교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 10. 2. 10:22

허락하신 시간을 주의 영광을 위해.

허락하신 시간을 주의 영광을 위해.

(바른성경) 전도서 4:8 한 사람이 있는데, 그는 자식도 형제도 없이 혼자 산다. 그런데 그는 끝없이 수고하면서도 자기 재산에 만족하지 못하여 "내가 누구를 위해 수고하는 것일까? 내 영혼에는 즐거움이 없다." 라고 말하니, 이것도 역시 헛되며 불행한 일이다.

허락하신 가족과 함께 하나님의 영광을 위해 살아가며 심령의 낙을 누리는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 전도서 4:8 어떤 사람은 아들도 없고 兄弟도 없으니 아무도 없이 홀로 있으나 受苦하기를 마지 아니하며 富를 눈에 足하게 여기지 아니하면서도 이르기를 내가 누구를 爲하여 受苦하고 내 心靈으로 낙을 누리지 못하게 하는고 하나니 이것도 헛되어 無益한 勞苦로다

(영어esv) 전도서 4:8 one person who has no other, either son or brother, yet there is no end to all his toil, and his eyes are never satisfied with riches, so that he never asks, "For whom am I toiling and depriving myself of pleasure?" This also is vanity and an unhappy business.

(헬라어구약septuagint) 전도서 4:8 εστιν εις και ουκ εστιν δευτερος και γε υιος και αδελφος ουκ εστιν αυτω και ουκ εστιν περασμος τω παντι μοχθω αυτου και γε οφθαλμος αυτου ουκ εμπιπλαται πλουτου και τινι εγω μοχθω και στερισκω την ψυχην μου απο αγαθωσυνης και γε τουτο ματαιοτης και περισπασμος πονηρος εστιν

(히브리어modern) 전도서 4:8 יש אחד ואין שני גם בן ואח אין לו ואין קץ לכל עמלו גם עיניו לא תשבע עשר ולמי אני עמל ומחסר את נפשי מטובה גם זה הבל וענין רע הוא׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 9. 24. 09:39

주의 말씀에 순종하고.

주의 말씀에 순종하고.

(바른성경) 예레미야 6:16 여호와께서 이같이 말씀하셨다. " '너희는 길에 서서 살펴보며, 옛적 길 곧 선한 길이 어디인지 찾아보고 그곳으로 가라. 그러면 너희 영혼이 평강을 얻을 것이다.' 그러나 그들이 말하기를 '우리는 가지 않겠다.' 하였다.

인생을 살아가는 동안 여호와의 말씀에 순종하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 예레미야 6:16 여호와께서 이같이 말씀하시되 너희는 길에 서서 보며 옛적 길 곧 善한 길이 어디인지 알아보고 그리로 行하라 너희 心靈이 平康을 얻으리라 하나 그들의 對答이 우리는 그리로 行치 않겠노라 하였으며

(영어esv) 예레미야 6:16 Thus says the LORD: "Stand by the roads, and look, and ask for the ancient paths, where the good way is; and walk in it, and find rest for your souls. But they said, 'We will not walk in it.'

(헬라어구약septuagint) 예레미야 6:16 ταδε λεγει κυριος στητε επι ταις οδοις και ιδετε και ερωτησατε τριβους κυριου αιωνιους και ιδετε ποια εστιν η οδος η αγαθη και βαδιζετε εν αυτη και ευρησετε αγνισμον ταις ψυχαις υμων και ειπαν ου πορευσομεθα

(히브리어modern) 예레미야 6:16 כה אמר יהוה עמדו על דרכים וראו ושאלו לנתבות עולם אי זה דרך הטוב ולכו בה ומצאו מרגוע לנפשכם ויאמרו לא נלך׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 8. 31. 08:34

주께로 나아와 영혼의 만족을 얻고.

주께로 나아와 영혼의 만족을 얻고.

(바른성경) 시편 107:9 주께서 목 마른 영혼을 만족시키시며 주린 영혼을 좋은 것으로 채워 주시기 때문이다.

(개역한글국한문) 시편 107:9 저가 思慕하는 靈魂을 滿足케 하시며 주린 靈魂에게 좋은 것으로 채워주심이로다.

(영어esv) 시편 107:9 For he satisfies the longing soul, and the hungry soul he fills with good things.

(헬라어구약septuagint) 시편 107:9 εμος εστιν γαλααδ και εμος εστιν μανασση και εφραιμ αντιλημψις της κεφαλης μου ιουδας βασιλευς μου

(히브리어modern) 시편 107:9 כי השביע נפש שקקה ונפש רעבה מלא טוב׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 8. 30. 08:21

주안에서 만족함을 깨닫고

주안에서 만족함을 깨닫고.

(바른성경) 시편 63:5 내 영혼이 가장 좋고 기름진 것을 먹은 것같이 만족하며, 내 입이 기뻐하는 입술로 주님을 찬양할 것입니다.

다른 것으로 만족할 수 있는 것이 아니라, 오직 주님 안에서 영혼의 만족함을 얻게 됨을 깨닫고 그분만을 구하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 63:5 骨髓와 기름진 것을 먹음과 같이 내 靈魂이 滿足할 것이라 내 입이 기쁜 입술로 主를 讚頌하되

(영어esv) 시편 63:5 My soul will be satisfied as with fat and rich food, and my mouth will praise you with joyful lips,

(헬라어구약septuagint) 시편 63:5 του κατατοξευσαι εν αποκρυφοις αμωμον εξαπινα κατατοξευσουσιν αυτον και ου φοβηθησονται

(히브리어modern) 시편 63:5 כמו חלב ודשן תשבע נפשי ושפתי רננות יהלל פי׃

728x90
728x90
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 6. 16. 08:44

하나님을 갈망하며.

하나님을 갈망하며.

(바른성경) 시편 42:2 내 영혼이 하나님, 곧 살아 계신 하나님을 갈망하니, 어느 때에 내가 가서 하나님의 얼굴을 뵈올까?

강퍅한 세상에서 살아가는 동안 다른 것에 시선을 두지 말고 하나님을 갈망하며 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 42:2 내 靈魂이 하나님 곧 生存하시는 하나님을 갈망하나니 내가 어느때에 나아가서 하나님 앞에 뵈올꼬

(영어esv) 시편 42:2 My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

(헬라어구약septuagint) 시편 42:2 οτι συ ει ο θεος κραταιωμα μου ινα τι απωσω με και ινα τι σκυθρωπαζων πορευομαι εν τω εκθλιβειν τον εχθρον μου

(히브리어modern) 시편 42:2 צמאה נפשי לאלהים לאל חי מתי אבוא ואראה פני אלהים׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

의인의 길을 걸어가고.  (0) 2022.06.18
하나님의 계명을 따르고.  (0) 2022.06.17
참 하나님을 높이며.  (0) 2022.06.16
우상을 버리고.  (0) 2022.06.15
참 하나님을 높이고.  (0) 2022.06.14
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 6. 13. 08:44

하나님을 갈망하며.

하나님을 갈망하며.

(바른성경) 시편 42:2 내 영혼이 하나님, 곧 살아 계신 하나님을 갈망하니, 어느 때에 내가 가서 하나님의 얼굴을 뵈올까?

강퍅한 세상에서 살아가는 동안 다른 것에 시선을 두지 말고 하나님을 갈망하며 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 시편 42:2 내 靈魂이 하나님 곧 生存하시는 하나님을 갈망하나니 내가 어느때에 나아가서 하나님 앞에 뵈올꼬

(영어esv) 시편 42:2 My soul thirsts for God, for the living God. When shall I come and appear before God?

(헬라어구약septuagint) 시편 42:2 οτι συ ει ο θεος κραταιωμα μου ινα τι απωσω με και ινα τι σκυθρωπαζων πορευομαι εν τω εκθλιβειν τον εχθρον μου

(히브리어modern) 시편 42:2 צמאה נפשי לאלהים לאל חי מתי אבוא ואראה פני אלהים׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

우상을 버리고.  (0) 2022.06.15
참 하나님을 높이고.  (0) 2022.06.14
우상을 버리고.  (0) 2022.06.12
참 하나님을 높이고.  (0) 2022.06.11
오직 하나님을 의지하고.  (0) 2022.06.10
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 5. 3. 08:20

두려워 하지 말고.

두려워 하지 말고.

(바른성경) 마태복음 10:28 몸은 죽여도 영혼은 죽일 수 없는 자들을 두려워하지 마라. 오히려 영혼과 몸을 능히 지옥에 멸망시킬 수 있는 분을 두려워하여라.

몸은 죽여도 영혼을 죽이지 못하는 자들을 두려워하지 말고, 성령의 충만함을 입고 담대하게 믿음 생활에 승리하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 마태복음 10:28 몸은 죽여도 靈魂은 能히 죽이지 못하는 者들을 두려워하지 말고 오직 몸과 靈魂을 能히 地獄에 滅하시는 者를 두려워하라

(영어esv) 마태복음 10:28 And do not fear those who kill the body but cannot kill the soul. Rather fear him who can destroy both soul and body in hell.

(헬라어신약stephanos) 마태복음 10:28 και μη φοβηθητε απο των αποκτεινοντων το σωμα την δε ψυχην μη δυναμενων αποκτειναι φοβηθητε δε μαλλον τον δυναμενον και ψυχην και σωμα απολεσαι εν γεεννη

(히브리어modern) 마태복음 10:28 ואל תיראי מן ההרגים את הגוף ואת הנפש לא יוכלו להרג אך תיראו את אשר יוכל לאבד גם את הנפש גם את הגוף בגיהנם׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

마음에 주의 법을 두는 자가 되어.  (0) 2022.05.05
마음에 하나님의 법을 두고.  (0) 2022.05.04
믿음을 지키는 동안.  (0) 2022.05.02
주의 말씀이 없어지지 않음을 알고.  (0) 2022.05.01
천지는 없어져도.  (0) 2022.04.30
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 4. 23. 07:57

예수님께 배우고.

예수님께 배우고.

(바른성경) 마태복음 11:29 나는 마음이 온유하고 겸손하니, 내 멍에를 메고 내게 배워라. 그러면 너희 영혼에 안식을 얻을 것이다.

세상의 다른 것을 좇지 말고, 마음이 온유하고 겸손하신 예수 그리스도께 나아와 배우며 마음의 쉼을 얻는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 마태복음 11:29 나는 마음이 溫柔하고 謙遜하니 나의 멍에를 메고 내게 배우라 그러면 너희 마음이 쉼을 얻으리니

(영어esv) 마태복음 11:29 Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls.

(헬라어신약stephanos) 마태복음 11:29 αρατε τον ζυγον μου εφ υμας και μαθετε απ εμου οτι πραος ειμι και ταπεινος τη καρδια και ευρησετε αναπαυσιν ταις ψυχαις υμων

(히브리어modern) 마태복음 11:29 קבלו עליכם את עלי ולמדו ממני כי ענו ושפל רוח אנכי ותמצאו מרגוע לנפשתיכם׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

다툼이 아닌 겸손한 마음으로.  (0) 2022.04.25
지혜롭게 영적전투에 임하고.  (0) 2022.04.24
그리스도 안에서 한 지체로서.  (0) 2022.04.21
헛된 말을 버리고.  (0) 2022.04.20
겸손하여져서.  (0) 2022.04.19
교육/묵상 | Posted by 데일리 푸드 2022. 4. 10. 09:19

영적전투.

영적전투.

(바른성경) 베드로전서 2:11 사랑하는 자들아, 나는 외국인과 나그네 같은 너희에게 영혼을 대적하여 싸우는 육체의 정욕을 제어하라고 권한다.

영혼을 거스려 싸우는 육체의 정욕을 제어하며, 준비된 주의 군사로서 영적 전투에 승리하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 베드로전서 2:11 사랑하는 者들아 나그네와 行人같은 너희를 勸하노니 靈魂을 거스려 싸우는 肉體의 情欲을 制馭하라

(영어esv) 베드로전서 2:11 Beloved, I urge you as sojourners and exiles to abstain from the passions of the flesh, which wage war against your soul.

(헬라어신약stephanos) 베드로전서 2:11 αγαπητοι παρακαλω ως παροικους και παρεπιδημους απεχεσθαι των σαρκικων επιθυμιων αιτινες στρατευονται κατα της ψυχης

(히브리어modern) 베드로전서 2:11 אהובים אזהירכם כגרים ותושבים הנזרו מתאות הבשר המתגרות בנפש׃

728x90
728x90

'교육 > 묵상' 카테고리의 다른 글

십자가에 못박히신 예수님.  (0) 2022.04.12
선한 것을 본받고.  (0) 2022.04.11
하나님의 나라는.  (0) 2022.04.09
정직한 마음으로.  (0) 2022.04.08
의와 믿음과 사랑과 화평을 따르고.  (0) 2022.04.07

 

 

728x90
728x90