. 09:03

구원이 주께로부터 나옴을 알고.

구원이 주께로부터 나옴을 알고.

(바른성경) 시편 62:1 [지휘자를 따라 여두둔의 법칙에 맞춘 다윗의 시] 오직 하나님께 내 영혼이 잠잠히 있음이여, 나의 구원이 그분에게서 나온다.

구원이 주께로부터 나옴을 고백하며 아름다운 인생을 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 62:1 나의 靈魂이 潛潛히 하나님만 바람이여 나의 救援이 그에게서 나는도다

(영어esv) 시편 62:1 [To the choirmaster: according to Jeduthun. A Psalm of David.] For God alone my soul waits in silence; from him comes my salvation.

(헬라어구약septuagint) 시편 62:1 ψαλμος τω δαυιδ εν τω ειναι αυτον εν τη ερημω της ιουδαιας

(히브리어modern) 시편 62:1 למנצח על ידותון מזמור לדוד אך אל אלהים דומיה נפשי ממנו ישועתי׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

주님을 높이고.  (1) 2022.11.14
환난 날에 주를 불러.  (0) 2022.11.13
환난 날에 주를 부르고.  (0) 2022.11.11
피난처이신 하나님을 알고.  (0) 2022.11.10
담대하게 믿음의 길을 걷고.  (0) 2022.11.09
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 11. 7. 07:44

환난 날에 주를 불러 건짐을 받고.

환난 날에 주를 불러 건짐을 받고.

(바른성경) 이사야 33:2 여호와시여, 우리에게 은혜를 베푸소서. 우리가 주님을 기다립니다. 아침마다 우리의 팔이 되어 주시고, 환난 때에 우리의 구원이 되소서.

환난 날에 주를 불러 건짐을 받는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 이사야 33:2 여호와여 우리에게 恩惠를 베푸소서 우리가 主를 仰望하오니 主는 아침마다 우리의 팔이 되시며 患難 때에 우리의 救援이 되소서

(영어esv) 이사야 33:2 O LORD, be gracious to us; we wait for you. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.

(헬라어구약septuagint) 이사야 33:2 κυριε ελεησον ημας επι σοι γαρ πεποιθαμεν εγενηθη το σπερμα των απειθουντων εις απωλειαν η δε σωτηρια ημων εν καιρω θλιψεως

(히브리어modern) 이사야 33:2 יהוה חננו לך קוינו היה זרעם לבקרים אף ישועתנו בעת צרה׃

728x90
728x90

 

 

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 10. 8. 08:42

주께 감사함으로 나아가고.

주께 감사함으로 나아가고.

(바른성경) 시편 50:23 감사의 제사를 드리는 사람이 나를 영화롭게 할 것이니, 행위가 바른 사람에게는 내가 하나님의 구원을 보여줄 것이다.

구원의 하나님, 그분께 감사함으로 나아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 50:23 感謝로 祭祀를 드리는 者가 나를 榮華롭게 하나니 그 行爲를 옳게 하는 者에게 내가 하나님의 救援을 보이리라

(영어esv) 시편 50:23 The one who offers thanksgiving as his sacrifice glorifies me; to one who orders his way rightly I will show the salvation of God!"

(히브리어modern) 시편 50:23 זבח תודה יכבדנני ושם דרך אראנו בישע אלהים׃

728x90
728x90

말씀: 예수 그리스도의 능력으로 치유가 됨을 믿고!
성경: 누가복음 8:43-48
눅 8:43 이에 열두 해를 혈루증으로 앓는 중에 아무에게도 고침을 받지 못하던 여자가
눅 8:44 예수의 뒤로 와서 그의 옷 가에 손을 대니 혈루증이 즉시 그쳤더라
눅 8:45 예수께서 이르시되 내게 손을 댄 자가 누구냐 하시니 다 아니라 할때에 베드로가 이르되 주여 무리가 밀려들어 미나이다
눅 8:46 예수께서 이르시되 내게 손을 댄 자가 있도다 이는 내게서 능력이 나간 줄 앎이로다 하신대
눅 8:47 여자가 스스로 숨기지 못할 줄 알고 떨며 나아와 엎드리어 그 손 댄 이유와 곧 나은 것을 모든 사람 앞에서 말하니
눅 8:48 예수께서 이르시되 딸아 네 믿음이 너를 구원하였으니 평안히 가라 하시더라

1. 주님의 치유하심을 경험하고
한 소녀가 모임에서 예수님께 매달린 문둥병자의 이야기를 듣고 자기의 영혼도 구원받을 수 있을까 하고 고민하기 시작했다. 다음날 소녀는 화기가 넘쳐 이렇게 고백했다. ‘그 사람의 말에는 <만일>이라는 말이 있었습니다. 그러나 저는 예수님의 말속에는 <만일>이라는 말이 전혀 없다는 것을 알았어요. 그래서 나는 집의 난로 속에 <만일>이라는 말을 집어넣어 버렸어요.’ 그리고 그녀는 무릎을 꿇고 이렇게 기도했다. ‘예수님, 주님은 하실 수 있습니다. 주님은 저를 깨끗케 하실 수 있습니다.’ 그렇다. 우리는 예수 그리스도께 불가능이 없다는 믿음을 잊지 않아야 할 것이다. 우리의 삶은 어떠한가? 예수 그리스도의 이름을 믿는 믿음으로 주님께서 행하시는 많은 기적을 체험하고, 그분의 영광을 위해 살아가는 우리 모두가 되시기를 예수님 이름으로 축복합니다.

2. 복음 전파에 힘쓰고
예수님은 제자들에게 하늘나라의 복음을 전해 주셨다. 이때, 들을 귀 있는 자들은 그의 말씀을 듣게 되었을 것이다. 그러나 예수님은 비유로 말씀하셔서 귀한 말씀을 돼지에게 주는 일이 없도록 하셨다. 메시야로서 천국의 비밀을 점진적으로 밝히신 것이다. 예수님은 열두 제자들과 함께 갈릴리 전도 여행을 다니셨고, 막달라 마리아와 요안나 등의 여자들도 예수님의 사역을 도왔다(1-3절). 예수님은 사람들에게 씨 뿌리는 자의 비유를 베푸셨고, 나중에 제자들과 계실 때에 그 비유를 해석해 주셨다(4-15절). 또한, 등불 비유를 말씀하셨다(16-18절). 예수님은 말씀하시던 중에 모친과 동생들이 온 것을 보고 하나님의 말씀대로 순종하는 사람들은 누구나 예수님의 모친이요 동생이라고 말씀하셨다(17-21절). 호수 건너편으로 가실 때 광풍이 일었으나 예수님은 말씀으로 잠잠하게 하셨다(22-25절). 또, 갈릴리 맞은편의 거라사 지방에 이르러 군대 귀신들린 자를 만나서 치료해 주셨다(26-39절). 예수님은 갈릴리에 돌아오신 후 회당장 야이로 딸의 병을 고쳐 주시려고 가는 길에 혈루증을 앓던 여인을 만나서 고쳐 주셨다. 그러는 동안 야이로의 딸은 이미 죽었으나 예수님께서 크신 능력으로 죽음 가운데서 살리셨다(40-56절).

3. 혈루증을 고치신 예수님을 알고(43-44)
하나님의 사람들은 누구를 고치신 예수님을 아는 지혜로운 자가 되어야 하는가? 우리는 혈루증을 고치신 예수님을 알고, 예수님의 능력으로 사역을 잘 감당하는 자가 되어야 한다. 본문은 이렇게 기록한다. “이에 열두 해를 혈루증으로 앓는 중에 아무에게도 고침을 받지 못하던 여자가 예수의 뒤로 와서 그의 옷 가에 손을 대니 혈루증이 즉시 그쳤더라.”(눅 8:43-44) 혈루증 여인은 회당장 야이로 딸의 병을 고쳐 주려고 가시는 예수님의 옷자락에 손을 대었다. 많은 사람의 틈을 파고 들어가 예수님의 옷자락에 손을 대었고, 그녀는 고침을 받게 되었다. 이렇게 예수님께는 고치지 못할 질병이 없는 것이다. 마태복음은 예수님께 문둥병 환자가 고침을 받았음을 기록한다. “예수께서 손을 내밀어 저에게 대시며 가라사대 내가 원하노니 깨끗함을 받으라 하신대 즉시 그의 문둥병이 깨끗하여진지라.”(마 8:3) 우리 안에 주님께 능치 못하실 일이 없으시다는 확실한 믿음이 있기를 바란다. 우리는 그 믿음을 가지고 주님께 아뢰어 병으로부터 자유케 되는 지혜로운 자들이 되어야 할 것이다. 우리는 병을 고치시는 주님, 생명을 주관하시는 주님을 인정해야 할 것이다. “너희는 인생을 의지하지 말라 그의 호흡은 코에 있나니 수에 칠 가치가 어디 있느뇨.”(사 2:22)
뿐만 아니라, 치료의 하나님을 잘 깨달을 수 있기를 바란다. 출애굽기는 이렇게 기록한다. 가라사대 너희가 너희 하나님 나 여호와의 말을 청종하고 나의 보기에 의를 행하며 내 계명에 귀를 기울이며 내 모든 규례를 지키면 내가 애굽 사람에게 내린 모든 질병의 하나도 너희에게 내리지 아니하리니 나는 너희를 치료하는 여호와임이니라.”(15:26) 하나님을 사랑하기 때문에 그분의 말씀을 청종하는 은혜가 우리에게 있기를 바란다. 우리는 죄를 범했다면 회개하여 용서받고, 주께서 행하시는 기적을 체험하며 살아가야 할 것이다. 질병으로부터 고침을 받는 은혜, 자유케 되는 하나님의 은혜가 우리에게 있기를 기도한다. 우리는 믿는 자에게 능치 못할 일이 없음을 깨닫고, 담대하게 믿음의 길을 걸어가야 할 것이다. “예수께서 이르시되 할 수 있거든이 무슨 말이냐 믿는 자에게는 능치 못할 일이 없느니라 하시니.”(막 9:23) ‘나’는 무엇을 결단할 수 있겠는가? 예수님의 능력으로 사역을 잘 감당하는 자가 되기를 바란다. “심지어 사람들이 바울의 몸에서 손수건이나 앞치마를 가져다가 병든 사람에게 얹으면 그 병이 떠나고 악귀도 나가더라.”(행 19:12) 바울의 몸에서 손수건이나 앞치마를 가져다가 병든 사람에게 얹으면 병이 낫고 악귀가 나갔음을 알고, 우리 또한 주님의 그 능력으로 사역을 잘 감당할 수 있기를 기도한다. 세상을 살아가는 동안 못 고칠 질병으로 인해 어려워하는 것이 아니라, 혈루증을 고치신 예수님을 알고 예수님의 능력으로 사역을 잘 감당하는 우리 모두가 되시기를 예수님 이름으로 축복합니다.

4. 예수님께 손을 댄 자에게 능력이 나갔음을 알고(45-46)
하나님의 사람들은 예수님께 손을 댄 자에게 무엇이 나갔음을 아는 지혜로운 자가 되어야 하는가? 우리는 예수님께 손을 댄 자에게 능력이 나갔음을 알고, 왕 같은 제사장으로서 주님의 기적을 체험하고 빛을 선포하며 사는 자가 되어야 한다. 본문은 이렇게 기록합니다. “예수께서 이르시되 내게 손을 댄 자가 누구냐 하시니 다 아니라 할때에 베드로가 이르되 주여 무리가 밀려들어 미나이다 예수께서 이르시되 내게 손을 댄 자가 있도다 이는 내게서 능력이 나간 줄 앎이로다 하신대.”(눅 8:45-46) 예수님은 자신에게 손을 댄 자가 있었음을 아셨다. 주의 능력이 어디론가 나가는 것을 알았기 때문이다. 우리는 예수님의 능력이 이렇게 큼을 깨닫고, 주의 능력을 힘입어 맡겨진 사역을 잘 감당해야 할 것이다. 병을 고칠 능력이 있으신 예수님을 잘 깨닫기를 바란다. 마가복음은 본문의 내용을 이렇게 기록한다. “예수께서 그 능력이 자기에게서 나간 줄을 곧 스스로 아시고 무리 가운데서 돌이켜 말씀하시되 누가 내 옷에 손을 대었느냐 하시니 제자들이 여짜오되 무리가 에워싸 미는 것을 보시며 누가 내게 손을 대었느냐 물으시나이까 하되 예수께서 이 일 행한 여자를 보려고 둘러 보시니.”(막 5:30-32) 우리는 질병을 가져다주기도 하며 인생을 괴롭히는 마귀를 알고, 그 마귀를 내어 쫓으며 힘차게 믿음의 길을 걸어가야 할 것이다. “귀신이 어디서든지 저를 잡으면 거꾸러져 거품을 흘리며 이를 갈며 그리고 파리하여 가는지라 내가 선생의 제자들에게 내어쫓아 달라 하였으나 저희가 능히 하지 못하더이다.”(막 9:18)
뿐만 아니라, 능력이 있으신 예수님을 잘 깨달을 수 있기를 바란다. 누가복음은 이렇게 기록한다. 온 무리가 예수를 만지려고 힘쓰니 이는 능력이 예수께로 나서 모든 사람을 낫게 함이러라.”(6:19) 예수님께서 이 땅에서 사역하실 때, 많은 이들은 주님을 만지려고 했다. 예수님을 만지면 병에서 고침을 받게 됨을 믿었기 때문일 것이다. 우리는 이렇게 좋으신 예수님, 예수님의 능력으로 사역하는 자가 되어야 할 것이다. 그리고 주님 앞에 간절히 바라는 자가 될 수 있기를 바란다. 다윗은 이렇게 고백한다. “주여 나의 모든 소원이 주의 앞에 있사오며 나의 탄식이 주의 앞에 감추이지 아니하나이다.”(시 38:9) 자신의 사정을 주님께 토로하며, 그분께 기도하여 응답받고 즐겁게 믿음의 길을 걸어갈 수 있기를 바란다. ‘나’는 무엇을 결단할 수 있겠는가? 왕 같은 제사장으로서 주님의 기적을 체험하고 빛을 선포하며 사는 자가 되기를 바란다. “오직 너희는 택하신 족속이요 왕 같은 제사장들이요 거룩한 나라요 그의 소유된 백성이니 이는 너희를 어두운데서 불러내어 그의 기이한 빛에 들어가게 하신 자의 아름다운 덕을 선전하게 하려 하심이라.”(벧전 2:9) 보이지 않으시는 주님을 경험하지 못하여 연약한 믿음으로 살아가는 것이 아니라, 예수님께 손을 댄 자에게 능력이 나갔음을 알고 왕 같은 제사장으로서 주님의 기적을 체험하고 빛을 선포하며 사는 우리 모두가 되시기를 예수님 이름으로 축복합니다.

5. 여인이 믿음으로 고침을 받았음을 알고(47-48)
하나님의 사람들은 여인이 무엇으로 고침을 받았음을 아는 지혜로운 자가 되어야 하는가? 우리는 여인이 믿음으로 고침을 받았음을 알고, 진동치 못할 나라를 받은 자로서 주님의 기적을 체험하고 하나님을 기쁘게 섬기는 자가 되어야 한다. 본문은 이렇게 기록한다. “여자가 스스로 숨기지 못할 줄 알고 떨며 나아와 엎드리어 그 손 댄 이유와 곧 나은 것을 모든 사람 앞에서 말하니 예수께서 이르시되 딸아 네 믿음이 너를 구원하였으니 평안히 가라 하시더라.”(눅 8:47-48) 혈루병을 앓던 여인은 ‘내게 손을 댄 자가 있도다.’라는 예수님의 말씀에 스스로 숨기지 못할 줄 알고 떨며 나아와 주님 앞에 엎드렸다. 그리고 그렇게 행한 이유와 병이 나았음을 사람들에서 말했다. 병 고침을 받을 것이라는 믿음으로 그녀는 그 병으로부터 자유케 되었다. 우리는 예수님의 겉옷만 만져도 고침을 받을 것을 믿은 여인을 잘 깨닫고, 그러한 믿음으로 질병에서 놓임을 받으며 믿음의 길을 걸어가야 할 것이다. “열두 해를 혈루증으로 앓는 여자가 예수의 뒤로 와서 그 겉옷 가를 만지니 이는 제 마음에 그 겉옷만 만져도 구원을 받겠다 함이라.”(마 9:20-21) 또한, 성경은 친구들의 믿음으로 중풍 병자가 고침을 받았음을 기록한다. 중풍 병자의 친구들은 예수님이 계셨던 가버나움의 한 집의 지붕을 뜯어 구멍을 낸 후 주님 앞에 환자가 누운 상을 달아 내렸다. 그리고 그 중풍 병자는 고침을 받게 되었다. “침상에 누운 중풍 병자를 사람들이 데리고 오거늘 예수께서 저희의 믿음을 보시고 중풍 병자에게 이르시되 소자야 안심하라 네 죄 사함을 받았느니라.”(마 9:2) 또한, 백부장의 하인도 중풍 병에서 고침을 받게 되었다. 우리는 그 하인이 백부장의 믿음으로 고침을 받게 되었음을 깨달아야 할 것이다. “예수께서 백부장에게 이르시되 가라 네 믿은 대로 될지어다 하시니 그 시로 하인이 나으니라.”(마 8:13)
뿐만 아니라, 고침을 받고서 하나님께 영광을 돌릴 수 있기를 바란다. 누가복음은 열 명의 나병 환자가 고침을 받았으나 한 사람만 하나님께 영광을 돌렸음을 기록한다. 그 중에 하나가 자기의 나은 것을 보고 큰 소리로 하나님께 영광을 돌리며 돌아와 예수의 발아래 엎드리어 사례하니 저는 사마리아인이라.”(17:15-16) 우리는 주의 치유의 능력을 경험하는 자가 되어야 할 것이다. 그리고 고침을 받았다면 주님께 나아와 감사와 영광을 돌리는 성숙한 그리스도인이 되어야 할 것이다. 또한, 주를 경외하는 자에게 의로운 해가 떠올라서 치료의 광선이 발함을 깨닫고, 주님 앞에 나아와 치유를 경험하며 기쁜 마음으로 믿음의 길을 걸어가야 할 것이다. “내 이름을 경외하는 너희에게는 의로운 해가 떠올라서 치료하는 광선을 발하리니 너희가 나가서 외양간에서 나온 송아지 같이 뛰리라.”(말 4:2) 우리는 이렇게 하나님의 능력을 경험하며 살아가는 이들이 주의 자녀임을 깨닫고 감사해야 할 것이다. 하지만, 자신이 주인이 되어 살아가는 이들은 이러한 복된 인생을 살아가지 않을 것이다. 아직도 하나님 없이 인생을 살아가는 이들이 있다면 지금 있는 모습 그대로 십자가 앞에 나오시기를 바란다. 인생의 최고 우선순위로 하나님의 백성으로 살 것을 결단하기를 바란다. 자신에게 어떠한 죄가 있다면 그 죄의 본성을 가진 인간이 모두 전적 부패한 존재임을 깨닫기를 바란다. 자기 뜻대로 살아갔던 과거의 삶을 회개하고 원죄를 사하실 능력이 있으신 예수님 앞에 나오기를 바란다. “하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이니라.”(요 3:16) 주님께서 죄인들이 예수 십자가의 보혈로 깨끗이 씻음을 받아 새로운 삶을 살기를 원하고 계심을 깨닫고, 지금 마음의 중심에 예수 그리스도를 영접하시기를 바란다. 그리고 먼저 믿은 주의 자녀들은 구원을 베푸신 은혜에 감사하고, 날마다 주님의 기적을 경험하며 그분께 영광을 돌리는 삶을 살아가야 할 것이다. ‘나’는 무엇을 결단할 수 있겠는가? 진동치 못할 나라를 받은 자로서 주님의 기적을 체험하고 하나님을 기쁘게 섬기는 자가 되기를 바란다. “그러므로 우리가 진동치 못할 나라를 받았은즉 은혜를 받자 이로 말미암아 경건함과 두려움으로 하나님을 기쁘시게 섬길지니.”(히 12:28) 믿음이 없어서 주님의 기적을 체험하지 못하고 살아가는 것이 아니라, 여인이 믿음으로 고침을 받았음을 알고 진동치 못할 나라를 받은 자로서 주님의 기적을 체험하고 하나님을 기쁘게 섬기는 우리 모두가 되시기를 예수님 이름으로 축복합니다.

6. 믿음으로 구하여 응답받고 주께 영광을 돌리는 자!
짧은 인생을 살아가는 동안, 믿음으로 구하여 응답받고 주께 영광을 돌리는 자가 되기를 바란다. “예수께서 대답하여 저희에게 이르시되 하나님을 믿으라 내가 진실로 너희에게 이르노니 누구든지 이 산 더러 들리어 바다에 던지우라 하며 그 말하는 것이 이룰 줄 믿고 마음에 의심치 아니하면 그대로 되리라 그러므로 내가 너희에게 말하노니 무엇이든지 기도하고 구하는 것은 받은 줄로 믿으라 그리하면 너희에게 그대로 되리라.”(막 1:22-24) 우리는 의심하지 말고 믿음으로 주께 구하여 응답받고, 힘차게 믿음의 길을 걸어가야 할 것이다. 또한, 담대히 주의 복음을 증거하는 은혜가 우리에게 있기를 기도한다. “담대히 하나님 나라를 전파하며 주 예수 그리스도께 관한 것을 가르치되 금하는 사람이 없었더라.”(행 28:31) 혈루증을 고치신 예수님을 알고, 예수님의 능력으로 사역을 잘 감당하는 자! 예수님께 손을 댄 자에게 능력이 나갔음을 알고, 왕 같은 제사장으로서 주님의 기적을 체험하고 빛을 선포하며 사는 자! 여인이 믿음으로 고침을 받았음을 알고, 진동치 못할 나라를 받은 자로서 주님의 기적을 체험하고 하나님을 기쁘게 섬기는 자! 이러한 복된 삶을 사는 자, 예수 그리스도의 능력으로 치유가 됨을 믿고 그 기적의 주인공으로 살아가는 우리 모두가 되시기를 예수님 이름으로 축복합니다.


7. 하나님은 당신을 사랑하십니다. 우리가 죄인임을 깨닫고 위해 죽으신 예수 십자가의 피로 죄를 용서받아(요일 4:9), 예수님을 나의 주인으로 받아들일 때 예수 그리스도 안에서 새로운 피조물이 되어 천국 백성의 삶을 살게 됨을 믿고(고후 5:17), 우리를 사랑하시는 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.♥

 
728x90
728x90

 

 

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 8. 16. 08:15

구원을 베푸실 전능자를 바라보고.

구원을 베푸실 전능자를 바라보고.

(바른성경) 스바냐 3:17 여호와 너의 하나님께서 네 가운데 계시니, 그분은 구원을 베푸실 용사이시며, 너 때문에 기뻐서 즐거워하시고, 그의 사랑으로 잠잠하시며, 너 때문에 큰 노래로 기뻐하실 것이다." 할 것이다.

구원을 베푸실 전능자, 잠잠히 우리를 사랑하시며 기뻐하실 주를 바라보며 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 스바냐 3:17 너의 하나님 여호와가 너의 가운데 계시니 그는 救援을 베푸실 全能者시라 그가 너로 因하여 기쁨을 이기지 못하여 하시며 너를 潛潛히 사랑하시며 너로 因하여 즐거이 부르며 기뻐하시리라 하리라

(영어esv) 스바냐 3:17 The LORD your God is in your midst, a mighty one who will save; he will rejoice over you with gladness; he will quiet you by his love; he will exult over you with loud singing.

(헬라어구약septuagint) 스바냐 3:17 κυριος ο θεος σου εν σοι δυνατος σωσει σε επαξει επι σε ευφροσυνην και καινιει σε εν τη αγαπησει αυτου και ευφρανθησεται επι σε εν τερψει ως εν ημερα εορτης

(히브리어modern) 스바냐 3:17 יהוה אלהיך בקרבך גבור יושיע ישיש עליך בשמחה יחריש באהבתו יגיל עליך ברנה׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 7. 27. 07:44

반석이신 하나님을 높이고.

반석이신 하나님을 높이고.

(바른성경) 사무엘하 22:47 여호와께서 살아 계시니, 나의 반석을 송축합니다. 나의 구원의 반석이신 하나님을 높입니다.

늘 반석이신 하나님을 높이는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 사무엘하 22:47 여호와는 生存하시니 나의 바위를 讚頌하며 내 救援의 바위이신 하나님을 높일지로다

(영어esv) 사무엘하 22:47 "The LORD lives, and blessed be my rock, and exalted be my God, the rock of my salvation,

(헬라어구약septuagint) 사무엘하 22:47 ζη κυριος και ευλογητος ο φυλαξ μου και υψωθησεται ο θεος μου ο φυλαξ της σωτηριας μου

(히브리어modern) 사무엘하 22:47 חי יהוה וברוך צורי וירם אלהי צור ישעי׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

호흡이 있는 자로서 여호와를 찬양하고.  (0) 2022.07.29
하나님을 노래하고.  (0) 2022.07.28
여호와를 노래하고.  (0) 2022.07.26
여호와를 의지하여 복을 받고.  (0) 2022.07.25
하나님께 소망을 두고.  (0) 2022.07.24
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 7. 26. 08:20

여호와를 노래하고.

여호와를 노래하고.

(바른성경) 시편 95:1 오라, 우리가 여호와께 기쁘게 노래하자. 우리 구원의 반석을 향하여 크게 외치자.

구원의 반석이신 여호와를 외치고 노래하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 95:1 오라 우리가 여호와께 노래하며 우리 救援의 磐石을 向하여 즐거이 부르자

(영어esv) 시편 95:1 Oh come, let us sing to the LORD; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!

(헬라어구약septuagint) 시편 95:1 οτε ο οικος ωκοδομειτο μετα την αιχμαλωσιαν ωδη τω δαυιδ ασατε τω κυριω ασμα καινον ασατε τω κυριω πασα η γη

히브리어modern) 시편 95:1 לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

하나님을 노래하고.  (0) 2022.07.28
반석이신 하나님을 높이고.  (0) 2022.07.27
여호와를 의지하여 복을 받고.  (0) 2022.07.25
하나님께 소망을 두고.  (0) 2022.07.24
기이한 일을 행하신 주를 찬양하고.  (0) 2022.07.23