광주새로운교회

주의 복음을 전하고.

(바른성경) 사도행전 26:18 그들의 눈을 뜨게 하여 어둠에서 빛으로, 사탄의 권세에서 하나님께 돌아오게 하고, 그들이 죄 용서를 받고 나를 믿어 거룩하게 된 자들 가운데서 유업을 얻게 하려는 것이다.' "

영의 사람이 되어 주님의 능력을 경험하고 주의 복음을 잘 전하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 사도행전 26:18 그 눈을 뜨게 하여 어두움에서 빛으로 사단의 權勢에서 하나님께로 돌아가게 하고 罪 사함과 나를 믿어 거룩케 된 무리 가운데서 基業을 얻게 하리라 하더이다

(영어esv) 사도행전 26:18 to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and a place among those who are sanctified by faith in me.'

(헬라어신약stephanos) 사도행전 26:18 ανοιξαι οφθαλμους αυτων του επιστρεψαι απο σκοτους εις φως και της εξουσιας του σατανα επι τον θεον του λαβειν αυτους αφεσιν αμαρτιων και κληρον εν τοις ηγιασμενοις πιστει τη εις εμε

(히브리어modern) 사도행전 26:18 לפקח את עיניהם למען ישובו מחשך לאור ומיד השטן אל האלהים וימצאו באמונתם בי את סליחת החטאים ואת הנחלה בתוך המקדשים׃

회개하여 죄 용서함을 받고.

(바른성경) 시편 103:3 주께서 네 모든 죄악을 용서하시고 네 모든 질병을 고치시며

늘 깨어있어 영적 전투에 승리하며, 회개하여 죄 용서함을 받고 병에서도 고침을 받는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 103:3 저가 네 모든 罪惡을 사하시며 네 모든 병을 고치시며

(영어esv) 시편 103:3 who forgives all your iniquity, who heals all your diseases,

(헬라어구약septuagint) 시편 103:3 ο στεγαζων εν υδασιν τα υπερωα αυτου ο τιθεις νεφη την επιβασιν αυτου ο περιπατων επι πτερυγων ανεμων

(히브리어modern) 시편 103:3 הסלח לכל עונכי הרפא לכל תחלאיכי׃

하나님께로 돌아오고.

(바른성경) 이사야 55:7 악인은 그 길을, 불의한 자는 그 생각을 버리고 여호와께 돌아오너라. 그러면 그분이 긍휼히 여기실 것이다. 우리 하나님께 돌아오라. 그분이 너그럽게 용서하실 것이다.

절대 주권을 가지고 행하시는 하나님,그분을 인정하며 불의한 길에서 떠나 여호와께 돌아오는 지혜로운 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 이사야 55:7 惡人은 그 길을, 不義한 者는 그 생각을 버리고 여호와께로 돌아 오라 그리하면 그가 矜恤히 여기시리라 우리 하나님께로 나아오라 그가 널리 容恕하시리라

(영어esv) 이사야 55:7 let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon.

(헬라어구약septuagint) 이사야 55:7 απολιπετω ο ασεβης τας οδους αυτου και ανηρ ανομος τας βουλας αυτου και επιστραφητω επι κυριον και ελεηθησεται οτι επι πολυ αφησει τας αμαρτιας υμων

(히브리어modern) 이사야 55:7 יעזב רשע דרכו ואיש און מחשבתיו וישב אל יהוה וירחמהו ואל אלהינו כי ירבה לסלוח׃

성령님을 인격적으로 모시어 들이고.

(바른성경) 마태복음 12:31 그러므로 내가 너희에게 말하니 사람들에 대한 모든 죄와 모독은 용서받을 수 있으나 성령에 대한 모독은 용서받지 못할 것이다.

하나님의 자녀로서 주님을 인격적으로 경험하고, 성령님을 인정하며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 마태복음 12:31 그러므로 내가 너희에게 이르노니 사람의 모든 罪와 毁謗은 사하심을 얻되 聖靈을 毁謗하는 것은 사하심을 얻지 못하겠고

(영어esv) 마태복음 12:31 Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven people, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.

(헬라어신약stephanos) 마태복음 12:31 δια τουτο λεγω υμιν πασα αμαρτια και βλασφημια αφεθησεται τοις ανθρωποις η δε του πνευματος βλασφημια ουκ αφεθησεται τοις ανθρωποις

(히브리어modern) 마태복음 12:31 על כן אני אמר לכם כל חטא וגדוף יסלח לאדם אך גדוף הרוח לא יסלח לאדם׃

인자하신 하나님을 바라고.

(바른성경) 시편 86:5 주님, 주님은 선하시며 용서하시는 분이시니, 주님을 부르는 모든 사람에게 인애가 풍성하십니다.

죄를 용서하시고 부르짖는 자에게 인자하신 하나님을 바라고 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 86:5 主는 善하사 사유하기를 즐기시며 主께 부르짖는 者에게 仁慈함이 후하심이니이다

(영어esv) 시편 86:5 For you, O Lord, are good and forgiving, abounding in steadfast love to all who call upon you.

(헬라어구약septuagint) 시편 86:5 μητηρ σιων ερει ανθρωπος και ανθρωπος εγενηθη εν αυτη και αυτος εθεμελιωσεν αυτην ο υψιστος

(히브리어modern) 시편 86:5 כי אתה אדני טוב וסלח ורב חסד לכל קראיך׃

여호와께 돌아오고.

(바른성경) 이사야 55:7 악인은 그 길을, 불의한 자는 그 생각을 버리고 여호와께 돌아오너라. 그러면 그분이 긍휼히 여기실 것이다. 우리 하나님께 돌아오라. 그분이 너그럽게 용서하실 것이다.

강퍅한 세상에서 살아가면서 불의한 생각을 다 버리고 여호와께 돌아오는 복된 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 이사야 55:7 惡人은 그 길을, 不義한 者는 그 생각을 버리고 여호와께로 돌아 오라 그리하면 그가 矜恤히 여기시리라 우리 하나님께로 나아오라 그가 널리 容恕하시리라

(영어esv) 이사야 55:7 let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon.

(헬라어구약septuagint) 이사야 55:7 απολιπετω ο ασεβης τας οδους αυτου και ανηρ ανομος τας βουλας αυτου και επιστραφητω επι κυριον και ελεηθησεται οτι επι πολυ αφησει τας αμαρτιας υμων

(히브리어modern) 이사야 55:7 יעזב רשע דרכו ואיש און מחשבתיו וישב אל יהוה וירחמהו ואל אלהינו כי ירבה לסלוח׃

죄악을 용서해 주시는 주님을 바라고.

(바른성경) 이사야 43:25 나 곧 나는 나를위하여 네 죄들을 없애는 자니, 내가 네 죄들을 기억하지 아니할 것이다.

죄악을 용서해 주시는 주님을 바라고, 이스라엘을 책망하시고 용서해 주시는 주님을 기대하며 믿음의 길을 걷는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 이사야 43:25 나 곧 나는 나를 爲하여 네 허물을 塗抹하는 者니 네 罪를 記憶지 아니하리라

(영어esv) 이사야 43:25 "I, I am he who blots out your transgressions for my own sake, and I will not remember your sins.

(헬라어구약septuagint) 이사야 43:25 εγω ειμι εγω ειμι ο εξαλειφων τας ανομιας σου και ου μη μνησθησομαι

(히브리어modern) 이사야 43:25 אנכי אנכי הוא מחה פשעיך למעני וחטאתיך לא אזכר׃

서로 인자하게 대하며.

(바른성경) 에베소서 4:32 서로 친절하고 인자하게 대하며, 하나님께서 그리스도 안에서 너희를 용서하신 것같이 서로 용서하여라.

서로 인자하게 대하며 불쌍히 여기는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 에베소서 4:32 서로 仁慈하게 하며 불쌍히 여기며 서로 容恕하기를 하나님이 그리스도 안에서 너희를 容恕하심과 같이 하라

(영어esv) 에베소서 4:32 Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you.

(헬라어신약stephanos) 에베소서 4:32 γινεσθε δε εις αλληλους χρηστοι ευσπλαγχνοι χαριζομενοι εαυτοις καθως και ο θεος εν χριστω εχαρισατο υμιν

(히브리어modern) 에베소서 4:32 והיו טובים איש אל רעהו ורחמנים וסלחים איש לאחיו כאשר סלח לכם האלהים במשיח׃