광주새로운교회

순종의 사람이 되고.

(바른성경) 사도행전 7:39 그러나 우리 조상들이 그에게 순종하지 않고 오히려 그를 거역하여 그들의 마음을 이집트로 향하며,

불순종하며 과거로 돌아가려는 어리석은 자로 살지 않는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 사도행전 7:39 우리 祖上들이 모세에게 服從치 아니하고자하여 拒絶하며 그 마음이 도리어 애굽으로 向하여

(영어esv) 사도행전 7:39 Our fathers refused to obey him, but thrust him aside, and in their hearts they turned to Egypt,

(헬라어신약stephanos) 사도행전 7:39 ω ουκ ηθελησαν υπηκοοι γενεσθαι οι πατερες ημων αλλ απωσαντο και εστραφησαν ταις καρδιαις αυτων εις αιγυπτον

(히브리어modern) 사도행전 7:39 הוא אשר אבותינו לא אבו לשמע לו כי אם מאסו אתו ולבבם פנה מצרימה׃

늘 주께 감사하며

(바른성경) 시편 9:1 [지휘자를 따라 뭇랍벤에 맞춘 다윗의 시] 내가 온 마음으로 여호와께 감사하며, 주님의 모든 놀라운 일들을 전하겠습니다.

매 순간에 전심으로 주께 감사하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 시편 9:1 내가 全心으로 여호와께 感謝하오며 主의 모든 기사를 傳하리이다

(영어esv) 시편 9:1 [ To the choirmaster: according to Muth-labben. A Psalm of David.] I will give thanks to the LORD with my whole heart; I will recount all of your wonderful deeds.

(헬라어구약septuagint) 시편 9:1 εις το τελος υπερ των κρυφιων του υιου ψαλμος τω δαυιδ

(히브리어modern) 시편 9:1 למנצח עלמות לבן מזמור לדוד אודה יהוה בכל לבי אספרה כל נפלאותיך׃

믿음으로 달려가 주를 기쁘시게 하고.

(바른성경) 히브리서 10:38 그러나 나의 의인은 믿음으로 살 것이다. 누구든지 뒤로 물러나면 나의 마음이 그를 기뻐하지 않을 것이다." 라고 말씀하셨다.

믿음으로 달려가 주를 기쁘시게 하는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 히브리서 10:38 오직 나의 義人은 믿음으로 말미암아 살리라 또한 뒤로 물러가면 내 마음이 저를 기뻐하지 아니하리라 하셨느니라

(영어esv) 히브리서 10:38 but my righteous one shall live by faith, and if he shrinks back, my soul has no pleasure in him."

(헬라어신약stephanos) 히브리서 10:38 ο δε δικαιος εκ πιστεως ζησεται και εαν υποστειληται ουκ ευδοκει η ψυχη μου εν αυτω

(히브리어modern) 히브리서 10:38 הצדיק באמונתו יחיה ואם יסג אחור לא רצתה נפשי בו׃

여호와를 원망하지 말고.

(바른성경) 잠언 19:3 사람이 어리석어서 스스로 길을 잘못 가고도 마음으로 여호와를 원망한다.

어리숙한 인간이 자기 길을 굽게 함을 깨닫고, 여호와를 원망하지 않는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 잠언 19:3 사람이 미련하므로 自己 길을 굽게 하고 마음으로 여호와를 怨望하느니라

(영어esv) 잠언 19:3 When a man's folly brings his way to ruin, his heart rages against the LORD.

(히브리어modern) 잠언 19:3 אולת אדם תסלף דרכו ועל יהוה יזעף לבו׃

하나님 앞에 지혜롭게 살아가고.

(바른성경) 전도서 6:2 하나님께서 어떤 사람에게 자기 마음에 더 바랄 나위가 없도록 부와 재산과 영예를 주셨으나 하나님께서 그가 그것을 누리지 못하게 하시고 타인이 대신 누리게 하시니, 이것 역시 헛되고 병폐이다.

많은 재물과 존귀를 받고도 그것을 누리지 못하는 자가 있음을 알고, 하나님 앞에서 지혜롭게 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 전도서 6:2 어떤 사람은 그 心靈의 모든 所願에 不足함이 없어 財物과 富饒와 尊貴를 하나님께 받았으나 能히 누리게 하심을 얻지 못하였으므로 다른 사람이 누리나니 이것도 헛되어 惡한 병이로다

(영어esv) 전도서 6:2 a man to whom God gives wealth, possessions, and honor, so that he lacks nothing of all that he desires, yet God does not give him power to enjoy them, but a stranger enjoys them. This is vanity; it is a grievous evil.

(헬라어구약septuagint) 전도서 6:2 ανηρ ω δωσει αυτω ο θεος πλουτον και υπαρχοντα και δοξαν και ουκ εστιν υστερων τη ψυχη αυτου απο παντων ων επιθυμησει και ουκ εξουσιασει αυτω ο θεος του φαγειν απ' αυτου οτι ανηρ ξενος φαγεται αυτον τουτο ματαιοτης και αρρωστια πονηρα εστιν

(히브리어modern) 전도서 6:2 איש אשר יתן לו האלהים עשר ונכסים וכבוד ואיננו חסר לנפשו מכל אשר יתאוה ולא ישליטנו האלהים לאכל ממנו כי איש נכרי יאכלנו זה הבל וחלי רע הוא׃

심령의 낙도 주께로부터 나옴을 알고.

(바른성경) 전도서 2:24 사람이 먹고 마시며, 자기 일에서 수고하는 가운데 마음으로 낙을 누리는 것보다 더 좋은 것은 없으니, 이것도 역시 내가 보기에 하나님의 손으로부터 나온 것이다.

심령의 낙도 하나님 손에서 나는 것을 알고 감사함으로 성실하게 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 전도서 2:24 사람이 먹고 마시며 受苦하는 가운데서 心靈으로 낙을 누리게 하는 것보다 나은 것이 없나니 내가 이것도 본즉 하나님의 손에서 나는 것이로다

(영어esv) 전도서 2:24 There is nothing better for a person than that he should eat and drink and find enjoyment in his toil. This also, I saw, is from the hand of God,

(헬라어구약septuagint) 전도서 2:24 ουκ εστιν αγαθον εν ανθρωπω ο φαγεται και ο πιεται και ο δειξει τη ψυχη αυτου αγαθον εν μοχθω αυτου και γε τουτο ειδον εγω οτι απο χειρος του θεου εστιν

(히브리어modern) 전도서 2:24 אין טוב באדם שיאכל ושתה והראה את נפשו טוב בעמלו גם זה ראיתי אני כי מיד האלהים היא׃

평강의 하나님께 기도하여.

(바른성경) 빌립보서 4:7 그러면 모든 생각을 뛰어넘는 하나님의 평강이 그리스도 예수님 안에서 너희 마음과 생각을 지키실 것이다.

평강을 주시는 하나님께 늘 기도하며 살아가는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 빌립보서 4:7 그리하면 모든 知覺에 뛰어난 하나님의 平康이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라

(영어esv) 빌립보서 4:7 And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

(헬라어신약stephanos) 빌립보서 4:7 και η ειρηνη του θεου η υπερεχουσα παντα νουν φρουρησει τας καρδιας υμων και τα νοηματα υμων εν χριστω ιησου

(히브리어modern) 빌립보서 4:7 ושלום אלהים הנשגב מכל שכל ינצר את לבבכם ואת מחשבותיכם במשיח ישוע׃

하나님의 평안을 누리고.

(바른성경) 요한복음 14:27 내가 너희에게 평안을 남겨 주니, 내 평안을 너희에게 준다. 내가 너희에게 주는 평안은 세상이 주는 것과 같지 않으니, 너희는 마음에 근심하지도 말고 두려워하지도 마라.

세상이 주는 것과 다른 하나님의 평안을 누리는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 요한복음 14:27 平安을 너희에게 끼치노니 곧 나의 平安을 너희에게 주노라 내가 너희에게 주는 것은 世上이 주는 것 같지 아니하니라 너희는 마음에 근심도 말고 두려워하지도 말라

(영어esv) 요한복음 14:27 Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid.

(헬라어신약stephanos) 요한복음 14:27 ειρηνην αφιημι υμιν ειρηνην την εμην διδωμι υμιν ου καθως ο κοσμος διδωσιν εγω διδωμι υμιν μη ταρασσεσθω υμων η καρδια μηδε δειλιατω

(히브리어modern) 요한복음 14:27 שלום אניח לכם את שלומי אתן לכם לא כאשר יתן העולם אנכי נתן לכם אל יבהל לבבכם ואל יחת׃

마음을 다해 주를 사랑하고.

(바른성경) 신명기 30:6 여호와 네 하나님께서 네 마음과 네 자손의 마음에 할례를 베푸셔서, 네 마음을 다하고 네 목숨을 다하여 여호와 네 하나님을 사랑하게 하여 네가 생명을 얻게 하실 것이며,

마음을 다하고 성품을 다하며 주를 사랑하여 생명을 얻는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다.  아멘.~^^!♡

(개역한글국한문) 신명기 30:6 네 하나님 여호와께서 네 마음과 네 子孫의 마음에 割禮를 베푸사 너로 마음을 다하며 性稟을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하게 하사 너로 生命을 얻게 하실 것이며

(영어esv) 신명기 30:6 And the LORD your God will circumcise your heart and the heart of your offspring, so that you will love the LORD your God with all your heart and with all your soul, that you may live.

(헬라어구약septuagint) 신명기 30:6 και περικαθαριει κυριος την καρδιαν σου και την καρδιαν του σπερματος σου αγαπαν κυριον τον θεον σου εξ ολης της καρδιας σου και εξ ολης της ψυχης σου ινα ζης συ

(히브리어modern) 신명기 30:6 ומל יהוה אלהיך את לבבך ואת לבב זרעך לאהבה את יהוה אלהיך בכל לבבך ובכל נפשך למען חייך׃

주를 영화롭게 하며.

(바른성경) 로마서 1:21 그들은 하나님을 알면서도, 하나님을 영광스럽게 하지도 않고 감사드리지도 않았으며, 오히려 생각이 허망하여지고 그들의 어리석은 마음이 어두워 졌다.

하나님 앞에 자신의 무지함을 회개하고, 주를 영화롭게 하는 인생을 사는 '우리'가 될 것을 믿고 감사드립니다. 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.~^^♡

(개역한글국한문) 로마서 1:21 하나님을 알되 하나님으로 榮華롭게도 아니하며 感謝치도 아니하고 오히려 그 생각이 虛妄하여지며 미련한 마음이 어두워졌나니

(영어esv) 로마서 1:21 For although they knew God, they did not honor him as God or give thanks to him, but they became futile in their thinking, and their foolish hearts were darkened.

(헬라어신약stephanos) 로마서 1:21 διοτι γνοντες τον θεον ουχ ως θεον εδοξασαν η ευχαριστησαν αλλ εματαιωθησαν εν τοις διαλογισμοις αυτων και εσκοτισθη η ασυνετος αυτων καρδια

(히브리어modern) 로마서 1:21 יען בדעתם את האלהים לא כבדהו כאלהים וגם לא הודו לו כי אם הלכו אחרי ההבל במועצותיהם ויחשך לבם הנבער׃